無印良品礦泉氣泡水含超標致癌物 銷台灣前驗出

推出「無印良品」品牌的日本良品計畫公司22日宣布,主動下架寶特瓶裝的礦泉水「天然水」與「礦泉氣泡水」共59萬瓶,因為其中有一部分商品在銷往台灣前被驗出含超標的致癌物質。 日本TBS電視台報導,良品計畫公司主動下架的商品是去年7月4日起到本月21日為止,在日本、台灣、香港以無印良品品牌販售的「天然水」約50萬瓶、「礦泉氣泡水」約9萬瓶。 下架的原因是在日本生產的「天然水」被驗出含超過日本...

反對中國武力恫嚇臺灣 歐洲議會訪團:我們與臺灣團結站在一起

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)歐洲議會友臺小組主席朗根今(22)日表示,所有兩岸爭議必須要透過和平的方式和對話解決,歐洲議會反對中國使用武力對臺,並會與臺灣人民團結地站在一起。 「任何與臺灣未來相關的決定,絕對不能違反臺灣人民的意志。」朗根(Werner Langen)今日在媒體見面會中表示,所有兩岸爭議只能以國際法為基礎透過和平的方式和對話解決,歐洲議會譴責任何片面行為與威脅。 ...

哈日族有福了!唐吉珂德:我們將在台灣開店

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)喜歡去日本唐吉珂德(驚安の殿堂 ドン・キホーテ)購物的朋友有福了!唐吉珂德母公司泛太平洋國際控股公司(パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス,PPIH)社長於昨(20)日表示,將前來台灣開店。 《日本經濟新聞》今日早報報導,泛太平洋國際控股公司社長大原孝治表示,將於香港、台灣、菲律賓、馬來西亞,開設日本知名廉價商店唐吉珂德。 根據報...

AIT前處長司徒文:台灣綜合實力堅強 台灣人應對自己國家更有信心

(台灣英文新聞/洪晨芳 台北報導)前美國在台協會臺北辦事處長、台大國際學院客座教授司徒文(William Stanton)近日在英文新聞網站Taiwan News撰文,引用多項報告與數據,盛讚台灣在國際上的成就,也呼籲民眾改變對自己國家沒自信的態度,全文中譯如下: *** 對於世界上大部分的人來說,台灣這個字眼大概十分陌生,而這一點也不令人意外,畢竟中國打壓台灣將近有40年的時間,近年...

初生男嬰流感併發肺炎 疑遭前往日本旅遊的家人傳染

(台灣英文新聞/朱明珠 台北綜合報導)近日天氣忽冷忽熱,流感疫情持續發威,疾管署表示,國內上週流感疫情仍處流行期,新增59例流感併發重症病例,其中一名一個月大男嬰為本季重症年紀最小個案;另新增6例流感相關死亡病例。而228連假即將到來,北半球多數國家仍處流感流行期,提醒欲出國的民眾應提高警覺。 疾管署統計,國內上週(2月10日至2月16日)類流感門急診累計99,481就診人次,雖已較春節前一...

證交所舉辦「107年度權證發行人及證券經紀商交易獎勵活動」頒獎典禮

為獎勵權證發行人及證券經紀商對權證市場發展的努力及貢獻,臺灣證券交易所訂於本(108)年2月19日(星期二)下午3時假台北101大樓9樓舉辦「107年度權證發行人及證券經紀商交易獎勵活動」頒獎典禮。今日典禮由證交所簡立忠總經理主持,蒞臨的貴賓包括金融監督管理委員會證券期貨局蔡麗玲副局長、證券商公會賀鳴珩理事長,以及多家證券商董事長及總經理與高階主管都將撥冗出席。 經統計107年度上市權證發行...

林懷民生日大禮!雲門「關於島嶼」榮獲英國權威「國家舞蹈獎」

(台灣英文新聞/文化組 綜合報導)今(19)日是林懷民72歲的生日。倫敦送來珍貴的重禮:英國最權威的舞蹈獎項「國家舞蹈獎」(National Dance Awards)已於台北時間昨日深夜的頒獎典禮中,宣佈去年在倫敦演出林懷民作品「關於島嶼」的雲門舞集,奪下2018年「最傑出舞團獎」。林懷民感性的表示,這是大家ㄧ起得的大獎! 林懷民獲頒英國三ㄧ拉邦學院的榮譽院士獎(圖/雲門舞集) ...

香港大專院校自我審查 刪我國大學「國立」二字

(臺灣英文新聞/國際組 綜合報導)有學者向臺灣知名媒體透露,香港某些學校會進行自我言論審查,刪除我國大學中「國立」二字。 綜合媒體報導,香港12所大專院校中有4所,都刪除臺灣國立大學中「國立」二字,例如香港科技大學校長史維雖然畢業於臺灣國立清華大學,卻被寫成「臺灣清華大學」。 對此,綜合媒體報導,有匿名學者向臺灣某知名媒體透露,其實香港大專院校會不會不在我國國立大學上寫「國立」,常取決...

