蔡總統執政表現已「三次活當」 下一個四年在哪裏? 

(台灣英文新聞/政治組 綜合整理) 今年(2019年)520是民進黨重返執政三周年,社會反應出奇平靜,連政論節目都靜悄悄。蔡英文總統雖召開「三年有成 台灣進步關鍵字」記者會,但社會反應相當冷淡。 台灣民意基金會董事長游盈隆,25日在「風傳媒」撰文指出,這當然都不是好現象。 難道台灣社會與人民,已經失去討論蔡總統與執政黨的興趣? 台灣民意基金會今年五月全國性民調,以「民進黨...

台越最小年齡肝移植 北榮雙創紀錄

台北榮總今天公布喜訊,兒童外科主任劉君恕的肝臟移植團隊,在今年4月連續完成越南11個月大女嬰及台灣25天大男嬰的肝移植手術,雙雙創下台越年齡最小活體肝臟移植紀錄。 過去台北榮民總醫院曾在2007年至2105年間,在越南完成3例兒童活肝移植手術;在2018年,配合政府推動醫療新南向政策,7月時又曾到河內國家兒童醫院,一週內完成2例兒童活體肝臟移植。今年4月,越南又再度提出需求,有一名體重6.7...

網紅博恩KUSO介紹台灣 影片瘋傳

(台灣英文新聞/朱蒂 綜合報導)以「大奶微微」(大杯奶茶,微糖,微冰)段子爆紅的脫口秀網紅曾博恩,最近用英文錄製了一支嘲諷版的介紹台灣短片《A Quick Guide to Taiwan》,內容搞笑、表情誇張,網友看了之後表示:「笑到停不下來」。 短片用嘲諷口吻不斷拋出兩岸的尷尬現況,例如中國崛起後,國際友人就不再理會台灣;中國成了有錢大爺之後,就開始霸凌其他國家;台灣不能使用自己的國旗與國...

主計總處下修今年GDP至2.19% 出口負成長3年首見

主計總處今天發布經濟預測,下修2019年經濟成長率至2.19%,值得注意的是,由於全球景氣趨緩、美中貿易衝突,商品出口年增率為負1.17%,是近3年首次轉呈負成長。 主計總處預測2019年經濟成長率為2.19%,與2月預測值2.27%相比,下修0.08個百分點,主因是全球經貿不確定性升高,以及民間消費不如預期影響所致;主計總處主計長朱澤民表示,經濟現在還算穩,接下來希望「穩中求進」。 ...

國際當紅歌手Mikey Bustos 搭檔女神阿喜演出臺北觀光新曲

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)菲律賓裔加拿大籍雙棲歌手Mikey Bustos 再次來台開唱,擔任臺北市政府觀光傳播局嘉賓,與女神阿喜搭配演出臺式戲曲古調「七字仔」結合西洋RAP搭配Undiscovered Taipei臺北觀光主題曲。 根據臺北市政府觀光傳播局指出,自去(107)年邀請Mikey Bustos來到臺北旅遊,翻唱臺北世大運主題曲搭配英文詞唱出〈My New Crushie...

大象數量增長難負荷 非洲波扎那擬重啟狩獵

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)為了保育大象,各國紛紛禁止象牙貿易以杜絕非法狩獵,然而卻有不少非洲國家如波扎那,因無法負荷該物種數目不斷增長,開始棄守禁獵條款。 法國新聞廣播電台(Franceinfo)引述法新社(AFP)的報導,非洲國家波扎那(Botswana)星期三(22日)宣布,由於境內大象數量增長影響農民收入,將重新開放狩獵。此措施隨即引來動保團體的抗議,但對地方代表來說則...

巴黎精緻工藝博覽會 台灣竹藝再登國際舞台

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)巴黎精緻工藝博覽會再度展出台灣產品,呈現台灣在竹藝、陶藝、漆藝等不同領域的在地精緻工藝技術,以及與外國設計師合作研創的成果。 中央社報導,巴黎精緻工藝博覽會(Salon Revelations)於5月23日到26日在大皇宮(Grand Palais)展出。這場博覽會主要展出家具飾品,但比起其他家飾展,更強調精緻工藝融入現代生活、具收藏價值的設計。 台灣...

