Alexa
  • Directory of Taiwan

La Porte du Nord illumée à la veille de Noël

Le bureau de poste et le futur Musée Ferroviaire sont dans la zone.

La Porte du Nord illumée à la veille de Noël

(CNA photo)

Taipei (Taiwan News) - La zone de la porte du Nord de Taipei a été illuminée pour la fête de Noël car le maire de Taïpei, Ko Wen-je voulait donner aux citoyens un nouveau regard sur les bâtiments historiques.

La zone à quelques bloques de l'ouest de la gare ferroviaire de Taïpei, la porte du nord rouge est située le long de la route Zhongxiao West Road, c’est un bâtiment qui est construit pendant la Dynastie Qing en 1884, et la poste Beimen ou le Bureau de Poste de la Porte du Nord a été construite par les autorités japonaises en 1930, ainsi que le futur Musée Ferroviaire qui sera sur l’emplacement actuel, est aussi un bâtiment qui appartient également à l'ère japonaise.

“Chaque soir, la porte et le Bureau de Poste seront illuminés mais seul le musée a été allumée dans la soirée de la veille de Noël”, a dit le gouvernement de la ville.

Le maire de la ville de Taipei, Ko Wen-je a déclaré samedi 24 décembre que son gouvernement n'a pas de cadeaux de Noël pour les citoyens, mais qu'il espérait néanmoins que les lumières qui présentaient les bâtiments historiques de la zone de la porte du Nord offriraient aux spectateurs une heureuse "Sainte Nuit".

Le projet de la rénovation de l'ensemble de la zone ne sera pas prêt avant juin prochain, mais Ko a dit qu'il était d'accord avec le maire adjoint, Charles Lin, que les citoyens n'auraient pas à attendre longtemps pour voir la beauté de l'architecture.

Jusqu'au mois de juin, les lumières se concentreront sur la Porte du Nord et fonctionneront en tandem avec les feux verts, tandis que les lumières sur le Bureau de Poste brilleront de 19H00 à 21H00 chaque soir, comme c’est décidé après des pourparlers avec l'Université Nationale de Chiao Tung qui occupe une partie du bâtiment.

La Porte du Nord est la seule vraie relique de la fin de la Dynastie Qing à Taïpei. Après la prise du contrôle de Taïwan par le Japon, les murs de la ville et quelques portes ont été démolis pour faire place à de larges boulevards car c’était une mode Européenne de l'époque.

Ko a encore une fois plaisanté sur la zone où celle-ci était dominé par une « esthétique République de Chine », une référence sarcastique à nombreux panneaux de publicité qui obstruaient la vue près de la Porte du Nord.

Cet article, publié à l’origine en langue anglaise “Taipei North Gate lights up on Christmas Eve”par Matthew Strong, a été traduit par Jennifer Lin en langue française.


Updated : 2021-08-01 16:40 GMT+08:00