Suspect allegedly leaked sensitive information in May

Move follows string of data breaches in both public and private domains

Numerous Taiwan fishing boats may be equipped with Chinese-made navigation system