病房凌虐被捕市民 港警:不知道病房有監視器

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)香港立法會議員林卓廷昨日(20)公布北區醫院監視器片段,指出有警員私刑凌虐被捕長者。香港警方在昨日例行記者會上回應,稱六月即收到相關投訴,然而直到昨日才有拘捕涉案警員。 昨日下午例行記者會上,香港警方表示高度關注此案件,絕不姑息警員的暴力行為。然而,港警在六月便已收到受害者家屬的投訴,卻直到昨日影片公開後,才對涉案警員作出拘捕。 對此,警方辯稱因未...

【影】港議員公開影片 港警私刑凌虐被捕長者

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)香港立法會議員林卓廷公開北區醫院監視器記錄,並發布記者會,指出香港軍裝警察在醫院中對年邁的被捕者施以私刑凌虐,包含掌摑、強光、遮掩口鼻、攻擊下體等。 香港議員林卓廷收到市民投訴,有年屆60歲的男性市民,在6月25日時因酒醉與人發生爭執時,遭香港警察以「襲警罪」拘捕。後送往北區醫院急診處獨立病房時,遭兩名軍裝警員闖入,以私刑虐打被捕長者,其間數度掌摑毆擊、...

支持反送中 美眾院議長將推香港民主法案

美國眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)6日發表聲明表態支持香港「反送中」示威者。她讚揚港人表現出極大勇氣,並表示參眾兩院的兩黨議員將開始工作,推動香港人權和民主法案。 此前,美國總統川普曾以「中國得自行處理的騷亂(riots)」,形容香港反送中示威情勢,並說「香港是中國的一部分,他們(中國)得自己去解決」。 美國之音(VOA)今天報導,裴洛西在她的美西辦公室發表聲明說,入夏以...

學者籲:落實普選才能贏得港人的信任

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合外電報導)香港「反送中」示威在1日占領立法會行動後,要求重啟政改、落實普選的呼聲再起。香港多位學者也紛紛表示,年輕一代如此抗拒中國,其中原因包含香港未落實普選,令民怨積累,故不能迴避重啟政改。 香港示威者1日晚上闖入立法會議場後,提出5項訴求,包括「以行政命令解散立法會,立即實行雙真普選。(行政長官和立法會選舉全面普選)」,未獲港府回應。不過,類似的呼籲已經越來越...

71群眾占領立法會事件 港警逮捕12人 最小的僅14歲

(台灣英文新聞/國際組 綜合整理)7月1日香港移交中國22週年發生抗議群眾占領立法會事件後,香港警方3日依涉嫌藏有攻擊性武器、非法集會、襲警等不同罪嫌,逮捕12個人。 此外,近日有數百名警員投訴,有民眾在網路上散播大批警員的個人資料,包含家人的全名和住址等,甚至威脅這些警員的家人。昨(3)日傍晚警方也宣布,已逮捕涉嫌在網路上非法揭露警方人員個資的8個人。 香港民眾不滿政府推動修訂逃犯條...

【更新】香港「太陽花」遭強勢清場落幕 港警否認設「空城計」

更新時間: 2019-07-02 10:25 (台灣英文新聞/國際組 綜合報導)香港立法會昨(1)日晚一度遭「反送中」示威者攻占,香港警務處處長盧偉聰今(2)日晨否認警方「設局」。他說,昨晚約9時,因發生一系列事情,為安全起見,警方只好暫時撤退重整。 昨七一遊行前,立法會大樓遭數千名示威者圍堵試圖闖入,港警原本在內堅守,但昨晚9時全部撤離,讓示威者得以闖入占領,並在議場噴上「太陽花HK...

【香港七一】香港立法會玻璃遭撞破 發紅色警告疏散人員

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合整理)今(1)日是香港主權移交22週年,港府原定於早上灣仔金紫荊廣場舉行升旗禮,一批反送中示威者在現場與警方發生衝突,並向警方投擲不明液體的物體,接近下午1時左右衝突越演越烈,示威者竟試圖以運送貨物的鐵車和鐵桿撞擊立法會大門。 更新時間:2019/07/01 20:50 直至晚間近9點時分現場依舊聚集不少示威者。明報報導,有示威者打開立法會側門及入內,警方多...

避免火上加油 香港《國歌法》也暫緩

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)香港立法會主席梁君彥昨(19)日公開建議,應將香港另一項也極受爭議的《國歌法》的二讀推遲。政制局長聶德權也表示,不會在本立法年度恢復《國歌法》二讀。 《逃犯條例》的修訂引起香港社會劇烈反彈,而同樣備受爭議的《國歌法》原訂於今年7月10日逕付二讀。 聶德權稱因多名議員表態將提出修正案,未必有足夠時間審議該案,故二讀改到下個立法年度進行。梁君彥則建議,...

