2025首爾書展於今(6/18)日在韓國首爾江南區COEX展覽中心盛大舉行,台灣首次擔任主題國,邀集23位橫跨小說、散文、繪本與圖文創作等領域的作家,向韓國讀者展現台灣文化及出版的多元風貌。
首爾書展開幕首日,前總統文在寅偕同夫人驚喜現身台灣主題國,由策展顧問郝明義導覽,文在寅看到台灣翻譯成韓文作品的陳列後,驚訝數量眾多,更於參觀後表達「雖然台灣跟韓國雖然沒有邦交,反而透過民間的力量,可以做更多的事。」
郝明義為韓國華僑,18歲以前都住在韓國,他向文在寅介紹了文學感性、原民文化雅美族小獨舟,以及媽祖粉紅超跑鑾轎模型等,文在寅於歷史的感性專區停留許久,並於台灣主題國的海報上簽名,郝明義也致贈自己的《堅持燦爛:與書同行》,介紹他18歲才來到臺灣,克服許多障礙的故事。

台灣主題國館總面積360平方公尺,以「台灣感性」分為六大展區,「文學的感性」,呈現台灣文學與小說,另也推出「台灣文學館主題展」,展示金典獎得獎書、原住民文學、自然書寫等相關書籍,現場還有雅美族Tao avavang (傳統木製小獨木舟)實物展示,展現雅美族Tao的傳統工藝,以及認識台灣原住民16族的介紹說明。
「圖像的感性」為台灣原創插畫與漫畫;「土地與旅行的感性」透過文化書寫和自然風土書寫出版物,感受台灣地景與文化,現場設有白沙屯媽祖遶境「粉紅超跑」迷你鑾轎的展品,以及現場萬頭攢動的震憾攝影畫面。
「歷史的感性」宛如時光長廊,介紹台灣自1945年至今以文化內容產業大事紀為主的年表,牆上輔以輪播照片方式,展出呼應歷史年表的台書韓譯作品。
「Lifestyle的感性」呈現台灣自傲的多元文化,展出開放多元的台灣社會主題性選書、符合Lifestyle的書籍,也展出金蝶獎2023-2025得獎書,讓民眾了解台灣的生活跟創意的美學。
「飲食與娛樂的感性」除了展示以台灣味道為主題的選書,另闢「韓國人最喜愛的台灣伴手禮專區」,特別展示韓國韓國偶像最愛的台灣零食、韓國人來台最愛買的伴手禮等。
現場活動還有圖像作家舉辦的簽繪、拼貼、版印、似顏繪等體驗活動,台灣館也推出「台灣感性護照」,集滿六個章後即可玩扭蛋及拍貼機;也邀請到插畫家周見信設計窗花著色卡及古董刨冰機圖樣小卡,每日提供來訪民眾參加著色及版印體驗活動,領略台灣建築風情與設計美感。
參展作者之一的陳雪,其小說《摩天大樓》(마천대루)、《同婚十年:我們靜靜的生活》(같이 산 지 십 년 )、《寫作課》(오직 쓰기 위하여)等已翻譯成韓文,並受到韓國媒體高度的關注。
陳雪除台灣館的演講活動外,還接受電影雜誌獨立書店、朝鮮日報、聯合通信、韓國經濟報、每日經濟新聞、京鄉新聞、世界日報等訪問,及至數個韓國獨立書店進行演講等,活動滿檔,顯示韓國讀者對於台灣創作及同婚議題的高度興趣。
