更新時間: 2022-11-30 22:44
首次發稿: 2022-11-30 17:20
延伸閱讀: 【談白紙運動】中國學者蔡霞:中共會「半軟半硬」應對• 強行鎮壓將加速垮台
【恐成六四翻版?】中國「白紙革命」抗議清零封控 上海文具公司澄清謠言: 並未停產A4白紙
中國多個城市爆發反封控白紙運動 美國白宮與國務院回應: 支持民眾和平抗議
李登輝曾使出「18套劇本」
與江澤民過招
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)前中共總書記江澤民今天(30日) 病逝後,中國官媒及入口網站首頁均改為黑白色,新聞聯播更用48分鐘播報。民間則有人緬懷江時代經濟成長的景況,並指其死訊有效轉移了「白紙運動」的焦點。
江澤民在位期間,台灣正是李登輝總統執政時期,從江八點與李六條,到1996年對岸飛彈試射引發台海危機,李前總統以「18套劇本」回應,雙方多次過招。
1995年1月30日,時任中國共產黨中央委員會總書記的江澤民發表「為促進祖國統一大業的完成而繼續奮鬥」的講話,提到「堅持一個中國的原則,是實現和平統一的基礎和前提」、「努力實現和平統一,中國人不打中國人」等8項主張,通稱「江八點」。
李登輝於同年4月8日提出「在兩岸分治的現實上追求中國統一」、「兩岸平等參與國際組織,雙方領導人藉此自然見面」的「李六條」,回應「江八點」。
李前總統任內推動「務實外交」逐步收穫成果,接著推動訪美。雖然以國務院為首的美國政府部門不同意,但台灣聘僱華府大型公關公司卡西迪對美遊說,各主要報紙的社論和評論均對李前總統訪問表達支持,主張發簽證給李前總統;最後美國眾議院以396票對0票、參議院以97票對1票,贊成發給簽證。
1995年6月9日,李登輝以私人身分訪美,並以校友身分在美國康乃爾大學發表「民之所欲 長在我心」的演講。
長期主管大陸外交的故副總理錢其琛回憶職業生涯的「外交十記」一書中說,1995年美國宣布李登輝將訪美一事「令人震驚」,因為就在1個月前,時任美國國務卿克里斯多福(Warren Minor Christopher)還親口對錢其琛承諾,不會讓李登輝訪美。此事造成美國與大陸關係倒退。
2位美國駐北京前大使芮效儉(J. Stapleton Roy)及尚慕杰(James R. Sasser)也曾在事後表示,克里斯多福先向中方保證,不會允許李登輝訪美;但隨後,美國總統柯林頓(William Jefferson Clinton)在國會壓力下,違反承諾,讓李登輝訪美,破壞中美高層的互信基礎。
1996年3月,中華民國首次舉辦總統直選。中央社報導,凡此種種,令江澤民簡直跳腳到不行。
在中共鷹派的鼓動下,中國官媒新華社於1995年7月18日發出新聞,宣布共軍的二砲部隊將於7月21日至28日間,舉行飛彈試射演習,目標對準距離基隆港約56公里的彭佳嶼海域附近。
共軍從1995年7月起舉行密集軍事演習,企圖影響1995年12月的立委選舉,以及1996年3月台灣第一次的總統大選,被稱為「1996飛彈試射危機」或「1996台海危機」。
當時台海情勢緊張,美國先後在1995年12月19日指派尼米茲號航空母艦(USS Nimitz)戰鬥群通過台灣海域;1996年3月8日,再派獨立號航空母艦(USS Independence)戰鬥群在台灣東北海域部署;接著1996年3月11日,美國海軍自波斯灣加派尼米茲號航空母艦戰鬥群前往台灣東部海域,與獨立號航空母艦戰鬥群會合。
在中共對台試射飛彈10週年前夕,中華民國國防部透露,在1995年到1996年共軍7次演習中,最引人注意的是1996年3月8日到15日之間的第5次演習。其間共發射4枚東風15型飛彈,3枚落在台灣南部高雄外海,另外1枚落在北部基隆外海。
李前總統則在1996年總統大選選舉過程中對民眾表示,「政府有十八套劇本可以因應危機」,並稱中共飛彈是「空包彈」。成為經典語錄。
江李另一次重大交手則是李前總統於1999年7月9日接受德國之聲(DW)錄影專訪時,提出「特殊國與國關係」論述,通稱「兩國論」。
李前總統表示,1991年修憲後,中華民國政府已將國家領土範圍限定於台、澎、金、馬,正副總統與國會議員也僅由台灣選出,也承認中華人民共和國的合法性。台灣和中國大陸的關係早就已經是「國家與國家」,或「至少是特殊的國與國的關係」,而非「一合法政府、一叛亂團體」,或「一中央政府、一地方政府」的內部關係,因此無需宣布獨立。
