2020印太商業論壇28日登場 台灣首次舉行主題會議

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)由美國政府、美國商會與越南相關單位共同舉辦的2020年印太商業論壇將於10月28日至29日在越南河內舉行,因應新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)疫情,活動將採實體、虛擬並行,台灣外貿協會也將首次舉辦以台灣為主題的會議。 日前才訪問台灣的美國國務院次卿柯拉克(Keith Krach)透過影片表示,「這場論壇展現我們對合辦國家越南的合作承諾,也能讓我...

台灣、美國、日本舉辦智財權研討會 印太地區18國參與

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)台灣、美國、日本自今(15)日起一連兩天在台北舉行「2020年全球合作暨訓練架構(GCTF):營業秘密保護及數位侵權防制視訊研討會」,並有19個印太地區國家的執法人員及專家學者線上參與,就營業秘密保護及數位侵權防制等議題交流。 根據外交部,今日活動開幕典禮上,外交部次長田中光、法務部次長蔡碧仲、美國在台協會(AIT)處長酈英傑(Brent Christens...

AIT主席賀雙十:續推動美國台灣關係助台灣提升國防

受疫情影響,駐美代表處今年取消國慶晚會,改邀美國政要錄短片慶雙十。美國在台協會主席莫健在影片中表示,今年見證美台關係深度,美方將持續推動雙邊關係並助台灣提升國防。 由於美國2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情依然嚴峻,駐美代表處今年取消以往在華府雙橡園舉辦的國慶晚會,改以錄製影片方式慶祝雙十國慶。代表處今天上午10時10分發布這部長約15分半的影片。 影片由駐美代表蕭...

多元培養海洋思維 2021台灣海洋青年論壇徵件中

(台灣英文新聞 / 生活組 綜合報導)為鼓勵青年學子體認海洋所面臨的危機與挑戰,推動海洋永續發展,強化國際海洋事務能力,海洋委員會與美國在台協會高雄分處(AIT/K)合辦「2021台灣海洋青年論壇」,海洋委員會主委李仲威表示,海洋無國界,海洋所面臨的危機與挑戰是全球共同關注的議題。 李仲威還說,在強化青年學子海洋教育,提升文教能量方面,持續推動海洋教育,除規劃出版國際海洋資訊雙月刊、海洋保育...

【武漢肺炎】美國總統川普伉儷確診 蔡總統透過外交管道了解並致意

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)美國總統川普夫婦確診2019冠狀病毒疾病(COVID-19. 武漢肺炎)。總統府今天(2日) 表示,總統蔡英文第一時間透過外交管道向美國政府了解並致意。至於蔡總統的防疫措施,總統府強調均落實,請各界放心。 圖為川普伉儷 (路透) 美國總統川普的貼身幕僚希克斯(Hope Hicks)確診武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19),川普也隨後在推...

台美簽署合作架構 投入美洲、新南向國家建設

台美合作邁入新里程碑,行政院今天開記者會表示,雙方已於9月17日簽署「台美基礎建設融資及市場建立合作架構」,將深化官方合作並引進民間資源,攜手投入美洲、新南向國家區域基礎建設發展。 行政院下午舉行「台美基礎建設融資及市場建立合作架構」說明記者會,國發會主委龔明鑫、財政部長蘇建榮、外交部長吳釗燮、美國在台協會台北辦事處(AIT)處長酈英傑(Brent Christensen)出席。 蘇建...

台灣副總統賴清德體驗Yahoo TV「虛擬網紅系統」 穿越時空遇見高中版的自己

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)武漢肺炎疫情帶動產業數位發展,副總統賴清德日前參訪影音平台Yahoo TV,體驗運用虛擬網紅系統、AR(擴增實境)異地共演等XR(延展實境)新技術,創造出的高中版賴清德虛擬分身,進行對話和互動。 Yahoo TV說明,虛擬網紅系統為Yahoo TV與科碼新媒體共同發展多年的技術,Yahoo TV特別創造擬真的高中版賴清德,穿越時空現身迎接副總統賴清德,並透過...

41年來訪台灣最高層級! 美國務院次卿柯拉克抵達台北松山機場

(台灣英文新聞/ 政治組 綜合報導)美國國務院次卿柯拉克(Keith Krach)今(17)日下午5點20分抵達松山機場,是自1979年台美斷交以來,美國國務院訪台最高層級官員。本次柯拉克預計將於19日代表美方,出席前總統李登輝的告別禮拜,明日將與總統蔡英文會面。 《中央社》報導,原本預計於下午3點抵達的柯拉克一行人,專機於5點20分左右落地,美國在台協會(AIT)處長鄺英傑、外交部北美司長...