林佳龍:普悠瑪案加重懲處 前台鐵局長范植谷解除現職

(台灣英文新聞/ 社會組 綜合報導)2018年普悠瑪事故造成18人死亡,267人輕重傷。交通部加重行政懲處,交通部長林佳龍今(22)日下午接受採訪時表示,前台鐵局長范植谷由於未善盡責任,將解除其在中國驗船中心董事長職務。 《聯合新聞網》報導,去年10月1日普悠瑪6432列車出軌翻覆,造成267旅客輕重傷,18人死亡慘劇。交通部針對此事件積極調查,並加重行政懲處。 交通部長林佳龍今(22...

〈時評〉澳洲大選借鏡 台灣該選哪一邊?

18日是澳洲的聯邦選舉,選舉結果令人跌破眼鏡,原本不被看好的執政黨保守黨奇蹟似地打敗工黨。 話說去年11月24日維州和台灣縣市長同一天選舉,那天保守黨大輸,連傳統的富人保守黨鐵票區Hawthorn都被翻盤,所以大家都說預測這次聯邦選舉一定會變天。 現任首相Scott Morrison是保守黨內的穩定中道,去年前首相Malcom Turnbull 面臨來自黨內極右派Tony Abbott和Pe...

中華電信2019數位創新應用系列賽開跑創意不設限、想像無極限!

中華電信身為資通訊產業龍頭,對於數位領域人才的培植行之有年,2019數位創新應用系列賽為鼓動臺灣創意量能,結合物聯網、程式開發與數位內容創作,以「創意不設限想像無極限」為題,舉辦跨孩童、青少年與社會人士各年齡層之系列競賽,包含「IoT大平台創意應用大賽」、「MOD微電影暨金片子創作大賽」、「FunPark 創意說故事數位繪本創作大賽」、「AIoT黑客松大賽」及「HiNet光世代虛擬偶像創作大賽」五...

透過社群行銷台灣軟實力 駐泰處IG帳號正式上線

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為增進泰國年輕群眾對我國的瞭解,駐泰國台北經濟文化辦事處Instagram(IG)帳號ttfans.thai,於2019年5月21日正式上線。泰國民眾為Facebook、Instragram 等社群媒體活躍使用者,駐泰處盼透過IG平臺分享台灣觀光旅遊、宗教、文化、科技等不同面向之優質影像和影音,宣揚台灣軟實力,強化台泰友好關係。 近年泰國旅客赴台人數持續成...

法國:香菸包裝盒新標籤 溯源與對抗非法走私

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)一般人應該有聽過食品溯源管理,但你有聽過香菸溯源管理嗎?法國自5月20日開始實施新規範,香菸外包裝將有二個標籤,一個由系列編碼組成,用於溯源管理,一個用於打擊非法走私的標籤貼紙。 綜合《20 minutes》、《巴黎人報(Le Parisien)》與《法新社(AFP)》的報導,法國這項新規範源自歐盟2014年4月3日實施的菸草產品規範,於今年3月納入...

青少年肥胖率近3成 隨年齡增加 高血壓風險倍增

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)台灣兒童與青少年每四位中就有一位有過重及肥胖問題,而肥胖正是高血壓主要成因之一。有鑑於青少年健康意識有待提升,國民健康署今年也與千禧之愛健康基金會合作, 5月25日(星期六)於7-ELEVEN千禧智慧和健康小站及康是美舉辦「2019全國健康日1日乖孫」活動,活動當日幫民眾量測血壓與腰圍,讓年輕族群透過活動了解血壓與腰圍量測相關知能。 高血壓是心血管疾病、腦中...

男嬰出生5天染腸病毒併發重症 疾管署:就診人數攀升

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)國內新增3例腸病毒併發重症病例,其中一名中部男嬰才出生5天,確診感染伊科病毒11型併發重症,疾管署提醒,近期腸病毒就診人次持續上升,尤其是71型個案數高於2017至2018年同期,提醒學校老師及家長嚴陣以待。 疾管署表示,3名腸病毒併發重症病例分別為北部1歲男童、中部新生男嬰及南部6歲女童。其中北部1歲男童有發燒、嘔吐、肌躍型抽搐及下肢無力等症狀,經檢驗審查...

涉賣假護照供台生就讀美國學校 王權宏100萬元交保

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)知名移民代辦公司「喬盟國際顧問」負責人王權宏等人,涉嫌販售假護照供台灣學生申請就讀外僑學校。台北地檢署今(21)日諭令王男新台幣100萬元交保。中央社引述王男受訪時表示,可能是科技進步,也沒發現是假護照。 王權宏指出,透過國外華僑與官員接觸辦理護照,都是真實的東西(護照),透過紫光燈去照也沒有發現有變造情形,可能是現在的科技進步,一般防偽裝置無法發現。 ...