談話結束後兩天,中共中央台辦、國台辦發言人發表談話,直接點名批評李前總統「公然把兩岸關係歪曲為國與國關係,暴露其一貫蓄意分裂中國領土和主權的政治本質」,認為李登輝路線已從「獨台」轉向「台獨」。
之後,經過十多天對兩國論的觀察及開會研判,江澤民決定取消時任大陸海峽兩岸關係協會會長汪道涵的訪台計劃。此後直到2000年3月台灣總統大選前,不但停止海協會與海峽交流基金會兩會交流對話機制,也決定台辦官員暫停赴台。
「兩國論」對兩岸關係影響深遠。在兩國論後,2000年民主進步黨籍總統陳水扁執政,兩岸關係幾乎停滯。
更新時間: 2022-11-30 17:41
首次發稿: 2022-11-30 17:20
【更新】六四民運後成為中國領導人 江澤民病逝、享壽96歲
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)中國官媒新華社報導,96歲的前中共總書記、中國國家主席江澤民因為白血病合併多臟器功能衰竭,經搶救無效,今天(30日) 中午12時13分在上海病逝,享壽96歲。
新華社在顯著位置發表江澤民去世的消息,官網同時也由平時的彩色變為黑白兩色 (上圖) 。
中國媒體同時公布以習近平為首的治喪委員會長串名單,同時發布第一份公告:
【江澤民同志治喪委員會公告(第1號)】
為表達全黨全軍全國各族人民對江澤民同志的無比崇敬和深切悼念之情,現決定:
(一)自告全黨全軍全國各族人民書發佈之日起到江澤民同志追悼大會舉行之日止,北京天安門、新華門、人民大會堂、外交部和香港中聯辦、澳門中聯辦、我駐外使領館下半旗志哀。這期間,香港中聯辦、澳門中聯辦、我駐外使領館設靈堂,接待港澳地區和駐在國弔唁。(二)按照我國慣例,不邀請外國政府、政黨和友好人士派代表團或代表來華參加悼念活動。
特此公告。江澤民同志治喪委員會
2022年11月30日
江澤民1926年8月17日出生於江蘇揚州,上海交通大學畢業。1989年六四天安門事件後當選中共中央委員會書記,1993年當選中國國家主席,全面掌控黨、政、軍,成為中國大陸第三代領導人,2002年後逐步交棒給胡錦濤,2005年3月正式卸下中央軍事委員會主席職務。退休後江澤民大部分時間都留在上海。
江澤民最後一次出現在公開場合,是2017年中共19大,之後無論是2021年中共百年黨慶、2022年中共20大等,江澤民都缺席。
中央社北京報導稱,江澤民被形容為
「我黨我軍我國各族人民公認的享有崇高威望的卓越領導人,偉大的馬克思主義者,偉大的無產階級革命家、政治家、軍事家、外交家,久經考驗的共產主義戰士,中國特色社會主義偉大事業的傑出領導者,黨的第三代中央領導集體的核心,『三個代表』重要思想的主要創立者」。
香港媒體報導,江澤民在位期間提出「三個代表」理論,容許資產企業家進入共產黨。「三個代表」理論被寫入國家憲法及中共黨章,與「毛澤東思想」和「鄧小平理論」並列。
江澤民1985年任上海市市長、市委副書記。1987年當選中共中央政治局委員,兼任上海市委書記。
1989年春夏之交發生嚴重政治風波(即六四民運) ,江澤民「旗幟鮮明反對動亂,有力維護上海穩定。」
根據維基百科,六四事件中,北京以暴力手段和平民的傷亡收場,而上海的處理結果相對更溫和、更不暴力,江澤民對導報的壓制也很「果斷」;江澤民的政治能力、外交經驗和專業技術,也為他出任總書記一職加分;他沒有「小團體」的特點也成為中共元老們看重的優勢,這些因素使江澤民得以進入中央。
中共元老們(鄧小平、陳雲、李先念、楊尚昆、薄一波)並表決以江澤民取代趙紫陽,擔任新的中共中央總書記。經鄧小平同意,江澤民成為新的接班人。
1989年他晉身中央政治局常委、中央委員會總書記。同年,出任黨和國家的中央軍委主席。1993年3月,江澤民出任國家主席,正式成為第三代領導集體的核心,1997年到香港,出席香港回歸交接儀式。2004年,他主動辭去黨和國家中央軍委主席職務。
新華社報導指,江澤民堅持「和平統一、一國兩制」的方針,
實現香港、澳門順利回歸,堅持獨立自主的和平外交政策,打開外交工作嶄新局面。