「反核食」公投通過日擬訴諸WTO 外交部:持續與日溝通

(臺灣英文新聞/政治組 臺北報導)我國「反核食」公投案上週六(24)投票通過,日本外務大臣河野太郎今(29)日表示,對於此項公投結果感到非常遺憾,不排除透過世界貿易組織(WTO)的爭端解決機制來解決此議題。外交部則表示,將持續與日方溝通,避免影響臺日關係。 由中國國民黨所提出的「反核食」公投,要求政府維持禁止開放日本福島311核災相關地區,包括福島與周遭四縣市等地區的農產品及食品進口。該案最...

建交20週年擴大交流 臺馬簽署2協定

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)為慶祝臺灣與太平洋友邦馬紹爾群島建交20年,外交部長吳釗燮前往馬國訪問,昨(20)日在馬國總統海妮的見證下,吳釗燮與馬國外長席克共同簽署兩項協定,擴大雙邊交流,並深化合作關係。 根據外交部新聞稿,吳釗燮昨日前往馬紹爾群島總統府晉見海妮(Hilda C. Heine)總統及會晤內閣閣員,雙方就臺馬雙邊各項合作議題深入交換意見。 會談中海妮總統也表示,作為...

免試申換駕照 臺與美威斯康辛達協議

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)我國與美國威斯康辛州達成相互承認駕照協議,外交部表示,未來國人赴威斯康辛州工作、求學或定居,均將因此項互惠措施而更加便利。 根據外交部新聞稿,駐芝加哥辦事處於美中時間24日代表我國交通部與美國威斯康辛州交通廳車輛管理處簽署免試換照的互惠協議,使威斯康辛州成為美國與臺灣簽署此類互惠協議的第29個州。 外交部指出,全美目前共有超過半數的州與臺灣簽署駕照免試...

蘇打綠阿福領軍 WOW Taiwan紐約快閃用藝術宣傳永續臺灣

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)外交部駐美國紐約辦事處自9月17日起舉辦為期一個月的「第八屆創意環境藝術競賽展」,並由蘇打綠團長阿福領軍的WOW Taiwan團隊於開幕式中帶來精彩演出。 根據外交部新聞稿,為配合第73屆聯合國大會開議及2018年紐約市環境週活動,駐紐約臺北經濟文化辦事處與紐約非營利組織人類影響學會(Human Impacts Institute)合辦創意環境藝術競賽展,盼...

臺與盧森堡達成協議 赴歐打工度假新選擇

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)我國與盧森堡於日前達成青年度假打工協議,正式實施日期及相關申請辦法將於年(2018)底前公布。 根據外交部新聞稿,臺灣與盧森堡在8月21日完成異地簽署《青年度假打工計畫協議》。盧森堡也成為歐洲第11個及全球第16個與我國簽署相關協議的國家。 盧森堡大公國是一位於西歐的內陸國家,與比利時、法國及德國接壤,使用法語、德語及盧森堡語。盧森堡地處歐洲文化的交會...

呼應聯合國永續發展目標 外交部推成果影片 

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)儘管臺灣並非聯合國會員國,且近年不斷在相關場合因為中國因素而遭受打壓,不過政府仍持續推動實踐聯合國永續發展目標,盼為國際社會貢獻一已之力。外交部昨(6)日便公布五支短篇影片,盼呈現我國在環保、永續農業、醫療、教育及綠能等各面向的努力與成就。 為向世界說明臺灣在呼應聯合國永續發展目標(Sustainable Development Goals)的努力與成果,外...

盼增觀光商旅人數 外交部試辦俄羅斯短期免簽

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)為進一步推廣國內觀光及提升臺灣與俄羅斯雙邊經貿投資關係,外交部宣布自今日(6)起試辦給予俄國人民來臺14天免簽證的待遇。 外交部週四發布新聞稿,表示即日起至明(2019)年7月31日止,我國將針對觀光、商務、探親、參展考察及國際交流等目的來臺的俄羅斯國民試辦給予14天的免簽證待遇。試辦期截止時將依實施成效再行決定是否延長辦理。 外交部表示,盼透過此一措...

援助太平洋島國醫衛 吳釗燮宣布200萬美元成立基金

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)正率團參與太平洋島國論壇(Pacific Islands Forum)年會相關活動的外交部長吳釗燮,今(5)日宣布政府將規劃美金200萬元的預算,設立特別醫療基金,提供太平洋友邦及國家醫療服務。 外交部週三發佈新聞稿,指出吳釗燮出席由諾魯總統瓦卡(Baron Waqa)召開的「永續發展目標(SDG 17)圓桌會議」,與論壇會員國及發展夥伴代表共同商討如何建立...

