AIT前處長司徒文:台灣綜合實力堅強 台灣人應對自己國家更有信心

(台灣英文新聞/洪晨芳 台北報導)前美國在台協會臺北辦事處長、台大國際學院客座教授司徒文(William Stanton)近日在英文新聞網站Taiwan News撰文,引用多項報告與數據,盛讚台灣在國際上的成就,也呼籲民眾改變對自己國家沒自信的態度,全文中譯如下: *** 對於世界上大部分的人來說,台灣這個字眼大概十分陌生,而這一點也不令人意外,畢竟中國打壓台灣將近有40年的時間,近年...

經濟學人:中國真的懂台灣嗎?

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)習近平今年開年時,在《告台灣同胞書》大談一統大業,但《經濟學人》中國專欄「茶館」(Chaguan)撰文分析,中國真的了解台灣嗎? 文中指出,中國領導階層表面上對台灣十分慷慨,提出願給予台灣自治權,卻不排除武力犯台的可能性。陸委會也曾痛批中國,侈談兩岸和平發展,卻是包著糖衣的毒藥。 台灣人口老化、經濟走衰,長此以往,中國認為時間對他們是有利的。然...

AIT明確表態:不支持台灣獨立公投

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)前美國在台協會(AIT)理事主席卜睿哲甫就喜樂島聯盟推動獨立公投一事表達擔憂,今(13)日AIT明確表達美方立場,反對台灣獨立公投。 喜樂島聯盟1月發表致立委公開信,籲立院修訂公投法,讓台灣人民可藉公投對台灣前景表達意見,2月28日將公布立委連署結果。 華府智庫布魯金斯研究院東亞研究中心資深研究員卜睿哲(Richard Bush),11日發表公開信...

呼應美國 外交部推「印太宗教自由公民社會對話」下月登場

(台灣英文新聞/國際組綜合報導)外交部昨(3)日宣布,台灣今年三月將呼應美國主辦「印太區域保衛宗教自由公民社會對話」大型會議,另外軍事部分,去年首度在台舉辦的「台美國防產業論壇」,今年也預計同樣在五月舉辦,據悉規劃於中科院龍園舉行。 今年逢「台灣關係法」四十週年,台美將舉行多項大型活動。自由報導,美國在台協會(AIT)處長酈英傑於2月1日宣布「AIT@40」慶祝系列活動起跑,除了推出每月主題...

接見AIT處長酈英傑 蘇貞昌:盼協助推動台美閣員互訪

(台灣英文新聞/宇妍 綜合報導)行政院長蘇貞昌今(1)日於行政院接見美國在台協會(AIT)酈英傑處長(William Brent Christensen)時表示,今年是《台灣關係法》立法40週年,《台灣關係法》是台美關係重要基礎。 過去40年來,對穩定台海局勢、促進我國家安全、經濟及社會發展等,皆具有重要意涵。台美關係現處於最佳狀態,雙方互信持續深化。 蘇院長表示,為彰顯《台灣關係法》...

【有片】AIT賀歲片改編「愛江山更愛美人」 喜感十足!

(台灣英文新聞/宇妍 綜合報導)美國在台協會(AIT)今(31)日在臉書發布一則金豬年賀歲短片,除慶祝《台灣關係法》立法40週年外,還出現意外橋段,令人驚艷。 該影片是美國在台協會處長酈英傑率領AIT同仁共同拍攝,一開頭只見酈英傑 (William Brent Christensen) 正襟危坐地說,今年是金豬年,也是《台灣關係法》立法40週年,雙方的夥伴關係讓彼此間的友誼及民主都有卓越進步...

蔡英文提「台灣共識」 面對霸凌不怯弱

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)總統蔡英文接見美國智庫「外交關係協會」會長哈斯時談及兩岸關係,重申台灣絕不會接受「一國兩制」,並表示,台灣民主不受威脅,面對霸凌者,越是怯弱,他們會越囂張。 自由報導,蔡英文總統今上午接見美國智庫「外交關係協會」會長哈斯(Richard Haass),談及兩岸關係,蔡總統重申,台灣絕不會接受「一國兩制」,這是「台灣共識」,她並表示,台灣站在守護民主自由的第一...

美政府部分停擺 AIT:不影響已預約服務

美國聯邦政府部分停擺。美國在台協會(AIT)今天表示,台北辦事處已預約的護照、簽證和美國公民服務不會受到影響,高雄辦事處也照常提供已預約的護照及美國公民服務。 外電報導,美國總統川普(Donald Trump)要求邊境築牆經費,導致政府支出案陷入僵局,若干重要的美國政府機關已因斷炊而停止運作,此一情況恐將持續到明年1月新國會開議。 AIT代理發言人區毅良(Eric Aldrich)向中...

