Alexa
  • En
  • Directory of Taiwan

中秋賞月越夜越美麗 全台高溫西部、東南部午後陣雨

(台灣英文新聞/ 生活組 綜合報導)中央氣象局表示,今、明(21、22日)兩天台灣各地多為晴到多雲,紫外線過量,需避免曝曬、小心中暑。午後西半部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨,東南部地區、恆春半島及西部外島有局部短暫陣雨。 中秋假期全台高溫,星期二北部氣溫在26至34度之間,中部25至34度,南部25至33度,東部25至32度;星期三北部氣溫在26至33度之間,中部25至34度,南部25至3...

中秋連假全台晴朗炎熱晚間宜賞月 山區午後局部大雷雨

(台灣英文新聞/ 生活組 綜合報導) 本週末(18、19日)適逢中秋連假,台灣各地晴朗炎熱,天氣穩定,各地皆有較高賞月機率。惟須注意今日午後西半部、東北部地區及山區有雷陣雨,民眾宜攜帶雨具備用。 中央氣象局表示,今日全台各地及西部外島大多為多雲到晴,午後西半部、東北部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨,有局部大雨發生的機率,上午恆春半島亦有零星短暫陣雨。至於明日,台灣各地及西部外島多為晴到多雲,...

更新【中秋車流量預估】台灣高公局:秋節連假留意交通管制措施 建議民眾參考「較好行車時段」

更新時間:2021-09-17 16:42 首次發稿:2021-09-17 12:42  延伸閱讀: 【藏橋於林】台灣公路工程再獲肯定!台9線南迴改「安朔-草埔段」奪國際大獎 ▲公路總局以圖解方式提供《易壅塞路段》, 供用路人參考。 掌握全台公路即時路況消息 高速公路1968官網 110年中秋節續假期疏運 ■■■國道易壅塞路段疏運 ...

美國民眾瘋吃驅蟲藥、抗瘧疾藥、維生素來對抗新冠病毒 專家:別傻了!做到這幾招才有效

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合外電報導)全球新冠疫情一波未平一波又起,再加上不斷爆出新變種變異株,為了降低染疫風險,部分美國民眾開始尋求一些偏方,包含服用治療寄生蟲的藥物「伊維菌素」、抗瘧疾藥物「氫氧奎寧」,以及各式的營養補充劑,但看在專業醫師的眼裡,似乎有些不以為然。 Delta變種變異株肆虐全球,據美國官方統計,近來的新確診個案中,有99%患者的基因定序都是Delta,為了防範疫情擴散和病...

「台語溯源 歡迎指正!」台灣的外來語水果名稱(續)

本文係前文《台灣的外來語水果名稱》的續篇【註2】;在前文中筆者跟大家分享了我們台灣常見的源自外來語音譯的三種水果名稱,即: 一、「芒果」(為英語「mango」的音譯), 二、「百香果」(為英語「passion fruit」的音譯), 三、「美濃(瓜)」(為英語「melon」的音譯); 本文繼續分享如下: 四、 「奇異果」--這裡的「奇異」兩字並不是說這種水果有啥奇異之...

【中颱璨樹颱風假持續更新】璨樹直撲上海 全台 9/13照常上班上課

更新時間: 2021-09-12 20:25 (台灣英文新聞/ 生活組 綜合報導)璨樹颱風加速離台,預計明(13) 日晚間直撲上海,台灣陸地警報雖然尚未解除,但各縣市已陸續宣布明日照常上班上課,繼北北基、桃竹苗、宜蘭、花蓮後,高雄也終於宣布明日需上班上課。 上海氣象台發佈,璨樹(當地稱燦都)可能於13日夜間到14日凌晨,從上海登陸,上海從今(12)日起已局部出現大雨。今天上午10時該地...

〈時評〉智力測驗「標準答案」不標準

許多人都有做智力測驗的經驗,不管對自己的智商滿意與否,對智力測驗的信度與效度卻總是深信不疑、推崇備至!似乎從未有人提出質疑:智力測驗的「標準答案」,真的都標準嗎? 近日網路流傳一份據稱是深圳富士康人力招聘的八個考題,軋上一角的有兩道在許多智力測驗會出現的典型問題,分別是 3.請按規律在()處填上合適的數:1,1,2,3,5,8,13,() 5.選項ABCD中,哪一個應該填在&ld...

〈財經主筆室〉國際通膨壓力快炸鍋 台灣能夠置身事外?

