Alexa

Le passé, présent et future avec la boîte au lettre de Pingxi (French version)

Le passé, présent et future avec la boîte au lettre de Pingxi (French version)

Le passé, présent et future avec la boîte au lettre de Pingxi (French version)

Le festival des lanternes attire chaque année des touristes et des visiteurs pour faire un voeux sur l’amour, la santé, le travail etc. Les lanternes sont une liaison directe de Pingxi, mais beaucoup de gens ne savent pas qu’il y a une vieille boîte au lettre qui date de 1941, rempli d’histoire et de souvenir.

Cette boîte postale est situé devant la poste de Pingxi, faite de fonte brute en forme ronde, elle a une hauteur de la taille d’adulte, une boîte postale assez connue dans les années 1960. Au fil du temps, la poste a changé les formes de la boîte au lettre pour diminuer la taille et pour qu’elle devienne plus amicale.

Suivant les graffitis faits par les élèves élémentaires, dont on peut lire des mots comme “tous en bonne santé”, “I Love you”, “J’aime la poste”etc. Il faudra monter les escaliers un par un pour faire sa rencontre, car elle est située sur la pente de la vieille rue de Pingxi.

Les graffitis terminent par des gens qui lèvent les mains pour faire hourra, et avec la lanterne qui vole tout doucement vers le ciel, la vieille poste est à son service sur le champs en pente. Depuis des années, la boîte postale est ici à Pingxi pour témoigner l’histoire de la poste de Taiwan.

“Auparavant, Pingxi était une mine de charbon, le petit train a été construit pour le transport des charbons, et l’idée de la construction de la poste venait de celle-ci. On a changé la porte de la poste pour ouvrir sur la pente vers la vieille rue, et la boîte postale était la seule à garder son portrait avec une nouvelle peinture dessus. Une nouvelle amie, une poupée charbonnier pour représenter les temps perdus de Pingxi, a été posée à son côté ”, a dit Yu Cheng-Ju, le directeur de la poste de Pingxi.

Née à Pingxi, Yu nous raconte les histoires qu’il a gardé dans sa mémoire, des histoires touchantes et inoubliables.

“La plupart des lettres dans la boîte au lettre qu’on trouve le plus sont les cartes postales. Et avec des jours de congé, le nombre de cartes postales peuvent atteindre un maximum de 400 cartes par jour. Je me souvenais un jour, une touriste a oublié d’écrire l’adresse de la destination, on pouvait sentir sa panique au bout du téléphone, elle appelait pour demander de l’aide car c’était une carte pour quelqu’un d’important. J’ai cherché un bon moment avant de trouver la carte qu’elle a d’écrit, et j’ai écrit l’adresse qui le manquait à sa place, la demoiselle m’a remercié et ne croyait pas de ses yeux que la poste pouvait proposer des services si doux”, a dit Yu.

“Une autre histoire était celui d’un touriste japonais qui travaillait lui aussi au bureau de la poste du Japon. Il était venu ici spécialement pour visiter la poste de Pingxi, j’ai fait le guide pour lui raconter l’histoire, la tradition et la culture de cette région. Quand il était de retour au Japon, il m’a envoyé une carte postale avec “contente de vous voir, merci!” des mots écrites avec un pinceau à lavis. C’est la première fois qu’un touriste m’a envoyé une carte postale de son pays”, a affirmé Yu qui est tombé dans ses pensées. Un simple mot de remerciement des touristes lui touchaient le coeur.


Updated : 2021-01-28 11:46 GMT+08:00