德國前總理梅克爾（Angela Merkel）在即將出版的回憶錄中，詳細描述了她與川普首次當選美國總統交手的經驗，及她對俄羅斯總統普丁的看法，德國周刊「時代周刊」（Die Zeit）發表了其中的摘錄，新書「Freedom: Memories 1954-2021」預計 11 月 26 日在 30 多個國家出版。

綜合路透社、Politico 報導，第 47 任美國總統當選人、共和黨籍川普（Donald Trump）將於明年 1 月就職，梅克爾的回憶錄在他贏得勝選前寫成，近日在德媒發表部分內容。

在回憶錄中，梅克爾曾為了如何說服川普不要退出巴黎氣候協定（Paris Agreement），而向教宗方濟各（Pope Francis）請教與「觀點截然不同」的人應要怎麼樣溝通。

她沒有指名道姓，僅簡述了此人「在進入政界之前，他從房地產開發商的角度看待一切。」對他而言，他衡量事情的觀點如同「每項資產只有分配一次的機會，如果他沒有拿下，別人就會拿走。這就是他看待世界的方式。」當時教宗方濟各立即明白她指的是川普，以及他退出氣候協議的願望，他告訴梅克爾要「彎彎彎，但要確保別折斷」（Bend, bend, bend, but make sure it doesn't break），意指要她剛柔並濟。

當川普在 2017 年上任時，梅克爾是世界上任職時間最長的民選領導人之一，也是歐盟迄今為止最具影響力的領導人，她塑造了德國和歐洲大陸對歐元區債務危機、COVID-19 疫情大流行及 2014 年俄羅斯首次入侵烏克蘭的應對措施。

正當全世界對川普出任總統感到憂慮之際，梅克爾沉著冷靜的舉止，以及她頻繁援引自由和人權等價值觀的言論，讓一些人將她稱為真正的「自由世界的領袖」－這個綽號，傳統上只用於美國總統。

梅克爾的回憶錄「Freedom: Memories 1954-2021」將於 11 月 26 日在 30 多個國家出版。一週後，她將與美國前總統歐巴馬（Barack Obama）一起在華府的一場活動中舉辦新書發表會；她與歐巴馬建立了密切的政治關係。

德國第一位女性領導人在執政 16 年後仍然受到選民的歡迎，但她的政治遺產受到了更嚴格的審查，有些人將俄羅斯於 2022 年 2 月，全面入侵烏克蘭，以及德國目前的經濟低迷歸咎於梅克爾政府對俄羅斯能源的巨額押注。

梅克爾本人對自己對俄羅斯政策並不後悔，卸任後一直保持低調。在她即將出版的回憶錄摘錄中，她討論了與俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）的多次會面，描述了普丁如何讓她印象深刻，認為他是一個渴望被認真對待的男人。她表示，在她看來，普丁是一個不想被人輕視的人，「你可能會覺得這很幼稚、可鄙，你可能會搖頭。但這意味著俄羅斯從未從地圖上消失。」

她一度暗示普丁 2022 年入侵烏克蘭的時間是在她卸任後。她談到烏克蘭時如此描述，「你不會一直擔任總理，然後他們會加入北約。我想阻止這種情況發生。」她補充，一些中歐和東歐領導人有過一廂情願的想法，他們似乎希望這個國家消失，不復存在。但不能責怪他們..…擁有大量核武的俄羅斯確實存在。