詹詠然姐妹花 布里斯本女網挺進雙決賽

(台灣英文新聞 / 體育組 綜合外電報導)台灣網球女雙姝花詹詠然與詹皓晴,今天在澳洲布里斯本女網賽女雙4強賽拉尾盤,最終以2比1,驚險挺進冠軍賽。 中央社報導,詹詠然與詹皓晴這對雙打姊妹花,睽違9個月再合體,總獎金100萬美元的布里斯本女網賽,是兩人今年度開季首場比賽,姊妹倆以絕佳默契,闖進決賽。 雙詹四強遭遇加拿大達布洛夫斯基(Gabriela Dabrowski)與中國的徐一幡,開...

詹詠然法網混雙摘冠 台將大滿貫史上第一人

台灣女將詹詠然和搭檔今天在法網混雙歷經超級搶十,扳倒大會頭號種子,以2比1奪冠,這是詹詠然個人,也是台灣選手的首座大滿貫混雙冠軍。 詹詠然這次在大滿貫法網和克羅埃西亞選手多迪格(Ivan Dodig)搭檔,今天在決賽遭遇頭號種子加拿大女將達布洛夫斯基(Gabriela Dabrowski)和克羅埃西亞選手帕維奇(Mate Pavic)的組合。 比賽首盤,詹詠然和多迪格首局就破發成功,前...

顧忌日本?! 菲政府拆除馬尼拉慰安婦雕像 

​(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)菲律賓首都馬尼拉一座象徵受害慰安婦的雕像,昨(27)日晚間連底座整個遭到拆除。雕像原本的位置,只剩下一個大洞,當局還用布將現場圍了起來。 這座雕像是在去年12月8日豎立,不到五個月就被拆除,對於想要替慰安婦爭取公平正義的人權團體來說,是一大挫敗。 外電報導稱,菲律賓政府事先曾聯繫當地的日本大使館,表示將移除雕像。顯示菲律賓政府對日方的抗議,多少有些...

穩扎穩打 謝淑薇與搭檔勇闖印地安泉公開賽女雙決賽

(台灣英文新聞/ 梁瑜倩 台北綜合報導) 今日在網壇再傳來好消息,台灣好手謝淑薇與新搭檔斯翠可娃(Barbora Strycova)以7比6(2)、6比3擊敗「中加聯軍」雙打一姊徐一璠以及達布蘿芙絲姬(Gabriela Dabrowski),順利闖進印地安泉公開賽女雙決賽。 謝淑薇與斯翠可娃在首盤一度落後,不過她們隨後成功保發並破發成功追回比分戰成平手。到了搶7階段,謝淑薇/斯翠可...

菲律賓「人民革命」32週年 各地爆發多起示威

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)今(25)日是菲律賓「乙沙革命」32週年紀念,但菲國多個城市從23日起陸續爆發多起示威,抗議杜特蒂總統(Rodrigo Duterte)修改憲法,以及帶來殺戮的掃毒政策。 菲律賓人民在1986年2月25日,推翻統治菲國20年的前總統馬可仕(Ferdinand Marcos),該場不流血革命被稱為「乙沙人民力量革命」(EDSA Revolution 或Peop...

傳日本施壓拆慰安婦雕像 菲跨部會小組展開調查

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)外傳日本政府向菲律賓政府施壓、要求拆除一座新建成的慰安婦雕像。菲律賓婦女組織聞訊,昨(11)日在一場媒體座談會上發聲抗爭,籲請菲國政府勿因政治或經濟考量,而背棄歷史。 日本外交部昨(11)日表示,包括菲律賓在內,任何國家豎立慰安婦雕像,都是「極端令人遺憾」的事情。 儘管杜特蒂總統的發言人表示,總統不會涉入這項爭議。不過菲律賓外交部今(12)日已經成立...

台灣網球女將詹詠然今年換搭檔 直落二首闖女雙決賽

(台灣英文新聞/ 梁瑜倩 台北綜合報導) 台灣網球女將詹詠然與搭檔荷拉薇可娃(Andrea Hlavackova)今(11)日在雪梨國際賽上擊敗首度合作的西班牙阿魯阿芭蕾娜(Laura Arruabarrena)、美國戴維絲(Lauren Davis),以3連勝的姿態闖入決賽。 首盤雙方各保2局發球局後,詹詠然與荷拉薇可娃在第5局連下4城首度破發,第7局Deuce階段再度勝出,以6比2拿下首...

