Alexa
  • En
  • Directory of Taiwan

《紐時》批包機太貴美國環保署長取消訪台 台灣外交部表惋惜

(台灣英文新聞/楊琇羽 綜合報導)美國環境保護署署長惠勒(Andrew Wheeler)原定12月初率團訪問台灣,但惠勒發言人24日電郵回覆Bloomberg,惠勒行程「延期」,台灣駐美代表蕭美琴及外交部長吳釗燮今(25)日聞訊皆表惋惜,但強調台灣與美國將持續在環保議題上合作。 紐約時報上周接獲相關政府官員爆料,惠勒應邀將於12月初訪台,不過由於疫情當頭且因應台灣防疫規定,出訪必須動用包機且...

新北農友榮獲第32屆模範農民及舌尖記憶口說食譜全國冠軍

為表揚農業領域表現卓越農民,農委會舉辦「第32屆全國十大神農及模範農民選拔表揚計畫」,新北五股區農友吳國池以40年豐富的綠竹筍經歷,榮獲全國模範農民肯定,另外鶯歌區黃碧珠女士參加中華民國農會舉辦「舌尖上的記憶-阿公阿嬤家傳食譜分享競賽」,擊敗眾多好手榮獲全國冠軍,今(18)日於新北市政會議獻獎,與侯市長及市府團隊分享喜悅。 本市五股區農友吳國池先生畢業於臺北醫學院,棄醫返鄉從農,透過醫...

拜登新政府蓄勢待發 重要職務人選浮檯面

美國總統當選人拜登和幕僚為了勝選後新執政團隊的組成,已規劃數月。路透社引述曾獲簡報的人士說法,在經濟、防疫、外交和氣候變遷等施政領域,都有執掌人選浮上檯面。 ●核心圈 拜登長久以來仰賴一個緊密的核心幕僚圈提供策略建議,成員包括他的家人和他擔任副總統時期的幕僚長克蘭(Ron Klain)、芮契提(Steve Ricchetti)和利德(Bruce Reed)。 其中政治策士克蘭曾於...

癌友「炎值」過高 恐致營養不良增惡化機率 台灣專家:破除營養迷思靠「5好」

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)癌症已連續蟬聯國人死因榜首達38年,可見癌症為國人健康最大殺手,但國人一般都不清楚癌症患者若體內「炎值」高,會影響預後表現外,也會提升營養不良、併發症等發生機率,進而影響存活率與存活時間!醫師提醒,癌友飲食應遵循「5好」原則:高熱量、高蛋白、適醣、適脂以及每日2克魚油EPA,以幫助對抗發炎,全面儲備治療所需營養。 中華民國大腸直腸外科醫學會為幫助癌友改善治療...

美侖商旅 母親節雙鉅獻 媽咪馨饗宴 有感住房優惠讓旅人安心住放心玩

一年一度的母親節要來臨了,帶媽媽在擁有安全社交距離的安心環境下品嚐主廚精心設計的海陸饗宴,一起刻畫出媽咪的幸福微笑!美侖飯店集團旗下的「美侖商旅」位於台北市中心距離捷運松江南京站僅3分鐘步行路程,一樓CAFE49全日餐廳室內空間設計沈穩現代,全景式落地窗讓您悠閒愜意飽覽城市風光,除室內空間外另擁有獨立絕美景觀大花園!疫情期間除了選擇室內用餐環境外,您也可以選擇享受舒適的戶外花園用餐空間,與全家人一...

澎湖福朋喜來登超佛心!買住宿送機票、SPA、早晚餐

澎湖唯一五星級酒店「澎湖福朋喜來登酒店」超佛心!推出史無前例的超激優惠,4月1日起至4月30日入住原價兩晚30,000元的港景豪華雙床客房三天兩夜兩人成行只要15,800元,再贈送14,616元的超值回饋禮,包含雙人澎湖來回機票、海港百匯自助早晚餐、機場來回接駁等超值禮遇,扣除禮遇內容後,等同只要1,184元就可入住五星酒店三天兩夜,平均下來每人每晚296元起! 為讓住客有更尊榮的五星享受,...

疫情下拚經濟 美國環保局:「污染環境免罰」

(台灣英文新聞/ 李昱德 綜合外電報導)武漢肺炎(COVID-19,新型冠狀病毒肺炎)疫情惡化,美國在推出紓困法案的同時,為了減少對經濟的衝擊,川普政府對企業大開方便之門,表明只要企業能夠證明與武漢肺炎疫情相關,就可以無視環境與污染相關法規,且這個許可並沒有確切的結束期限。 美國國家環境保護局(EPA)局長惠勒(Andrew Wheeler)昨(27)日表示,公司企業在疫情期間如果還必須嚴格...

