聯合國氣候變遷大會:全球氣候變遷處於危急的十字路口

(台灣英文新聞 / 洪晨芳 綜合外電報導)聯合國氣候變遷會議COP24於昨(2)日,於波蘭煤礦重鎮卡多維斯(Katowice)開幕,195國齊聚一堂,共同商討氣候變遷與減碳事宜。 根據《BBC》報導,這是繼2015《巴黎協定》以來,最重要的氣候變遷會議,各國將致力於制訂一套規則,補充巴黎氣候協定的細節。 專家指出,如果各國有志一同要達到《巴黎協定》所設下的目標,就必須大幅度的進行減碳。...

〈財經主筆室〉川習暫休兵 東西方都過個好年先拚消費

上周末全球關注阿根廷舉行的G20峰會,美國總統川普與中國國家主席習近平晚宴結果,釋出美中貿易戰「暫時休兵」善意,雙方同意在未來的90天內來完成協商,讓折騰近一年的美中貿易糾紛總算傳出好消息,這個結果是讓美國民眾可以在耶誕假期前夕安心採購、快樂過聖誕節,中國人民也可以比較安穩的準備過個農曆春節,全球投資人也可暫時鬆一口氣。 據川習二人參加完G20峰會後的官方聲明內容來看,美國同意自明年1月1日...

G20談哈紹吉分屍案 土國總統:強烈呼籲沙國助引渡嫌犯

(台灣英文新聞 / 洪晨芳 綜合外電報導)二十國集團(G20)峰會於1日,在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯圓滿落幕。加拿大總理杜魯道,在會中提及10月發生的沙烏地記者分屍案,土耳其總統艾爾多安也發表聲明,強烈呼籲沙烏地政府,協助將殺人嫌犯引渡至土耳其受審。 儘管沙烏地政府已以謀殺罪控告11名嫌犯,但目前仍沒有跡象顯示,沙烏地政府準備將嫌犯引渡至土耳其。 《BBC》引述土耳其當地媒體《Dail...

川普不耐 二次川金會最快明年1、2月登場

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)國際對朝鮮半島無核化一事幾乎一籌莫展,美國總統川普似乎急了,他在阿根廷G20峰會後透露,有意明年1月或2月舉行第二次川金會,目前正考慮三個地點。 白宮1日發表聲明指,川普與習近平在會面中提及,將與金正恩致力達成朝鮮半島無核化目標,川習二人並認為,已就北韓議題取得長足進展。川普也表示,不排除邀請金正恩訪美。 《路透》報導,美國副總統彭斯(Mike...

川普:我與習近平關係匪淺 中美將共創雙贏

(台灣英文新聞 / 洪晨芳 綜合外電報導)在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯,所舉行的二十國集團(G20)峰會,於1日圓滿落幕。會後,美國總統川普於當地時間1日下午5時30分(台灣時間2日上午4時30分),與中國國家主席習近平,在阿根廷舉行眾所矚目的「川習會」晚宴,共商中美貿易事宜。 根據《CNN》最新消息,美中已達成共識,美國將停止在明年1月1日擴大實施對中國進口商品課徵關稅,並承諾繼續協商貿易爭...

川普感謝安倍決定增購F35 稱有助減少美國貿易赤字

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,美國總統川普就日本願意購買F35一事向日本首相安倍晉三表達感謝,並談論兩國貨物貿易協定。 《日本經濟新聞》報導,川普和安倍於當地時間30日下午,在舉辦G20的阿根廷進行會談,確定兩國加強貿易和投資關係。 根據報導,在會談中,安倍強調美日兩國目前達到歷史上最強穩的關係,而川普則誇獎日本減少美國貿易赤字,並感謝日本增購F35戰機,以及協助美國...

白宮發言人:川普想辦第二次川金會

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,美國白宮發言人表示,川普相當希望舉行第二次川金會。 南韓《東亞日報》報導,白宮發言人表示,川普和文在寅已在G20高峰會上見面,並確認彼此達成北韓完全廢核的決心。 另外,根據報導,發言人還提到,兩人一致認為,必須要強力執行現行制裁規定,以達成北韓非核化目標。 《東亞日報》報導,白宮發言人説明,川普有意舉行第二次川金會,以確認美朝在下一...