五倍券加碼戰是否會造成通膨,引發正反兩面不同聲音的爭論,但全球通膨壓力越來越嚴重事實,卻成為世界主要經濟體目前相當擔憂的問題,台灣有可能躲過國際通膨所帶來的影響嗎?以台灣與國際間貿易往來的密切,似乎很難完全排除在外? 通膨到底是已經發生,還是僅只是疑慮呢?最近國際間公佈的一些數字,讓人擔心通膨發生可能性真的越來越大,而根據各國公佈的最新CPI消費者物價指數來看,即使通膨目前還未真正發生,但可...

【最新】台灣指揮中心9月4日14時30分•發110萬筆疫情警示簡訊 與長榮機師足跡重疊者請注意健康

更新時間: 2021-09-08 22:00 首次發稿: 2021-09-04 14:23 延伸閱讀:【防範Delta病毒入侵】台灣雙北地區強化警戒•新北市5校、台北市3校或幼兒園預防性停課 【更新】台灣數千機組員打完2劑疫苗後•7人未產生抗體 長榮染疫機師基因定序均Delta病毒•未來7天是首波疫情觀察期 台灣長榮3機師突破性感染&bull...

台北市公布確診個案16121足跡 8/28曾於南港區、信義區活動

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導) 新冠肺炎確診個案16121足跡曝光,28日下午四點起至晚間七點曾於南港區及信義區活動。 台北市衛生局今(4)日於記者會公布新冠肺炎確診者(案16121)足跡,個案8月28日曾至南港區Global Mall、CITYLINK,晚上則到信義區餐廳吃飯、喝飲料,之後到春光公園地下停車場。 衛生局表示,匡列餐廳員工12人,今天及明天安排採檢,餐廳則從9月4日...

首批93萬劑BNT疫苗提早一月到貨 一瓶可打6人

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導) 由台積電、鴻海/永齡基金會以及慈濟基金會共同捐贈的1500萬劑BNT疫苗提前於今(2)日上午運抵台灣,首批93萬劑疫苗待檢驗封緘等程序完成,即由先開放給12歲至17歲青少年族群造冊接種。 今日上午6時59分,由盧森堡國際貨運航空班機滿載93萬劑BNT疫苗降落勞員國際機場,中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中、台積電慈善基金會董事長張淑芬、永齡基金會執行長劉宥彤...

「台語溯源 歡迎指正!」台灣的外來語水果名稱

在我們台灣,一年四季都有許多應時的水果出產,不但種類多、品質佳,而且三不五時都有品質更佳的新品種問世。因此,台灣被稱為「水果王國」,絕非浪得虛名。 在眾多的水果當中,有些水果的名稱並非源於漢語,而是來自外來語,也就是來自外國語的音譯。這些水果的外來語名稱早已經融入我們日常生活當中,但或許有人不知道它們背後有趣的故事。下面就是常見的例子: 一、「芒果」--為英語「mango」的音譯。芒果...

全球極端氣候頻傳 新北推零碳翻轉

新北市長侯友宜今年4月宣示新北「2030減碳30%、2050淨零碳,目前持續推動各項佈局,因應日漸升高的極端氣候挑戰。氣候議題不分年齡與國界,不同的世代必須共同面對,新北市環保局為此在9/17(五)舉辦第一屆「新北青年氣候論壇」,邀請耕耘氣候問題的青年代表以及關心環境的青年行動家與侯友宜市長共同對話和思考,為世代合作對抗氣候緊急找出可行之路。 環保局表示,年輕世代面對更具威脅性和不可預...

【超級變變變】南非新病毒突變種 配備多種變異、威脅難料

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)新冠肺炎(COVID-19)病毒突變個沒完,南非又出現了最新的C.1.2變異株,目前案例雖相對算少,但變異程度之大,令專家繃緊神經。 衛報報導,C.1.2首現於5月,南非境內各省都有其蹤跡,現已擴至其他七國,涵蓋非洲、歐洲、亞洲與大洋洲。專家之所以憂心,在於其基因帶有多種強大病毒株的變異特徵,包括令人聞風色變的delta。 由於數據不足,目前世衛(...

【阿富汗戰爭走入歷史】 塔利班稱「寫下歷史」 美國改以外交再過招

(台灣英文新聞/張雅鈞 綜合外電報導)美國已於美東時間30日撤離最後一批駐阿富汗軍隊,延宕20年的阿富汗戰爭正式劃下句點,塔利班政權歡欣鼓舞,稱「寫下歷史」,美國則強調後續的公民離境安全問題,並表示將透過外交與塔利班治下的阿富汗「開啟新篇章」。 美國國防部發布聲明中,美軍中央司令部司令麥肯錫(Kenneth McKenzie)表示,美國從阿富汗撤軍的作業已完成,撤離美國公民、他國國民以及弱勢...