你有沒有想過，人、神、惡鬼和動物之間是否存在某種神秘的連結？
80歲的台灣藝術家李小鏡，用他獨特的「半人半獸」數位影像創作打開一扇通往奇幻世界的大門，他的代表作之一《108眾生像》正在台北國家攝影文化中心的《諸神與眾生》聯展中展出。
《108眾生像》的靈感來自李小鏡在中國蘇州寒山寺的深刻體驗。每逢年節，寒山寺會敲響108聲鐘聲，為世間的108種眾生祈福。
這份對佛教「六道輪迴」的體悟，加上李小鏡兒時對寺廟神像的印象，激發他創作出這108幅介於人、神、惡鬼和動物之間的獨特面孔。每一張臉孔都彷彿在訴說著一個關於生命輪迴的故事，既神秘又充滿哲思。
這系列作品最初是平面影像，但在2003年威尼斯雙年展中，李小鏡將它轉化為錄影裝置，搭配寒山寺的鐘聲，每15分鐘循環一次。每一次鐘聲響起，都像是一份祝福，而每一幅影像的變化則像是一種提醒，讓人不禁思考生命的無常與多樣性。
李小鏡坦言，將傳統佛教理念與現代科技結合並不容易，尤其是他並非電腦專業出身，需要不斷請教朋友才能克服技術難題。
李小鏡堅持以黑白影像呈現作品，他認為彩色攝影容易讓人聯想到生活照，而黑白則更能凸顯人物的情感與故事。這種風格讓他的作品在紐約這個多元文化的城市中引發了廣泛共鳴。
李小鏡的藝術生涯充滿傳奇色彩。中國出生台灣成長，最後在紐約從時裝攝影、電影美術指導到數位藝術創作，他始終堅持自我，不隨波逐流。
他形容在紐約的生活如同「打擂台」，正是這種不服輸的精神，讓他練就了一身「銅皮鐵骨」。如今，他更積極擁抱新科技，嘗試將AI工具應用於創作中，開拓藝術的無限可能。
面對藝術市場的低迷，李小鏡鼓勵年輕藝術家不要放棄。他認為，藝術家應該找到屬於自己的道路，將創作融入生活，並相信狀況總會有所改變。「身邊的好東西多了，才容易看見自己的缺點。」
李小鏡出生於重慶，自幼隨家人移居台灣。大學在台灣中國文化學院主修西畫，畢業後赴美進修並獲藝術碩士學位，定居於紐約。李小鏡在紐約以美術指導起家，70年代末期轉任攝影師。
曾從事時裝及人文攝影多年，80年代起他將攝影轉移用在藝術創作的領域裡；90年代興起的電腦科技使他得以將繪畫、攝影與創作等經驗整合為一種獨特的媒材。
李小鏡的「十二生肖」，採用了中國傳統屬性為題材。在「審判」與「108 眾生像」裡則用了佛家輪迴的理念。另一方面，他亦朊膺達爾文的進化論及科技申展，可以從「源」、「夜生活」與「成果」這幾件作品所探討的主題看出其中關聯。
諸神與眾生展覽開箱。（影/台灣英文新聞Lyla Liu）
