Alexa
  • En
  • Directory of Taiwan

【恆大債務風暴】8.45兆債務恐成雷曼 全球股市重挫

(台灣英文新聞/張雅鈞 綜合外電報導)中國地產開發商龍頭恆大集團債臺高築,其高達8.45兆新台幣債務牽連甚廣,投資人示威抗議,股東拋售股份,中國當局更揚言整頓,全球憂心恆大成下一個雷曼兄弟,股市應聲大跌。 恆大集團財務風暴持續蔓延,本週一(20日)全球股市跳水,日、港股暴跌約4%、盤中一度狂洩破千點,恆大在港股更創下11年以來新低價格,跌幅破10%,連帶影響地產股也一片慘淡。美股也應聲下跌,...

台灣開放首劑輝瑞BNT疫苗預約 7小時預約率達七成四

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導) 首劑輝瑞BNT疫苗及第二劑高端自今(20)日上午10時開放預約,輝瑞BNT疫苗僅3小時就已57萬2678人預約成功。 台灣今日開放三大類符合資格的民眾預約接種第一劑BNT(Pfizer-BioNTech)疫苗,同時,也開放高端第二劑預約,公費疫苗預約平台預約時間自上午10時放,僅3小時就已57萬2678人預約成功。 指揮中心公布,預約接種BNT疫苗第...

為台灣燃燒一生!台獨先驅史明文物館啟用 故居重現珍貴史料採預約制

(台灣英文新聞/文化組 綜合報導)台獨先驅史明逝世紀念日於今(20)日在史明文物館開展,展出其生平及重要歷程等史料,展覽於新莊登場採預約制。 史明文物展「獨立革命.百年堅持:史明的想、講、做」於今(20)日史明先生逝世紀念日在史明文物館開展,總統蔡英文、國策顧問陳國欽伉儷、國策顧問陳義丕伉儷、國策顧問何黎星、文化部長李永得、桃園市長鄭文燦、立法委員林昶佐等出席,紀念這位為臺灣燃燒一生的革命家...

10億元既可幫助農民●應可回饋援我友邦

1、台灣中秋節前兩天,9月19日,中國臨時以奇怪的理由,宣布第二天(9月20日)起禁止我國的釋迦與蓮霧輸入中國。 2、台灣與中國都在「世界貿易組織(WTO)」的規則下,進行著平等互惠的國際貿易。台灣的釋迦與蓮霧同步出口至其他國家,而卻只有中國引發此次介殼蟲事件;我國農委會將以WTO會員國身份提出訴訟,同時,農委會說將提出十億元專案經費保障農民權益。 3、地球在現代科技應用下,已經是一個「全球村...

西班牙度假勝地火山大爆發急撤5千人 岩漿湧現如史詩鉅片

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)西班牙度假勝地拉帕爾馬島上的一座火山於週日(19日)噴發,熔岩噴射到空中後如同河流一般,流向該島上多個村莊的房屋,民眾拍攝到的畫面十分驚險,當地政府亦緊急疏散5000餘人。 拉帕爾馬島(La Palma)屬於西班牙西南方的加那利群島(Canary Island),是一個海洋火山島,也是周邊國家的度假勝地。 在當地週日下午 3 點 15 分左右,一座...

台灣9/20新增新冠肺炎本土確診2例、4例境外移入、0死

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(20)日公布國內新增6例COVID-19確定病例,分別為2例本土及4例境外移入;另確診個案中無新增死亡。 指揮中心說明,今日新增2例本土病例中,案16254為20多歲女性,今(2021)年9月19日因出境需求自費採檢,於今日確診;已匡列接觸者21人,均列居家隔離,餘匡列中。案16255為未滿5歲男童,因同住家人確診(案16150),匡...

【楊憲宏專欄】朝野應共同打破「零確診」迷思 科學走向開放

2003年SARS疫苗沒有發展出來的原因是,動物實驗做完,可以大規模做人體實驗時,疫情已經尾聲,沒有實體世界(real world)可做三期實驗。 中國是這個致命疾病的發源地。抗SARS的專家鍾南山說過,當年「做非典疫苗非常辛苦,全部鑑定完成,要到2006年,但是已經沒有病人,所以就不做了。」 SARS疫苗沒有問世,主要原因是病毒從此人間消失。最近學界回頭思考這個問題,已經有人在今年8...