萬名中國人搶醫療資源?逾千港人怒吼上街抗議

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)在香港政府發行俗稱「單程證」的《前往港澳通行證》後,每年開始有約5.4萬中國人湧到香港看病,使得香港公立醫院幾乎處於「爆上加爆」的緊張狀態,醫療體系幾乎面臨崩潰,香港民眾也因受不了長期看不到醫生,憤而走上街頭表達強烈的不滿。 綜合港媒報導,香港新民主同盟聯聯合多個民間團體,於昨(17)日舉行「香港超負荷 醫療爆煲 削減單程證」遊行,抗議香港原本就已經不堪負...

台團榮登星國華藝節 音樂戲劇共交流

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)台灣藝術團體及歌手前往第17屆新加坡華藝節,為新加坡藝術文化帶來更豐富的多元視野,也深化台星之間的藝文交流。 第17屆新加坡華藝節已於15日起,在濱海灣藝術中心舉行10天的藝術表演活動,除新加坡、香港、中國與澳洲藝術家外,台灣也有不少劇團受邀參與今年的華藝節。 中央社報導,受邀演出的包括「動見体」(M.O.V.E. Theatre)劇團的劇場作品「凱吉...

台灣農產品創佳績 行銷國際破54億美元

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)總統蔡英文近日在臉書上宣布,台灣農產品創佳績,去年的出口總金額突破54億美元,創下20年新高。 行政院長蘇貞昌近日LINE上以「空前的農產外銷量、猶如你在我心的重量」做為情人節的問候語廣被轉傳,並已貼文說明農產外銷創佳績。除此之外,總統蔡英文也在臉書發文表示,台灣農產品的出口總金額,去年突破54億美元,創下20年新高。 總統臉書指出,賣到中國的農產品比...

國際關注中國威脅 德媒專訪謝志偉談台灣重要性

慕尼黑安全會議15日登場,關注中國威脅,德國媒體當天刊出駐德國代表謝志偉專訪,他提醒中國忽視民主人權,兩岸是獨裁與自由的對照,台灣對全世界民主國家都非常重要。 一年一度的慕尼黑安全會議15日舉行,這原是北約成員國對話平台,冷戰結束後逐漸擴大成各國軍事、外交和情報專家參與,今年包括美俄關係及反恐議題外,由於中國網路滲透威脅擴大,預料美國將呼籲盟友共同反制,美中對峙氣氛濃厚。 在慕尼黑安全...

大膽島3月全面開放觀光 首發團秒殺

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合報導)擁有「戰地秘境中的秘境」之稱的大膽島,將於3月1日正式開放觀光,首發團開放申請後150個名額立刻秒殺,這一週以來,已有400多人完成3月登島申請。 大膽島屬於金門縣烈嶼鄉的一部份,抵達小金門後還需要搭船才能登島,又與廈門僅有4400公尺,在軍事對峙的年代裡,這裡被譽為前線中的前線。大膽島的面積不大、地勢平緩,經過多年的整建,在2019年3月起,終於將正式在遊...

港府欲修訂引渡條例 黃之鋒:臺人赴港旅遊恐成下一個李明哲

(臺灣英文新聞/政治組 綜合報導)香港雨傘運動領袖黃之鋒今(15)日投書媒體表示,香港政府週三(13)提出的若干法律條例修正,可能導致未來臺灣若有政治人物在被北京認定有犯罪嫌疑的情況下赴港,就有可能被引渡至中國,如同2017年在中國被秘捕關押的非政府組織工作者李明哲一樣。 現為香港眾志秘書長的黃之鋒週五投書臺灣《蘋果日報》,指出中港臺之間過去並無引渡或移交逃犯的協議,不過香港政府在週三藉去(...

香港傳非法販售中國迷你豬 恐成豬瘟傳播媒介

(台灣英文新聞 / 社會組 綜合報導)非洲豬瘟疫情尚未降溫,香港卻驚傳有人在網路推銷迷你豬作為寵物,媒體實際探訪賣家後發現,豬隻都是由中國走私到香港,未經檢疫,恐有傳染疫情之虞。 《星島日報》報導,香港曾於2007年豬年出現麝香豬飼養朝,當時還鬧出越養越大隻、原來買到山寨豬的情況。不料今年再逢生肖豬年,又出現賣豬仲介,甚至鼓勵送小豬當情人節禮物。 該報記者在社群網站發現賣豬專頁,為了一...