【最新】香港特首林鄭在記者會正式向全民道歉 未提撤回《送中條例》也不下台

更新時間: 2019/06/18 16:15 ( 台灣英文新聞/宇妍 綜合報導)自6/16兩百萬香港人上街示威後,已經兩天沒有公開露面的香港特首林鄭月娥,下午4時在政府總部會見媒體,在50分鐘的記者會中她以粵語和英語分別發表演說,向香港民眾表示真誠地道歉。 稍早大公報傳出的消息指出,林鄭月娥今天除再次向香港民眾道歉外,還會正式宣布撤回引起港人強烈反彈的《送中條例》(即《逃犯條例》)。不...

大批示威者包圍香港特首辦 高喊「不撤不退」

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)大批在香港立法會示威區聚集的示威者,今(17)日下午轉移目標前往特首林鄭月娥辦公室外示威,要求撤回修訂《逃犯條例》、以及跟林鄭月娥對話。大批警員在現場架起拒馬戒備,但林鄭月娥今天暫時未公開露面。 綜合媒體報導,香港立法會議員17日率反修訂逃犯條例示威者至行政長官林鄭月娥辦公室外,要求與特首林鄭月娥對話,示威者席地而坐高喊「不撤不退」。 由於示威者一直留守在特...

(更新)反送中撐香港 台灣過萬台港人集結立法院

(台灣英文新聞/鄧佩儒 台北報導)香港特首林鄭月娥昨(15)日宣布暫緩《逃犯條例》修訂,不過不願撤除,香港民眾今(16)日再度上街抗議,於此同時,在台港人及台灣人也在今日集結於立法院外,齊聲大喊「反送中」、「撐香港。」 在台港人與台灣人下午2時起在立法院外「反送中」示威,傍晚已超過萬人。示威者手持「反送中」、「台灣撐香港」,以及「拒絕一中,拒絕和平協議」等標語。其中,許多示威者也身穿黑衣,以...

「暫緩」「撤回」「擱置」有什麼不同?

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)香港特首林鄭月娥雖然「暫緩」送中條例二讀,卻仍無法弭平香港市民的不滿。究竟為何香港市民會這麼堅持要「撤回」呢?本文將帶你了解「暫緩」、「撤回」、「擱置」的不同。 所謂的「暫緩」修例,表示該法案已通過一讀,仍在準備二讀的法案列表上。按香港《立法會條例》,理論上還在同個會期內的話,只要備足12個整天的通知期,就可以恢復法案的二讀辯論,繼續完成修法的程序。 ...

反送中6/16再遊行 逃犯條例二讀恐突襲

香港民陣訂16日再次發起大遊行,今天與警方會商時要求加開兩條新路線,獲核准機率很高;至於立法會議程,17、18日的會議「待定」,仍有可能會召開逃犯條例修訂案二讀。 根據香港立法會秘書處今日公布的17至21日議程,19日至21日均已排定會議。不過,早前的通知顯示,17日與18日是註記「沒有公開或閉門會議」,但晚間9時多的最新通知改為「待定」。亦即,存在「突襲」開二讀會的可能性。 至於16...

香港議員質疑鎮暴「港警」是中國武警假扮

(台灣英文新聞/朱蒂 綜合外電報導)昨(13)日多家香港媒體都播放了一段立法會議員要求警察出示證件並告知姓名,卻被警察無視的影片。最後這群警察隨一位資深便衣警司離開現場,自始至終沒有提出任何說明。 「反送中」抗議群眾遭暴力鎮壓的影像畫面令全球震驚,不少民眾和媒體都拍攝到全副武裝的警察,對手無寸鐵的民眾噴灑胡椒噴霧、發射催淚瓦斯和橡膠子彈。這使得許多民眾質疑,這些所謂的「港警」其實是大陸軍警假...

雨傘抵擋警方催淚瓦斯 香港反送中登時代封面

香港警察昨天對手無寸鐵的反送中群眾發射催淚瓦斯與橡膠子彈時,示威者拿雨傘當作臨時盾牌抵擋,一把黑傘遺落街頭的畫面登上時代雜誌封面。然而,今天仍有千人無畏衝突上街。 香港爆發暴力衝突的立法會周圍,今天仍有一些抗議群眾聚集,急著阻止警察移走他們的面罩與食物等補給。在學生加入下,示威群眾聲勢逐漸壯大,從今早原本約20人,中午增至數千人。 配備安全帽與盾牌的身穿制服警察,今天堵住高架走道的出入...