瓜地馬拉主委巴亞達雷斯訪台

(台灣英文新聞 / 政治組報導) 外交部26日表示,台灣友邦瓜地馬拉共和國總統府競爭暨投資委員會主委巴亞達雷斯(Acisclo Valladares Urruela)偕瓜國Blue Tower集團理事羅培姿(Gabriela López)一行2人應台灣政府邀請,訂於2017年6月26日至7月1日來訪。 外交部說,巴亞達雷斯主委此行係首度來訪,旨在觀摩台灣政經發展、公務人員人事考...

政府修法釋放貪污犯 羅馬尼亞首都12萬人抗議

(台灣英文新聞/李昱德 綜合報導)羅馬尼亞首都布加勒斯特(Bucharest)正面臨建國以來最大的反政府示威抗議,這一切都起於政府試圖藉由修法釋放因為貪污坐牢的同黨政治人物所致。 週三晚間,至少15萬的抗議人潮聚集在政府辦公室外,隨後引發全國響應,而當遊行人潮將要散去時,一小群足球迷向警方投擲了爆竹,導致警方使用催淚瓦斯反擊,引發大規模的警民衝突。 由社會民主黨(PSD)索林...

詹詠然搶十落敗 澳網混雙無緣8強

(中央社記者李晉緯台北24日綜合報導)台灣網球女將詹詠然和搭檔今天在澳網混雙賽事出擊,在次盤扳平戰局後未能乘勝追擊,在決勝的搶十大戰後落敗,無緣晉級8強。 2017年首場網球大滿貫賽事的澳洲公開賽(Australian Open),16日起在澳洲的墨爾本進行。 詹詠然和波蘭選手庫柏特(Lukasz Kubot)的組合,今天對上加拿大女將達布洛夫斯基(Gabriela Dabrowski)與...

英脫歐後謹慎投資氣氛稍解 美股上揚

(中央社紐約6日綜合外電報導)彭博報導,在製藥類股帶頭衝鋒下,美國主要股市上揚。股市在英國公投脫歐後瀰漫的謹慎氣氛稍解,並且相信美國經濟將能夠安然渡過衝擊。 道瓊工業指數漲78點或0.44%,報17918.62點。 以科技類股為主的那斯達克指數也在生技股上揚的支撐下上漲36.259點或0.75%,報4859.160點;標準普爾500指數漲11.18點或0.54%,報2099.7...

英吉同台 府:吉兒主動與蔡總統打招呼

(中央社記者葉素萍巴拿馬市26日電)總統蔡英文今天出席巴拿馬運河拓寬工程竣工啟用儀式,總統府轉述,西班牙遜王卡羅斯、美國副總統拜登夫人吉兒拜登(Jill Biden)等國政要,都主動與蔡總統打招呼。 巴拿馬運河拓寬工程竣工啟用儀式26日(當地時間)在巴拿馬可可利水閘舉行,總統蔡英文率團出席。 這是蔡總統上任後,首次出訪。媒體關切蔡總統與他國元首互動。 總統府發言人黃重諺...

唆使男童假扮總統兒子 玻利維亞逮5嫌

(中央社拉巴斯11日綜合外電報導)官員今天表示,玻利維亞當局已經逮捕5名嫌犯,他們被控教唆一名男童佯裝成總統莫拉萊斯(Evo Morales)的兒子,並付錢給他的家人;這樁肥皂劇式的醜聞引發全國關注。 首席檢察官葛瑞羅(Ramiro Guerrero)告訴記者:「他們告訴這名男童會替他付清所有學費,還會給他一小塊土地,此外,他的雙親還可獲得高達1萬5000美元。」 葛瑞羅說,遭拘...

玻利維亞總統作親子鑑定 盼掃偷生疑雲

(中央社拉巴斯26日綜合外電報導)玻利維亞總統莫拉萊斯(Evo Morales)今天接受親子血緣關係鑑定,希望解決與前女友沙帕塔的爭端。沙帕塔宣稱生了他的孩子,但他否認。 法新社報導,這起案件讓56歲的莫拉萊斯深陷醜聞。他曾聲稱和沙帕塔(Gabriela Zapata)生下的孩子夭折了,之後又改口說從沒有這個小孩。 英國廣播公司(BBC)報導,28歲的沙帕塔上個月表示,他和莫拉...

新納粹是德國IS 影集描繪歐洲仇外意識

(中央社巴黎25日綜合外電報導)1名製作人製作影集,犀利描繪在德國犯下多起種族歧視謀殺案的新納粹組織,並將那個惡名昭彰的組織比作本土「伊斯蘭國」(IS)。 史學家史培爾(Gabriela Sperl)告訴法新社,她根據極右派組織「國家社會主義地下組織」(NationalSocialist Underground, NSU)謀殺9名移民與1名女警的真實案例,製作影集「德國新納粹 NSU X...