Alexa
  • En
  • Directory of Taiwan

2032年夏季奧運主辦城市出爐!澳洲布里斯本如期獲選

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)澳洲布里斯本作為2032年夏季奧運的唯一候選城市,國際奧林匹克委員會今(21日)在日本東京舉行投票,確定給予布里斯本奧運主辦權。 根據美聯社的報導,此次澳洲昆士蘭州首府布里斯無須與其他國家與城市競爭,只需在國際奧會全會(IOC Session)中獲得批准,即可贏得主辦權。 國際奧委會今年2月指定布里斯本為2032年夏季奧運首選主辦城市,讓原先有意角...

文在寅光復演講稱韓國2045前和平統一 北韓回嗆「妄想」

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)南韓總統文在寅於週四(15)朝鮮光復74周年紀念日(二戰日本投降之日)的演講上,言及與日本以合作的關係創建東亞和平繁榮,並大談他對朝鮮半島的願景,包含2045年前兩韓和平統一。 文在寅在演說中,不斷出現東亞地區的合作、繁榮及和平。他呼籲日本「反省過去為鄰國帶來的不幸,並一同擔任促進東亞地區和平、繁榮的領導角色。」 「如果日本選擇對話及和平的道路,韓...

美國海軍宣布再添兩艘「戰力史上最強」福特級航母

(台灣英文新聞/國際組綜合報導)美國海軍與杭亭頓英格爾斯工業(Huntington Ingalls)的紐波特紐斯造船及船塢公司(NNS&DD)簽訂了建造兩艘福特級航母的合約。美國海軍上周四發布聲明指出,簽訂建造兩艘航母的合約,比逐一簽訂合約可以節省40多億美元(約合新台幣1230億元)的費用。 美國之音報導,福特級航空母艦(Gerald R. Ford-class aircraft ...

〈時評〉德國2035年達無煤非核 台灣呢?

為了留住外商 海上風機費率大幅提高 1月30日攸關台灣再生能源進展之2019年適用的躉購費率公佈了。眾所矚目的海上風機與太陽光電的躉購費率,分別是海上風機每度電5.52元與光電每度4.1至5.8元。原先預告海上風機每年的最高時限發電3600小時適用躉購費率,超過的部份則降為台電的平均成本2.1元。目前則改為上限4500小時,超過部份每度2.7元。而原先要取消的前後10年的前高後低的部分也保持...

東北亞國際局勢震撼彈:傳北韓部長下周將赴東京

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)東北亞國際關係震撼消息。傳北韓部長級官員,將在下周前往日本。 日本《NHK》報導,今(24)日中午左右,北韓體育部長等人,搭乘飛機抵達北京。外界傳聞,他們將在下周,前往東京參加28日登場的奧委會大會,與其他相關人士討論奧運事宜。 報導介紹,根據日本對北韓進行的單獨制裁,北韓國籍者原則上無法入境日本,但這次疑似為了奧運活動,而得到日本政府特別破例許可...

旅日當心!日本德國麻疹破2千人 為去年的21倍

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)綜合媒體報導,根據日本國立感染症研究所統計,今年至本月11日為止,日本德國麻疹確診案例已達到2032人,為去年的21倍,也是5年來最嚴重的疫情,面對疫情來勢洶洶,提醒孕婦最好避免前往日本。 台視新聞報導,國立傳染病研究所最新統計,光是11月4號至11號的一個星期內,日本全國又新增了139起麻疹病例。 中央廣播電台報導,厚生勞動大臣根本匠說,有些病例是在...

國際奧委會:歡迎兩韓共同主辦奧運

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)兩韓共同舉辦奧運的美夢有望成真? 南韓《東亞日報》引述《美國之音》報導,表示國際奧委會歡迎兩韓共同舉辦2032年奧運。 根據報導,國際奧委會期待,南韓和北韓能透過持續的政治對話,以在日後成功競逐主辦地。 《東亞日報》報導,面對媒體提問,面臨國際制裁的北韓,能否申請主辦奧運,國際奧委會拒絕正面回應,只説明希望透過兩韓體育交流,來改善北韓對外關係...