分析美國大選後對台灣政策 卜睿哲:不論誰選贏都將保持「連續性」

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)前美國在台協會(AIT)理事主席卜睿哲分析,未來不論是美國總統川普連任成功,或是前副總統拜登入主白宮,美國的對台政策將保持連續性。 卜睿哲(Richard Bush)美東時間15日出席華府智庫「全球台灣研究中心」(GTI)年度論壇時,分析美國總統大選結果對美中台關係的可能影響表示,若川普連任,美台關係將能維持良好程度的連續性,安全與外交關係將得以繼續取得進展...

超台護照!台灣新版護照獲外媒關注 多元文化創意十足台北展出

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)時代力量發起護照封面設計比賽「We are TAIWAN」,獲CNN及美國之聲等外媒報導,自即日起大稻埕Olympus Plaza Taipei展至7日止。 行政院2日揭曉台灣新版護照封面,其放大「TAIWAN」字樣並縮小「REPUBLIC OF CHINA」CHINA」,盼強力區分中國及台灣不同,雖然各界評價不一,但另外一個由民間發起的護照設計活動也相對受...

台灣中元普渡美國AIT用美金冥紙 陳柏惟:聯準會有同意嗎?

今天(2日)是中元節,美國在台協會(AIT)舉行中元普渡大拜拜,桌上擺滿許多台味十足的供品,還特地準備「美金冥紙」引起網友熱議,立委陳柏惟在AIT臉書貼文幽默回應:「聯準會有同意嗎?」 AIT在臉書貼文,問網友「你今天中元普渡了嗎?」並說AIT入境隨俗,和許多台灣民眾一樣,舉辦了中元普渡大拜拜,備妥一桌豐盛好料祭拜好兄弟。 照片中可以看到,AIT準備許多飯菜、水果、零食飲料等,特別的是...

美國在台協會解密電報:六項保證是對台灣、對中國政策根本要素

美國在台協會(AIT)今天公布兩件已解密電報,強調「六項保證」始終是美國對台及對中政策的根本要素。AIT表示,美國的立場主要關切為維持兩岸的權力平衡,因此,對台軍售的性能和數量將完全取決於中華人民共和國所帶來的威脅。 AIT指出,第一則解密的電報是1982年7月10日由時任美國國務院次卿勞倫斯·伊格爾伯格發送給時任美國在台協會處長李潔明,電報提供美國對1982年「八一七聯合公報...

AIT公開台灣F-16戰機 在美執行空中加油任務

美國在台協會(AIT)今天在臉書公布一張照片,是第21戰鬥機中隊依照F-16戰機的訓練計畫,和美軍空中加油機在美國洛克空軍基地執行空中加油任務。 AIT在臉書發布幾張照片,讓民眾看這些台灣從美國採購,用以加強自我防衛能力的戰鬥機。 照片包括「第21戰鬥機中隊依照F-16戰機的訓練計畫,和美軍空中加油機在美國洛克空軍基地執行空中加油任務」、「F-16V戰機於嘉義空軍基地參加2019年漢光...

台灣美國發布5G共同宣言 NCC:資安即國安

台美發布5G共同安全宣言,NCC主委陳耀祥表示,資安議題已是國家安全層面的議題,今年業者申請5G執照時,也要求提出資通安全維護計畫;NCC委員孫雅麗也提到,後續軟硬體的供應鏈安全管理、建立資安能力與隱私保護都是重要議題。 美國在台協會(AIT)與駐美國台北經濟文化代表處(TECRO)今天發布5G安全共同宣言,美國在台協會處長酈英傑、外交部長吳釗燮,和國家通訊傳播委員會(NCC)主委陳耀祥都到...

台灣總統金門追悼八二三砲戰將士 美國在台協會處長首度出席意義重大

(台灣英文新聞/國際組 台北綜合報導)總統蔡英文今(23)日赴金門主持八二三砲戰62週年公祭暨追思活動,美國在台協會處長酈英傑也首次赴金門出席追思活動,目前正值國際局勢與兩岸變動時刻,AIT此舉意義重大。 綜合媒體報導,總統蔡英文在國安會秘書長顧立雄、國防部長嚴德發、陸軍司令陳寶餘等人的陪同下,前往金門太武山公墓參與公祭及追思活動,美國在台協會台北辦事處長酈英傑也首度應邀出席。 中央社...