抗議G20高峰會 阿根廷上千民衆上街抗議

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,不滿G20的布宜諾斯艾利斯民衆,上街遊行抗議,但未爆發劇烈衝突。 日本《共同社》報導,布宜諾斯艾利斯於當地時間昨(30)日,有上千民衆在公民團體號召下,上街遊行,抗議G20高峰會。 報導介紹,阿根廷政府事前已在外賓下榻的旅館附近,部署柵欄及維安部隊,甚至下令停開地鐵。 不過,《共同社》報導,主辦團體事前,已向政府承諾,一切示威行動都...

川普和文在寅確認維持北韓制裁 促使金正恩理解廢核重要性

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,美國總統川普和南韓總統文在寅確認,將持續加強對北韓的壓力。 日本《時事通信》報導,川普於當地時間昨(30)日,與文在寅在G20高峰會上舉行會談,確認將要求北韓進行最終、全面、且可供驗證的廢核,並同意為讓金正恩了解,非核化是朝鮮半島邁向經濟發展和永久和平的唯一路徑,因此需持續履行現行制裁。 不過,聯合國安理會對北韓進行的制裁,究竟多有效,恐...

梅克爾飛機電力系統故障緊急折返 無法趕上G20高峰會

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)尷尬了!德國總理梅克爾的專機在進入大西洋前故障,返回德國機場,讓她趕不上阿根廷G20開幕典禮。 《日本經濟新聞》報導,梅克爾得專機在當地時間昨(29)日晚間,在飛行大約1小時後,發生電力系統故障,因此從荷蘭上空緊急折返德國科隆機場。 報導介紹,當時機場還有消防車待命,但飛機降落後無起火,機上也無人受傷。根據《日本經濟新聞》,梅克爾預計在當地時間今早...

【股市剉著等】G20川習會若無進展 川普威脅對所有中國商品加稅

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)20國集團(G20)峰會當地時間11月30日至12月1日,將在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯登場。美國總統川普與中國國家主席習近平,預定本周六12月1日共進晚餐,這也是明年(2019)1月1日美國對中國2000億美元商品關稅,躍升到25%之前,雙方領袖表定最後的見面機會。 川普的首席經濟顧問庫德洛(Larry Kudlow)27日在一項簡報會中告訴記者,如果習近...

川普:我可能不會和普丁見面

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)川普接受媒體採訪時,批評俄羅斯扣留烏克蘭船隻的行為,並警告可能取消與普丁見面的計劃。 川普接受《華盛頓郵報》採訪時,表示自己對俄羅斯侵略性的行為,感到相當不滿,且歐洲國家也必定感到不滿,並警告可能不會在本周末,與普丁在阿根廷G20高峰會上見面。 不過,川普還是不忘在《華盛頓郵報》採訪中,批評德國對北大西洋公約組織負擔不足,並表示他們一定要花更多錢。...

習近平訪西班牙 馬德里當局聲明不支持「一帶一路」

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)中國國家主席習近平在當地時間27日抵達西班牙展開國是訪問,這是他此次出訪的第一站。雙方預定在28日簽署大約20項政府與企業協議,包括攜手進行非洲與拉丁美洲多地的基礎建設以及能源與通訊計劃。 美聯社引述一名西班牙官員指出,西班牙社會黨籍的總理桑傑士(Pedro Sanchez), 將和習近平協議讓兩國的戰略架構關係(strategic framework r...

習近平將訪問中南美洲 外媒:中國希望在美國後院擴大影響力

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)習近平準備出發,前往歐洲及中南美洲等美國的勢力範圍訪問。媒體分析,他希望在美國的「後院」擴大中國的影響力。 日本《產經新聞》報導,習近平訪問西班牙後,將前往阿根廷,與川普等領袖一同參加G20會議,並在結束後去葡萄牙再回國。 報導點出,本次習近平外訪的重點,在於巴拿馬。該國擁有巴拿馬運河,是國際海運的要衝,且去(2017)年6月甫與台灣斷交。媒體分析...

過感恩節川普「感謝自己」 認為G20川習會已「充分準備」

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)美國總統川普在美東時間22日感恩節當天指出,他要感謝他的家人及他自己,因為自從他擔任總統後,美國出現了巨大改變。 川普還說,他已為下週「川習會」做好充分準備(very prepared),並暗示雙方可能達成協議。 20國集團峰會G20將於11月30日到12月1日,在阿根廷舉行,屆時川普和習近平預料將進行場邊會談。 川普今年在佛羅里達州他私人擁有...