熟悉相關資訊的消息來源指出，部分美國食品藥物管理局（Food and Drug Administration）科學家收到指示，下令在對外通訊中停止使用「女人（woman）、殘疾（disabled）與老年（elderly）」等詞彙。白宮發言人稱，這些詞彙的禁用，是對美國總統川普（Donald Trump）禁用詞彙命令曲解導致。
據路透社報導，根據兩名知悉相關事件，但擔心報復所以用匿名發言的食品藥物管理局科學家，名為「禁用詞彙」（Prohibted Words）的檔案，從上週起便在工作群組中流傳。此檔案在已經因川普大肆裁員，面臨營運困難的食品藥物管理局，製造更多的混亂。這兩名科學家指出，他們和上級都不知道指令由誰發出，也不清楚這個超過 20 字的清單上，許多字被列出的緣由。一名收到此字單的食品藥物管理局消息來源告訴路透社：「我不了解為什麼，我們不能用女人這種詞彙，清單上列出的禁用字，讓我幾乎無法做份內工作。」
另一個聯邦公衛單位近幾週被告知，在通訊中必須停止使用心理性別、跨性別、LGBT 與非二元性別等詞彙，來遵循川普只承認男性與女性和裁撤多元、公平及包容（DEI）計畫的行政命令。美國疾病管制暨預防中心（Centers for Disease Control and Prevention）因此，被迫下架許多公開的公衛資訊，如愛滋病相關資訊，還得收回準備在科學期刊發布的論文，好讓川普任命人員先行審查。公衛專家指出，川普禁止公衛單位使用的詞彙，將會限制政府處理各種醫療需求的能力，畢竟詞彙禁用影響許多不同的社群，像是愛滋與性感染疾病患者。
路透社詳閱過，在美國食品與藥物管理局內流通的禁用詞彙清單涵蓋範圍極廣，包含未被充分代表（underrepresented）、服務不足（underserved）、研究不足（understudied）、生理性別（sex）、身份（identity）、多元（diverse）、女人（woman）、女人（women）、推廣（promotion）、定義（definition）、連續體（continuum）、思想（ideology）、自我評估（self-assessed）、特殊人群（special population）、老年與殘疾等詞彙。禁用詞彙清單，並未解釋禁用原因為何。
白宮發言人告訴路透社，食品與藥物管理局禁用詞彙清單，大多數的詞彙都可以在溝通時繼續使用。他主張，造成的誤會是因食品與藥物管理局官員，對川普反對「生理性別思想」(gender ideology）行政命令的誤解。發言人強調，食品與藥物管理局必須禁用心理性別、包容、身份、多元、跨（inter）、中性人（intersex）、公平（equity）、公正（equitable）、跨性別（transgender）與橫跨（trans）等詞彙，來遵守川普下達的行政命令。
食品與藥物管理局發言人稱，局內沒有官方禁止使用詞彙表，也謝絕對白宮哪一些字可以用的主張評論。兩個食品與藥物管理局消息來源稱，禁用詞彙表源自於醫療器材與放射保健中心（Center for Devices and Radiological Health），旗下約有 2,000 名職員，專職確保醫療器材的安全性與效力。
兩個消息來源稱，對使用詞彙的限制還有近期裁撤的編制，將會放緩醫療儀器審核程序，恐使科學家無法在醫療儀器流入大眾前，先行測試儀器的安全性。白宮發言人稱，食品與藥物管理局內各部門已有 1,000 名員工被開除，約佔總編制的 1/20。食品與藥物管理局蒙受的人員損失，為特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk）所領導的政府效率部（DOGE），以提升效率與查舞弊為由，對聯邦政府大規模的裁員。
