Alexa
  • En
  • Directory of Taiwan

1張照片藏玄機!前法國駐台代表揭秘 書寫台法400年來傳奇故事

(台灣英文新聞 / 文化組 綜合報導)從一張照片開始,當中法國士兵手光著腳手拿鞋子,四周圍繞當時候的澎湖先民,這背後有什麼故事,又代表著什麼歷史事實?前法國駐台代表透過法國第一手史料,重現鮮為人知的台灣地方史,揭露400多年來的台法歷史關係。 八旗文化出版近日發表一則影片,圍繞著一張1885年清法戰爭期間,法國軍人與澎湖居民的輕鬆合照。戰爭是痛苦的,這樣的合照顯然很奇特,照片中的澎湖居民舉止...

全台灣媽媽崩潰的日常畫展 新住民也來參一咖

今年暑假終於快要結束了!媽媽們用畫來表現崩潰的日常;明明是位幸福的白雪公主,卻翻著白眼?在溫柔母親的背後究竟藏著多少「內心戲」?而維持一貫優雅的媽媽們,又存在著怎樣的小劇場?淡水古蹟博物館推出媽媽的自畫像展,連地方的新住民媽媽也來參一咖。 新北市立淡水古蹟博物館即日起至9月23日於滬水一方藝文空間5樓展出「自畫像不像-畫話社聯展三」。 成立至今已超過6年的畫話社,社員幾乎都是淡水在地的...

「台語溯源 歡迎指正!」 台語裡的法蘭西風情

台語(這裡所謂的台語是指目前在台灣通用的源於閩南語的一種語言)裡蘊藏著非常豐富的外來語,其中當然包括法蘭西語,簡稱法語。雖然台灣跟法國在1883年至1885年之間的「清法戰爭」中有過短暫的接觸,但目前台語中常用的法語都是在日治時期經由日語轉傳進來的。 在語言學上,法語屬於羅馬語族(或稱拉丁語族),其起源可以追溯至古羅馬人所使用的拉丁語。由於法語的單字語意與文法規則比其他語言清晰、嚴謹,因此長...

「滬尾之翼 躍動淡水」 中正路封街瘋踩街

2019新北市淡水環境藝術節今(20)日下午號召超過1,600人近46隊踩街隊伍集,在藝術家們的帶領下,歷經3個月學習肢體表演、服裝道具及藝術交通車製作,藉由各方民眾自由創意裝扮融入藝術踩街活動中。 新北市侯友宜市長表示,今年為清法戰爭滬尾之役135周年紀念,踩街主題定為「滬尾之『翼』 躍動淡水」除了取自戰「役」之諧音外,「翼」有和平、蛻變之含意,淡水紅毛城歷經西班牙、荷蘭、明鄭、清朝、英國...

「台語溯源 歡迎指正!」阿西正傳

記得在許多年前,有一位藝名叫做「阿西」的電視演員,走的是諧星的戲路,經常扮演有點傻傻的、腦子老是少一根筋的角色;在那個電視頻道不多的年代,他曾帶給人們許多歡樂的時刻,也留給人們許多歡樂的回憶。 他之所以取一個藝名「阿西」,當然是配合他的角色定位;因為在台語(本文所謂的台語是指目前在台灣通用的源於閩南語的一種語言)裡,「阿西」通常指的就是一個有點傻傻的、腦子不太靈光的人。 那麼,「阿西」...

518國際博物館日 三大主題等你來挑戰

518國際博物館日來了!新北市文化局推出「用心『博』感情─創造新北文化熱點」系列活動,並串聯鶯歌陶瓷博物館、十三行博物館、淡水古蹟博物館、黃金博物館、坪林茶業博物館及林本源園邸等5館1園,歡迎5月前來新北博物館,一同歡慶博物館日! 國際博物館協會(ICOM)訂定本年度主題為「博物館作為文化樞紐:傳統的未來」,期望博物館成為文化的集合站,透過創新服務,拉近與觀者的距離。新北市文化局今年以「一日...