兩韓想共同舉辦2032年奧運

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,兩韓確定,將致信國際奧委會,表示他們希望在2032年,共同舉辦夏季奧運。 南韓《東亞日報》報導,南北韓於今(2)日,在開城南北共同聯絡事務所,進行體育方面的會談,並決定將致信將致信國際奧委會,表示兩韓希望在2032年,共同舉辦夏季奧運。 另外,根據報導,兩韓也確定組成共同隊伍,參加2019年男子手球大賽。 兩韓想共同舉辦2032年奧...

南韓高官:韓戰已實質結束

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)今(19)日兩韓平壤文金會,除了文在寅與金正恩外,雙方軍事當局也進行簽字。有鑒於此,南韓總統府官員表示,韓戰已經在這一天,實質上結束。 南韓《中央日報》報導,南韓總統府高官尹永燦(윤영찬),在今日下午記者會中,表示兩韓平壤宣言,主要包含朝鮮半島非核化、兩韓關係改善,以及軍事方面協定。 根據報導,尹永燦表示,文在寅與金正恩透過今日的宣言,事實上對持續...

文在寅24日將見川普

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)平壤文金會在今(19)日落幕,但朝鮮半島的外交舞台,馬上就出現了下一波動作。 日本《共同社》報導,南韓總統府在今日表示,文在寅將於23日,出發前往美國,並在隔日和川普舉行會談。他很可能會向川普報告平壤文金會的結果,並討論下一步動作。 以下節錄自稍早報導。詳細内容請點進超聯結回顧。 (發稿時間:2018/09/19 11:46) 南韓《東...

平壤文金會結果出爐 川普:我感到相當興奮

(台灣英文新聞/吳東文 綜合報導)平壤文金會在稍早舉行會後記者會,請參考我們的報導。對此,川普特別在推特上發文,綜整文金會結果,並表示自己感到相當興奮。 川普寫道,金正恩同意接受核查察,並願意在國際專家在場下,永久性廢除所有核設施。另外,川普還回顧美國韓戰死者遺骸,已逐步被送回美國安葬,以及兩韓會在2032年共同申奧。 綜合這些進展,川普表示,自己感到相當興奮。 Kim Jo...

印尼總統:我們希望主辦2032年奧運

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,印尼總統佐科威表示,希望申請2032年奧運。 日本《共同社》報導,佐科威在和奧委會人員進行會談後,向媒體表示,印尼有了今(2018)年亞運會的經驗,已經能夠主辦更大的國際運動賽事,因此希望申請成爲2032年奧運主辦國家。 印尼總統:我們希望主辦2032年奧運

簡又新專欄 – 巴黎協定後世界各國情勢

《巴黎協定》於2015年12月12日由190多國共同簽署,並預定每五年檢討一次,但自簽署後,全球的減碳狀況有無改善呢? 據National Comet Action的調查,各國自簽署後已經逐漸顯示出效果。 國家自定預期貢獻(INDC)是由各國自行提出的貢獻而訂定之,也就是以各國每年預計減排多少量後才參考INDC,也就是國內的行動成果。在執行每項計畫之前,都要先承諾才會有法律與行動的展現。 ...

平昌冬奧比賽時間很奇怪?日媒解密是歐美電視臺指示

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)亞洲觀衆透過電視觀賞奧運時,往往會遇到時差問題,導致必須熬夜來為自己國家加油。然而,平昌奧運明明是在亞洲舉辦,但時間卻沒有變友善。 《日本經濟新聞》指出,這一切都是由於美國「NBC環球」等富可敵國的電視臺,在背後影響賽程。報導指出花樣滑冰、雪地滑板等,照慣例應在晚上舉行的項目,卻被挪到亞洲時間上午舉行,就是爲了配合北美觀衆的作息。 另外,歐洲人感...

不理中央  美國各州向聯合國自行承諾減碳

(台灣英文新聞/蔡佳穎 綜合外電報導)美國各城市、州政府及企業正準備向聯合國提交一份意向書,計畫自願執行美國於巴黎協定承諾的目標,而不管川普做出什麼決定。 《紐約時報》報導,這個團體的組成包含30位市長、3位政府官員、超過80間大學校長和逾百間企業,正與聯合國協商,希望能將他們對巴黎協定做出的貢獻放在其他國家名下。 前紐約市長Michael Bloomberg接受訪問表示,「我們希望能...