LINE中文聊天機器人 預計明年第一季上線

(台灣英文新聞/科技組 綜合報導)社交通訊軟體 LINE已於近日宣布,由台灣團隊開發的中文客服服務最快將於明(2019)年第一季推出,未來透過官方帳號,聊天機器人將攜手真人客服,為客戶解決LINE相關問題。 LINE近日在台舉辦第 3 屆開發者大會 LINE TAIWAN TechPulse 2018,首度公開重點服務 LINE Pay 內部技術架構、九款聊天機器人新功能、3款聊天機器人開發...

行政程序未完成 AIT年底前不遷至內湖新館

美國在台協會(AIT)內湖新館6月舉行落成典禮,辦事處原先預計年底前可搬入新家,但因行政程序未完成而延後,AIT將持續在信義路現址運作,提供簽證、領務等服務。 AIT發言人孟雨荷(Amanda Mansour)告訴中央社記者,AIT很期待搬遷到內湖新館,不過,因為行政程序延遲,無法在年底前完成搬遷;AIT將持續和在華府的美方人員合作,以加快完成最後程序。 孟雨荷說,AIT完成搬遷後,將...

AIT副處長:臺灣是區域內災難防備的模範

(臺灣英文新聞/社會組 臺北報導)臺美全球合作暨訓練架構(GCTF)所舉辦的第15場國際研習營聚焦人道救援及災害防救,邀請美國智庫井上健-亞太安全研究中心(DKI-APCSS)等分享災難防救經驗。此次研習營共計有印太地區10國專家來臺參與。 美國在臺協會臺北辦事處副處長谷立言(Raymond Greene)致詞時表示,臺灣在歷經921大地震後,便積極發展各種應變自然災害的能力,「臺灣也因此成...

面對中國銳實力?前美官員籲:台美應簽訂FTA

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)前美國在台協會(AIT)台北辦事處處長楊甦棣、司徒文等多名美國前官員,今(2)日提出美國應與台灣簽自由貿易協定(FTA)、2030年前與台灣發展正常穩定和有建設性關係等具體建議。 「台美如何共同面對中國銳實力」論壇今日在台北舉行,由台灣智庫與在華府的全球台灣研究中心(Global Taiwan Institute)舉辦,前美國在台協會台北辦事處處長楊甦棣(S...

〈時評〉2018台灣選舉‧韓流效應‧網路假消息 - 台灣民主自由價值的煉金石

台灣第二次九合一選舉於今(2018)年11月24日舉行,這是繼2014年後另一場大規模的地方選舉。其中包括:六個直轄市長、直轄市議員、里長、山地原住民區長、原住民區民代表,以及三個省轄市與13個縣的縣市長、縣市議員、鄉鎮市長、鄉鎮市民代表、村里長等九項地方選舉。 這次首次同步還有10項公投案,其中備受關注的同性婚姻平權議題就佔5案。而這項議題也將決定台灣是否能成為亞洲同性婚姻與平權的第一步。...

臉書殭屍帳號怎麼來? 中國網軍「跨境雲控系統」曝光

(台灣英文新聞/施家恩綜合報導)美國在台協會(AIT)主席日前提醒台灣易成中國政治網軍操弄的對象,讓台灣成為全球被假新聞傷害最嚴重的國家,「非常危險」,現在有網友起底中國網軍產業鍊,指出中國利用「跨境雲端系統」同時控制成千上萬個臉書帳號,再四處發文干擾選舉。 從事網路工作的網友指出,中國利用電信詐騙集團常用的「跨境雲控系統」電腦軟體,藉由虛擬手機號碼騙過臉書的認證機制建立及登入上百個臉書「殭...

TVBS下架AIT莫健專訪 陸委會:「自我限縮」將斷送民主

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)九合一選舉本周末(24日)就將舉行,陸委會主委陳明通今(19)日在立法院接受質詢時表示,中共會以各種方式介入民主國家選舉,過去也曾對台軍演及嚴詞批判,企圖影響台灣選情,台灣民眾對此非常反感。 立委劉世芳今在立法院內政委員會質詢時詢問,美國在台協會(AIT)主席莫健日前在台北接受TVBS訪問時談及台灣選舉,但莫健獨家專訪被電視台下架,質疑是有外在勢力干涉。 ...