台灣小吃「刈包」魅力無窮 紐約倫敦美食界新寵兒

(台灣英文新聞/劉怡均 綜合外電報導)台灣美食刈包再度被國際媒體CNN關注報導! CNN記者選了位於台北市公館的藍家割包造訪。「刈包」這項台灣庶民小吃不僅是國內許多饕客的喜愛,也是國外旅客來台必吃的小吃之一,刈包小吃也一舉紅到國外去,近幾年紛紛開店滿足大家胃口,現在於美國及倫敦都可以品嘗到幸福的家鄉味。 藍家割包販售許多道地台灣小吃,包含四神湯、肉粽等,當紅產品當然非「刈包」...

打造一站式交通王國  Uber進軍電動滑板車市場

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)共乘服務巨擘優步(Uber)9日表示,計劃投資加州新創公司Lime,將電動滑板車納入其「一站式」交通服務王國。 日後Uber手機app也將多了Lime電動滑板車的選項,讓都市人享有更多公共運輸選擇。 Lime創辦人Toby Sun及Brad Bao透露,Uber本次「鉅額」投資屬於Google母公司Alphabet 3億3,500萬美元募資活動...

2018菊島澎湖跨海馬拉松活動報名熱情展開 

(台灣英文新聞/ 廖秋煌 報導)交通部觀光局於今(107)年11月4日以「2018菊島澎湖跨海馬拉松活動」,整合澎湖最美麗海灣賽道、創意啦啦隊、創意補給站、融入社區風情及海洋音樂饗宴(選手之夜)等系列活動,來型塑冬季海島風情的運動旅跑意象與浪漫氛圍。 本活動宣傳記者會於今6月21日上午11時假台北圓山大飯店舉辦,記者會特別邀請無任所大使紀政女士擔任活動代言人,並由觀光局代言之喔熊組...

臺灣與東南亞的文學盛宴 「赤道二三五・東南亞文學論壇」揭幕

(台灣英文新聞/黃慧瑜 臺北綜合報導)由文化部首度主辦的「赤道二三五・東南亞文學論壇」,於今日正式展開! 在開幕致詞中,文化部丁曉菁次長表示,台灣的讀者可能很熟悉日本、美國和歐洲的文學作品,但是相對於鄰近的東南亞國家,臺灣讀者鮮少有機會看見來自這些國家的出版品。為此,文化部特策劃舉辦本次論壇活動,希望由文學出發,將文化與區域交流匯聚在一起。文化部於論壇前已翻譯了6位焦點作家的作品,...

中華電信CSR勇奪ASRA「最佳透明化報告獎」首獎

中華電信打響身為亞洲企業中推動優質CSR作為翹楚的形象!榮獲亞洲首座針對永續報告所舉辦的獎項「亞洲永續報告獎」(Asia Sustainability Reporting Awards, ASRA) 「最佳透明化報告獎」。 本屆ASRA共有15個國家、逾70家企業競逐,中華電信獲獎,顯示CSR績效作為及揭露成果方式,被評鑑為亞洲企業第一,不僅為國爭光,亦藉此將台灣企業推動CSR的特...

星總理秘書:莫輕忽努力提倡標準英文

(中央社記者黃自強新加坡24日專電)新加坡文學評論家魏俐瑞的「Do You Speak Singlish?」文章被美國紐約時報刊登,遭星國總理李顯龍新聞秘書張儷霖去函駁斥,指魏俐瑞太輕忽官方提倡使用標準英文的努力。 新加坡新傳媒8頻道新聞今天傍晚報導,紐約時報本月13日刊登魏俐瑞(Gwee Li Sui)「Do You Speak Singlish(新加坡式英語)?」的評論文章。 ...

為綠電而走 支持再生能源邁向低碳家園

近年來,由於氣候變遷與全球暖化現象漸趨嚴重,促使世界各國將再生能源發展列為能源首要課題之一,臺灣身為地球村的一員亦責無旁貸,正積極推動再生能源建置。 經濟部能源局將於明(16)世界地球日上午7點半至11點在圓山花博園區舞蝶館廣場舉辦「Green Power ‧ New Future 為綠電而走」健行活動,邀請國人共同認購綠色電力,支持我國再生能源發展,大步邁向低碳家園。名額有限,歡迎上網(b...

