路透社與 CNN 報導，以色列總理納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）於 4 月 9 日表示，正尋求與黎巴嫩貝魯特當局展開直接談判。就在前一天，以色列對黎巴嫩發動戰爭以來最猛烈轟炸，造成逾 300 人死亡。
美國總統川普（Donald Trump）於 4 月 7 日晚間宣布，針對歷時六週的伊朗衝突達成停火。宣布時間距離其先前威脅「若無協議將摧毀伊朗整個文明」的截止期限僅數小時。這項由巴基斯坦斡旋的兩週停火協議，為後續談判留下空間。
這份停火協議與多數同類協議不同，沒有公開文件可供查閱。具體內容外界所知有限，主要來自川普、巴基斯坦總理夏立夫（Shehbaz Sharif）及伊朗外交部長阿拉奇（Abbas Araghchi）的社群媒體貼文。
路透社報導，美國與伊朗預計於 4 月 11 日在巴基斯坦伊斯蘭馬巴德舉行首輪談判，旨在解決自 2 月 28 日美以攻擊伊朗以來爆發的衝突。伊朗於 4 月 9 日提出一份十點方案，內容包括維持對荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）的控制、接受伊朗的核能權利、解除制裁，以及結束戰爭——包括針對黎巴嫩真主黨（Hezbollah）的戰事。
川普於 4 月 9 日晚間在社群媒體發文表示，伊朗在允許石油通過海峽方面「做得非常差」，並稱「這不是我們達成的協議」。他重申石油將很快恢復流通，但未說明美國將採取何種行動。路透社報導指出，停火生效後頭 24 小時內，僅有一艘油品輪與五艘乾散貨船通過荷莫茲海峽。該海峽在戰前每日通行約 140 艘船隻，占全球五分之一石油與液化天然氣流量，目前伊朗仍近乎完全封鎖。
巴基斯坦總理夏立夫在社群平台 X 發文表示，伊朗與美國同意「立即在各地停火，包括黎巴嫩」。熟悉談判的消息人士告訴 CNN，川普政府高層官員當日持續與巴方溝通，已明確表達美方對最終協議的優先目標。然而，以色列軍方發言人阿德雷（Avichay Adraee）隨即在 X 平台發布黎巴嫩南部撤離令，並強調「黎巴嫩戰事持續，停火協議不包括黎巴嫩」。納坦雅胡也重申此一立場。川普與副總統范斯（JD Vance）隨後否認黎巴嫩屬於美伊停火協議的一部分。
納坦雅胡表示，已指示盡快啟動與黎巴嫩的和平談判，重點在於解除真主黨武裝，以及建立以黎和平關係。一名以色列高階官員透露，雙方預計下週在華府展開談判。美國國務院官員證實，美方將主辦下週會議，以「討論持續進行的停火談判」。納坦雅胡政府上月才拒絕與黎巴嫩直接談判的提議。一名黎巴嫩高階官員告訴路透社，黎巴嫩過去一天致力於促成臨時停火，以利與以色列展開更廣泛談判，並形容此舉為「與美伊停火模式相同但分開的軌道」。
伊朗最高領袖穆吉塔巴．哈米尼（Mojtaba Khamenei）於國營電視台發表聲明，表示伊朗將「堅決為其父——前最高領袖哈米尼（Ali Khamenei）——及國家烈士復仇」，並稱「將把荷莫茲海峽的管理帶入新階段」。他在聲明中強調：「我們絕不會放過攻擊我國的犯罪侵略者，無疑將要求賠償每一項損失。」
以色列軍方於 4 月 11 日清晨表示，已擊中黎巴嫩境內 10 個於 4 月 9 日晚間向以色列北部發射火箭的發射器。真主黨則宣稱，其目標為海法市的以色列軍事基礎設施。以媒報導指出，真主黨發射的一枚飛彈已被攔截。
特拉維夫國家安全研究所（Institute for National Security Studies，INSS）研究員希特里諾維奇（Danny Citrinowicz）向 CNN 表示：「黎巴嫩戰線最終可能破壞維持停火的努力。」他補充，從德黑蘭的角度看，以色列持續攻擊黎巴嫩，「可能讓伊朗有理由再次回應以色列」。倫敦政經學院（LSE）教授傑吉斯（Fawaz Gerges）指出，以色列可能試圖「破壞」美伊停火協議，因為納坦雅胡正試圖「挽救自己在以色列剩餘的政治生涯」。多位專家認為，以色列的持續攻擊可能使該國陷入與伊朗的另一場戰爭，並可能牽動葉門境內伊朗支持的胡塞武裝，使任何緩和衝突的努力化為烏有。
黎巴嫩官方宣布哀悼一日，將以色列對人口稠密區的攻擊稱為「大屠殺」。黎巴嫩衛生部統計，自 3 月 2 日以來，死亡人數已上升至 1,888人，超過 6,000 人受傷。CNN 報導指出，自最新衝突爆發以來，黎巴嫩已有超過 100 萬人流離失所。在貝魯特的拉菲克哈里里大學醫院（Rafik Hariri University Hospital），救護車不斷駛入，載回前一日以軍空襲現場尋獲的殘缺遺體。一名不具名搜救人員向路透社表示：「我們撿到的大部分是屍塊，極少能找到完整的遺體。」
就在地面傷亡不斷攀升之際，真主黨議員法雅德（Ali Fayyad）發表聲明，明確拒絕與以色列直接談判，並要求黎巴嫩政府必須先停火，才能討論後續步驟。兩名黎巴嫩官員向 CNN 表示，黎巴嫩政府未正式獲悉談判邀請，其中一人強調，在黎巴嫩遭受攻擊的情況下，「不可能進行談判」。
歐洲領袖於 4 月 8 日發表聲明，敦促「各方落實停火，包括在黎巴嫩」。法國外交部長巴霍（Jean-Noël Barrot）表示，法國「強烈譴責」以色列對黎巴嫩的攻擊。以色列國防部長卡茲（Israel Katz）表示，以軍打算摧毀黎巴嫩南部村莊，並禁止已逃離的 60 萬黎巴嫩居民返家，「直至以色列北部居民的安全獲得保障」。卡茲指出，此舉將「依照加薩的拉法與甘尤尼斯模式」。人權專家指出，無限期的大規模撤離令與以色列劃定的新安全邊界，可能構成戰爭罪。