國民黨主席補選 青壯派立委江啟臣勝出

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)中國國民黨主席補選投票結果出爐,由48歲的立法委員江啟臣成功出線,擊敗前國民黨副主席郝龍斌,並將於下週一(9)正式宣誓就任。 今年總統大選國民黨遭受重挫,主席吳敦義率領全體黨務幹部請辭,百年政黨今(7)日舉行主席補選,然而受上次大選結果及新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)疫情影響,國民黨內原先便預估投票率將不高。 郝龍斌在晚間5時51分透過...

協調中國武漢包機撤僑屢出包 國民黨切割徐正文

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)週一(3日)晚間自中國武漢搭乘包機撤回台灣的第一批人士中,陸續傳出下機後有1個武漢肺炎確診案例、名單與原先兩岸雙方協調的不符,且有中國籍配偶及家屬搭機來台,以致我國政府原先要求的老弱婦孺及慢性疾病患者無法回台的情事,加上自稱「台商代表」並居中協調的徐正文屢屢對外放話,讓原先表示成立「七人小組」介入包機協調的中國國民黨今(5)日發出新聞稿,切割黨員徐正文,並強調將對...

〈時評〉台灣的未來 掌握在35.5%年輕人手上這一票

2019年11月24日,香港在長達五個多月的反送中運動的混亂局面,舉行了議會選舉,香港人紛紛走出戶外,用手上的選票挽救了自己的家園,並以71.2%的投票率,讓泛民主派擊潰了親共的建制派。民主的力量再次回到香港。台灣將在2020年1月11日舉辦總統大選,我們的民主,我們守的住嗎? 台灣同樣有親中派(賣台派)(國民黨、新黨、親民黨、民眾黨、統促黨)與泛民主派,見圖1。台灣與香港有極大的不同,有太...

柯文哲的「血滴子」開粉專 郭台銘愛將也跟進

​​​(台灣英文新聞/政治組 綜合報導) 台北市長柯文哲與鴻海董事長郭台銘為了2020立委大選互相拉抬,愛將們也如法炮製。10月28日柯文哲臉書,po出這樣一張圖片: po文寫著 #血滴子開粉專   「我一生最慘的事情是,我第一個部下叫做蔡壁如,後來以為每一個部下都應該是蔡壁如。」   這是我以前專訪時講的一句話,到現在還是非常適用。   原來「血滴子」...

【更新】台灣總統參選人呂秀蓮宣布退選 喜樂島聯盟:繼續拚立委選舉與政黨票

更新時間: 2019-11-02 23:00 首次發稿: 2019-10-30 17:31 (台灣英文新聞/政治組 綜合報導)前副總統呂秀蓮代表喜樂島參加2020總統大選,連署書今(2)日截止提交,因連署份數未能達標,呂秀蓮下午發佈5點聲明,宣佈退出選舉。 喜樂島聯盟官方臉書2日晚間po文指出 台灣錯過了更好的人選。 感謝呂秀蓮女士。 感謝彭百顯先生。 感謝每一位...

川普環保政策開倒車 擬禁止各州自訂汽車碳排量

(台灣英文新聞/李昱德 綜合外電報導)美國因為是聯邦制,各州在許多事務上有自己的彈性空間,然而,中央還是保留一定的裁量權,一名美國官員告訴《路透社》,在週四(12日)的一場會議上,川普透露他打算禁止各州針對汽車溫室氣體排放,自行訂定標準。 消息指出,川普週四在白宮與高階官員會晤,討論是否取消加州在《乾淨空氣法》(Clean Air Act)底下,可以自己決定汽車排氣標準的權利。消息外流後,白...

麥片再爆除草劑超標 EWG:恐對幼童健康造成極大危害

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合外電報導)根據美國民間環保組織(Environmental Working Group,EWG)週三發表的檢驗報告指出,市售多款麥片和燕麥棒皆驗出含有致癌疑慮的除草劑,而這些產品的主要客群為幼童,專家擔心恐對幼童的潛在健康造成極大危害。 綜合外電報導,EWG抽驗知名大廠通用磨坊(General Mills)21款產品,包含6款麥片和14款燕麥棒等,結果發現這些產品...

苗縣新住民機車考照輔導班 成果驗收路試通過率91% 

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為了能讓更多新住民了解台灣的交通安全規則,解決日常生活中「行」的需求並增進生活便利性以及就業機會,苗栗縣政府辦理新住民機車考照輔導課程,課程日前結束,學員近日紛紛傳出好消息。 根據統計,苗栗縣約有1800位來自新南向國家新住民,由於語言差異,在機車考照上有很大困難,交通不便導致融入社會不易。苗栗縣苗北區新住民家庭服務中心,月前開辦「新住民機車考照班」輔助協...