尋求台灣體能挑戰王 開始報名

(中央社記者李宇政台北5日電)歷經半年的運籌帷幄,2016 CONQUER征服體能挑戰賽確定即日起開始報名,規劃北中南不同特色3場賽事,號召各界爭取全台第1的體能寶座,每場冠軍可獲新台幣5萬元。 主辦單位今天表示,該運動興起自北美的戶外運動風,而台灣征服挑戰團隊融合台灣地形、民眾體能,研發針對身體「十個力量」的關卡,考驗挑戰者的體力、毅力。 北中南3場賽事,挑戰者先進行台北田徑...

天蔥啟動餐飲投資 牽手澳洲天同

(中央社記者江明晏台北2日電)天蔥策略長張國強表示,天蔥將轉型餐飲投資管理公司,積極投資海內外品牌,目前天蔥將和澳洲集團「天同(tian ton)」簽訂MOU,明年第2季將引進天同品牌「米太太」登台。 在台灣擁有兩個牛排餐廳品牌Mr. Onion及Grand Mr. Onion的天蔥國際,將於24日掛牌上櫃。天蔥國際是自2014年底台灣爆發食安風暴以來,近期第1家獲准掛牌上櫃的餐飲業者。...

越南年輕領導人換代 引人注目

(中央社河內19日電)越南各地黨部領導人的更新換代到來,全國各地與相關部門的基層黨部最近陸續舉辦代表大會,投票選出新任領導人,許多年輕人紛紛出任要職,吸引民眾注目。 越南快訊新聞網站今天報導,至今若干省市基層黨部已經完成召開代表大會,討論並規劃2015-2020年階段的經濟及社會發展計劃,以及投票選出新任領導團隊;其中包括多名有史以來最年輕的領導人。 報導指出,越南第3大城市峴...

微風信義11/5開幕 強調獨家差異化

(中央社記者林孟汝台北15日電)微風信義店將在11月5日開幕,以「獨家」為特色,鎖定男裝、精品、餐飲創造差異化,微風集團常務董事廖鎮漢表示,信義店明年營業目標為新台幣50至55億元。 微風集團連同12月開幕的南京店,業績將大爆發,明年總營收目標上看240億元。 歷經多年籌備、投資16、17億元,僅有5個樓層的微風信義店終於要在11月5日開幕,除精品占比超過5成外,第二大的業種餐...

為醫護人員公益路跑 獎金捐兒童醫院

(中央社記者蘇龍麒新北市8日電)由瑞信兒童醫療基金會主辦,新北市政府新聞局協辦「瑞信為醫護人員而跑」公益路跑,11月22日在三重幸福水漾公園舉辦,活動的跑者獎金將全數捐出給兒童醫院。 瑞信兒童醫療基金會及新北市新聞局表示,期待藉由這次路跑活動,彰顯出辛苦付出的醫護人員,每每發生重大社會事件時,無怨無悔的在第一線支援民眾。 主辦單位呼籲親朋好友,11月22日一起來參加「瑞信為醫護...

澎湖馬拉松 空姐PK麻豆

(中央社記者汪淑芬台北25日電)今年澎湖馬拉松由遠航與澎湖縣政府共同主辦,遠航不但派出空姐加油團,還安排空姐與模特兒路跑PK,為馬拉松賽增加亮點。 今年澎湖馬拉松11月15日上午7時開跑,有42公里全馬、21公里半馬、10公里短程路跑與5公里全民健走,報名網址http://bao-ming.com/eb/www/activity_content.php?activitysn=916。 ...

MH370在哪裡 家屬哭:給我們肯定答案

(中央社北京6日綜合外電報導)馬來西亞今天說,上週發現的殘骸證實屬於馬來西亞航空MH370,法國卻僅說有此可能性,這樣的資訊不一致讓乘客家屬無所適從,氣憤、挫折,他們只能哭求當局給個「肯定答案」。 美聯社報導,兄弟搭上MH370的紐西蘭人威克斯(Sara Weeks)說:「為什麼你們一個確定,另一個不確定?」 MH370去年3月8日搭載239人從馬來西亞吉隆坡飛往中國大陸北京途中...

澎湖遠航馬拉松 11月健康FUN心跑

(中央社澎湖縣24日電)2015澎湖馬拉松很不一樣,澎湖縣政府今年將首次與遠東航空聯手主辦,將在11月15日開跑,遠航將出動30位空姐路跑加油、補給團等,縣府則端出在地美食,打造馬拉松嘉年華會的熱鬧景象。 澎湖馬拉松賽事即起受理上網報名,比賽區分有42公里全程馬拉松、21公里半程、10公里短程路跑和全民健走,初步預估參賽人數將超過5000人以上,規模是歷年來最盛大的一次。 縣府...