Exercice d’incendie au temple Lung-shan à Lukang

Site officiel du temple Lung-shan de Lukang

Site officiel du temple Lung-shan de Lukang

LUKANG (Taiwan News) – Une équipe spéciale pour le sauvetage du patrimoine culturel a été mise en mission lors d’un grand exercice d’incendie le 18 octobre au temple Lung-shan à Lukang (鹿港龍山寺) à Changhua (彰化). C’est un exercice fourni par le ministère de la culture(文化部) à l’agence nationale des sapeurs-pompiers (消防署)qui a organisé ce projet pour le renforcement des bâtiments historiques et de leur administration envers les catastrophes. Et pour la première fois, des eaux à vapeurs ont été mises pour l’extinction des incendies qui « dévastaient » le vieil temple, a dit le reportage.

Le directeur du département de la culture de Changhua(彰化縣政府文化局), Chen Wen-pin (陳文彬) a déclaré que dans la comté de Changhua se trouve 44 temples avec des reliques culturelles en tant que bâtiments historiques dont dans l’avenir, ils espèrent les équiper des extinctions par brouillard d’eaux au lieu d’utiliser les pompes d’incendies qui les endommageront lors de la lutte contre le feu.

D’après le site officiel du temple Lung-shan de Lukang, il y a cinq temples Lung-shan à Taiwan qui sont du nord au sud, le temple Lung-shan de Tamsui (淡水)localisé dans la ville de New Taipei (新北市)construit en 1858, le temple Lung-shan de Wanhua(萬華) à Taipei(台北) construit en 1738, le temple Lung-shan de Lukang construit en 1786, le temple de Lung-shan à Tainan(台南) et à Fengshan(鳳山) à Kaohsiung lors de la période de la dynastie Ching. Le dieu principal du temple Lung-shan est Guanshiyin (觀世音) ou Guanyin(觀音) en abrégée, et « Guanshiyin » signifie l’essence de sapience qui considère les bruits du monde.