【中秋連假第3天】北返車潮多易塞 國5行車時間比平日多7倍

(台灣英文新聞 / 社會組 綜合報導)中秋節連假來到第3天,收假北返車潮明顯,午後預估國道5號行車時間為平日7倍,建議北向用路人盡量上午出發。 根據高公局,目前全國道路況皆大致正常,截止上午8時,交通量為12.0百萬車公里,預估本日交通量為122百萬車公里,為平日年平均的1.4倍。 此外,高公局預測今(20日)易塞車的10處路段、時段,供民眾參考——國1北向圓山...

台灣釋迦蓮霧遭中國禁止輸入 農委會擬推「五倍券挺果農就加碼農遊券」

(台灣英文新聞 / 生活組 綜合報導)中國再度單方面禁止我國輸入農產品,台灣農委會主委陳吉仲今(19日)表示,將研擬透過五倍券、農遊券購買釋迦、蓮霧就有加碼,預計10月推出。 中國以檢出介殼蟲為由,從明(20日)起片面暫停輸入台灣釋迦、蓮霧,為因應銷售衝擊,台灣農委會預計以新台幣10億元專案經費,採取獎勵外銷及擴大內銷等措施,保障農民權益。 根據行政院農業委員會下午針對「中國暫停我國釋...

疫情之下兒童肥胖成問題!美國研究發現孩童 BMI 指數翻倍

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)美國疾病控制與預防中心(CDC)週四(16日)發表的一項研究中指出,兒童的 BMI 指數在 2020 年 3 月至 11 月新冠肺炎流行期間,比起疫情爆發前還高了一倍,意味著兒童肥胖在短時間內成為顯著的問題。 根據CNN,美國疾病控制與預防中心(CDC)週四發表一項關於發病率和死亡率報告的研究,當中比對約 43 萬名 2 歲至 19 歲美國兒童的身體質量...

荷蘭人全球平均身高最高卻持續變矮中 人口調查曝原因

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)荷蘭是全球人口身高最高的國家,1980年的荷蘭男人平均身高約為183.9公分,女人則為170.7公分,不過調查指出,2001年後出生的男性與女性,分別比1980年各少1公分及1.4公分,調查指出人口結構是造成荷蘭人逐漸變矮的原因。 根據CNN報導,荷蘭人70年以來一直是全球身高最高的第一名,雖然報告指出該國國民的身高正在持續下降,不過目前仍然是世界身高最...

台灣釋迦蓮霧外銷中國遭擋 農委會稱中方作法不符國際規範

(台灣英文新聞/生活組 台北綜合報導)中國將停止輸入台灣釋迦和蓮霧恐造成重大衝擊,農委會召開記者會說明。 最近更新 0919 16:30 首次發稿 0919 15:49 綜合媒體報導,繼鳳梨外銷中國受阻後,中國海關總署今(19)天發布通知稱,今年以來多次從台灣輸陸的番荔枝(釋迦)和蓮霧中檢出檢疫性有害生物介殼蟲「大洋臀紋粉蚧」 (Planococcus minor),決定20日起暫停...

快訊!台灣二級警戒延至10/4 關閉場所一次看

(台灣英文新聞/生活組 台北綜合報導)中央流行疫情指揮中心宣布,二級警戒延至10月4日。 中央流行疫情指揮中心今(19)日表示,考量國內疫情雖趨緩,但仍有零星不明感染源的本土病例,經與相關單位溝通討論及評估後,宣布自今(2021)年9月21日至10月4日維持疫情警戒標準為第二級,並將維持或調整相關管制規定如 指揮中心說明,通案性原則包含,1.除飲食外,外出全程佩戴口罩。2.實聯制、保持...

台灣9/19新增12例新冠肺炎確診、1死

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(19)日公布國內新增12例COVID-19確定病例,分別為1例本土及11例境外移入;另確診個案中新增1例死亡。 指揮中心說明,今日新增1例本土病例(案16251),為60多歲女性,因曾接觸確診者(案16227),於今(2021)年9月17日由衛生單位安排採檢,於今日確診;衛生單位持續進行疫情調查及防治,接觸者匡列中。 指揮中心表...

台灣中秋連假國道8路段恐壅塞 墾丁、小琉球現人潮住宿率達8成

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)中秋連假人潮湧入各大景點,高公局預估19日國道8路段恐有壅塞情況。 最近更新 9/19 11:50 首次發稿 9/19 08:46 中秋連假首(18)日,西部國道上午6時就出現車潮,國5在上午5時即出現返鄉及出遊車潮,壅塞路段為國1南向湖口至新竹、國3南向鶯歌系統至龍潭、國3北向新店至木柵、國5南港系統至石碇等路段,截至下午5時,國道交通量為85.9...