史瓦帝尼商展臺灣館開幕 史王與臺大使共同剪綵

(臺灣英文新聞/政治組 綜合報導)非洲友邦史瓦帝尼不向中國資金及外交壓力屈服而缺席正在北京舉行的中非合作論壇,史國也於此同時舉辦國際商展,在開幕當日史國王恩史瓦帝三世也特地前往臺灣館與我國駐史國大使梁洪昇共同剪綵。 「2018年史瓦帝尼國際商展」於8月31日至9月10日曼齊尼的Mavuso貿易中心舉行,恩史瓦帝三世(King Mswati III)在上週六(1)主持揭幕儀式,歡迎全球廠商赴史...

面對印太安全挑戰 前北約盟軍司令:臺灣扮演重要角色

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)前北大西洋公約組織(NATO)盟軍最高司令史塔福今(30)日表示,要解決印太區域的各種挑戰,避免分歧演變成衝突,臺灣將扮演重要角色。 由臺美日三方智庫所主辦的「2018 印太安全對話」週四上午在臺北舉行,今年的主題為「自由與開放的印太區域倡議」。外交部長吳釗燮、美國在臺協會處長酈英傑(Brent Christensen)、英國在臺辦事處代表唐凱琳(Cathe...

臺美日智庫辦理 印太安全對話明登場

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)由臺灣、美國、日本三方智庫共同舉辦的「印太安全對話」將於週四(30)在臺北登場,此次會議以共同推動自由與開放的印度太平洋區域為題,邀請到曾任美國北大西洋公約組織(NATO)及白宮國安部門的資深官員發表演講。 外交部表示,此次辦理印太安全對話是期盼藉由臺、美、日國會議員及國內外學者間的對話,凸顯臺灣在維持印太區域秩序上的正面積極角色。 外交部指出,此次會...

外交部加溫「非洲計畫」 盼結合臺商佈局非洲

(臺灣英文新聞/財經組 綜合報導)呼應總統蔡英文4月出訪非洲友邦史瓦帝尼後提出的非洲計畫,外交部昨(24)日辦理「前進非洲媒體茶敘」,邀請臺非官員及產業界人士簡介非洲的投資環境及商機。 外交部國際合作及經濟事務司司長葉非比表示,面對非洲具龐大潛力的新興市場,唯有政府與企業共同結合才能有效整合資源並擴大效益。 葉非比接著指出,政府在計畫推動的階段應專注在兩方面,首先是增進雙方的認知,特別...

國際青年大使將訪印太地區 外交部讚臺灣最佳代言人

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)外交部今(24)日舉行國際青年大使交流計畫出團授旗典禮,青年大使訪團自外交部政務次長徐斯儉的手中接下團旗後,便要在下週一(27)展開為期10天的友邦及新南向國家訪問之旅。 徐斯儉致詞時表示,今年的國際青年大使計畫主軸是「臺灣青年 世界公民」(Taiwanes Youth, Citizens of the World),青年大使自下週起將分為三個團隊前往亞太友...

農業新南向 30位青年大使將赴越南馬來西亞交流

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)外交部昨(22)日舉行農業青年大使出訪授旗典禮,由部長吳釗燮及農業委員會副主任委員李退之親自授旗予即將赴越南及馬來西亞進行農業參訪及交流的青年,越南及馬來西亞的駐臺官員也出席活動支持。 吳釗燮致詞時表示,能親自替出訪團授旗,他「深感欣喜與驕傲」,外交部秉持踏實互惠、永續農業的精神,選拔優秀的農青大使訪問越南及馬來西亞,以增進與新南向國家間的實質合作與夥伴關係...

美路州州長會蔡英文 宣布與臺免試申換駕照

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 綜合報導)臺灣與美國路易斯安那州完成簽署免試相互承認駕照協議,路州州長愛德華斯(John Bel Edwards)更在蔡總統「同慶之旅」於當地時間19日過境休士頓並出席「臺商產業論壇」時,宣布此一互惠措施。 根據外交部,路易斯安那州成為美國與我國簽署此類協定的第27州,雙方基於平等互惠原則與各自交通法規規定,完成簽署免試相互承認駕照協議。 時值蔡總統於出訪友邦巴...