路透社報導,美國總統拜登(Joe Biden)今天(1/16)在告別演講中,闡述他 4 年總統任期的計劃,他示警,寡頭政治(oligarchy)正在美國形成,少數富人已經積累了「危險的權力集中」。
拜登警告美國將出現「科技工業聯合體」(tech industrial complex),其言辭與前總統艾森豪(Dwight D. Eisenhower) 1961 年的告別演講如出一轍。艾森豪在任期即將結束的 8 年中曾警告稱,美國「軍工聯合體」(military-industrial complex)掌權的危險。
在橢圓形辦公室,拜登表示,今天,一個擁有極度財富、權力和影響力的寡頭政治正在美國形成,這確實威脅到整個民主、基本權利和自由,以及每個人獲得成功的公平機會。
據報導,他沒有點名任何人,但特斯拉執行長、世界首富馬斯克(Elon Musk)不僅累積了巨額財富,還成為下一任總統、共和黨籍人川普(Donald Trump)的得力顧問,而川普將於 20 日宣誓就職。
拜登在 15 分鐘的演講中回顧了前總統艾森豪的演講。
他表示,60 年後,他同樣擔心科技工業複合體的潛在崛起,這可能對國家構成真正的危險。美國人正被大量錯誤訊息和虛假訊息淹沒,導致權力濫用。
他指出,新聞自由正在崩潰。支柱正在消失。社群媒體正在放棄事實核查。
在拜登發表上述言論之前,社交媒體公司 Meta Platforms 最近取消了其美國事實核查計劃,並減少了對移民和性別認同等有爭議話題討論的限制,以應對川普等保守派的批評。
CNN 報導,拜登最後一次利用橢圓形辦公室和電視廣播,將自己的政治遺產描述為重建和轉型。但與他最近的一些演講不同,他並沒有利用這個機會來列舉自己的成就。
CNN 整理了演講重點如下:
寡頭政治的興起:拜登警告美國正在發展「寡頭政治」,並強調對超級富豪抱持與工薪階層和中產階級公民相同的期望的重要性。他想就一些讓他非常擔憂的事情向全國發出警告。那就是權力集中在極少數超級富豪手中的危險。
科技產業綜合體:拜登在反思令他憂心的問題時提到了社群媒體。他說,他同樣擔心科技產業綜合體的潛在崛起,這也可能為國家帶來真正的危險。
人工智慧的危險:拜登警告人工智慧帶來的「深遠的可能性和風險」。
他的成就:拜登說,他為本屆政府的成就感到自豪。他表示,要感受到他們共同努力的全部影響還需要時間。但種子已經種下,它們會生長,並在未來幾十年開花。
充滿希望的願景:拜登以樂觀的語氣結束演講。在警告日益壯大的「寡頭政治」並含蓄地批評他的繼任者之後,拜登在演講結束時懇求美國人繼續發揚他對國家的希望願景。