你畫畫我彈琴 臺日夫妻落腳台灣屏東演繹異國風情

今年受新冠肺炎疫情的影響,上半年度許多活動都停擺,臺灣雖然防疫有成,但也要到6月7日國內解封,國人才比較安心地外出活動。解封後,在臺灣打響名號的屏東「新住民市集」,也在每個月第2個星期日重返孫立人將軍行館廣場,在炎炎夏日為大小朋友注入充滿異國風味的歡樂。 來自日本的志甫一成,是津輕三味線老師,三味線是日本的一種傳統弦樂器。志甫老師除了在當地教日語,也收過不少想學習三味線的學生,正努力地在臺灣...

簡又新專欄 – 東非蝗災、都市空污及英國節能減碳

甫跨入2020年,國際間災害持續不斷發生,東非蝗災、空氣污染造成農業及城市的危害相信多與氣候變遷相關。蝗蟲大舉入侵東非,造成經濟作物慘重損失,更影響飛航安全。在高度都市化發展下,擁塞的交通、生活造成空氣污染,為各國政府急欲解決的問題。英國在節能減碳、發展再生能源上的努力或可做為典範,協助地球擺脫困境。 非洲索馬利亞(Somalia)的蝗蟲災害 由於東非正遭遇25年以來規模最大的「沙漠蝗...

武漢肺炎的省思 人類為何益發容易從動物身上染病?

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)武漢肺炎根源雖未確定,野生動物幾已證實是元凶,這次疫情之凶險,讓世人再次意識到人畜共通疾病的危害。專家指,隨著氣候變遷與全球化改變人類與動物互動模式,未來這類疫情恐將成為常態。 BBC指出,過去半世紀以來,諸多快速傳播的傳染病皆源於動物。1980年代的愛滋病來自猿猴,2002至2003年的SARS是蝙蝠與果子狸,2004至2007年的禽流感是禽類,200...

金點設計獎入圍揭曉 台灣入圍之最呼聲高

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)2019金點設計獎及金點概念設計獎已公佈「年度最佳設計獎」入圍名單,台灣入圍39件成為今年大贏家、中國居次、香港名列第三,最終結果及特別獎將於12月5日頒獎典禮揭曉。 主辦單位表示,經過嚴謹的評選及討論後,評審團選出64件「金點設計獎年度最佳設計獎」入圍名單、7件「金點概念設計獎年度最佳設計獎」入圍名單。在兩個獎項中,台灣入圍39件成為今年大贏家、中國入...

權利金爭端 日商全家告頂新 欲收回中國2500間經營權

(台灣英文新聞/財經組 綜合報導)據媒體報導,因權利金爭端,日商全家(FamilyMart,母公司)打算終止與頂新在中國的合作,且已起訴頂新。 媒體引述《彭博》今(14)日報導,日本四大連鎖便利商店龍頭之一的全家(FamilyMart)與頂新集團發生權利金爭端,可能拆夥。 日商全家與頂新在中國市場透過合資公司「全家中國」(Chinese FamilyMart)合作,是中國銷售額第2高、...

研究:全球肥胖人口居高不下 農村人口生活改變是主因

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)國外一組研究團隊展開為期32年的大型研究,針對200個國家、1.12億名成年人進行身體質量指數的觀察。 法媒「世界郵報(le Monde)」報導,由倫敦帝國理工學院全球環境健康專家也是研究的合著者Majid Ezzati率領的團隊,自1985年到2017年間發現,男女每人平均體重增加了5到6公斤。 當中有超過55%的體重指數增長來自農村人口。在...

拯救特有種動物 澳洲政府計畫撲殺200萬隻流浪貓

(台灣英文新聞/鄧佩儒 外電報導)在台灣,貓咪一直是備受歡迎的動物,甚至有許多人在自家養了貓當寵物,心甘情願地當「貓奴」,不過,卻不是所有貓的命運都這般「皇帝大」,澳洲政府近日便計劃在明年底前撲殺200萬隻野生的流浪貓(feral cat),因為這個外來種,為澳洲的特有種動物帶來浩劫。 根據官方估計,目前澳洲境內約有200至600萬隻流浪貓,澳洲政府打算用空投有毒香腸的方式解決「貓」滿為患的...

泰國漂浮廟宇孤懸海上 堅守受侵蝕海岸線

泰國首都曼谷以南小漁村沙沐欽有個自拍熱門景點:一座孤立暹羅灣近岸水域的廟宇,周邊土地因氣候變遷、養殖業發展和急遽都市化幾已遭海水侵蝕殆盡,居民則多逃之夭夭。 現年51歲的住持松努耶(Somnuek Atipanyo)無視村民多已遷往數百公尺外的陸地重建家園,堅持留守這座被日益高漲海水環繞的「漂浮廟宇」。 法新社和曼谷郵報(Bangkok Post)報導,沙沐欽村(Samut Chin)...

鱷魚潭輕旅行 小黑茶園喝好茶

(台灣英文新聞)春天的季節是適合全家大小一同踏青的日子,位於石碇區的千島湖就是知名的旅遊景點,其中一座島嶼因外型如同鱷魚趴在湖面上,因此又稱為鱷魚島,而觀賞鱷魚島的最佳視野除了鱷魚潭的觀景台外,另一個最佳觀賞位置就是「葉文鵬製茶廠」了,因此出遊感受春天的氣息時,不妨來到葉文鵬製茶廠賞美景,也品好茶。 位於石碇區的「葉文鵬製茶廠」現在由第三代主人葉文鵬先生經營,皮膚黝黑現年52歲的葉文鵬,在地...

聯合國:全世界有1億3000萬人需要援助

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)全球人道問題愈來愈嚴重,聯合國人道事務協調廳表示,目前全世界有1億3000萬人需要援助。 日本《共同社》報導,聯合國人道事務協調廳在當地時間昨(4)日,公佈最新報告,顯示今(2018)年内戰、爭端、以及天災造成的人道危機,也相當嚴重,全世界共有大約1億3000萬人,需要外界提供援助。 報告書説明,氣候變遷也是引發危機的原因之一,而貧窮、人口增加、以...

掌握南亞政經重地 貿協將參加印度古吉拉特州全球峰會

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)配合政府新南向政策,10月18日經濟部國際貿易局、外貿協會與印度台北協會共同舉辦「印度古吉拉特州投資商機說明會暨洽談會」,由該州產業發展公司Ms D. Thara總經理與古吉拉特州電子和軟體產業協會Mr. Maulik Bhansali主席分享該州發展潛力,共吸引80家廠商、超過130人共襄盛舉,現場座無虛席。 古吉拉特州(Gujarat)位居印度最西部,...

西非都會區最新健康問題:肥胖

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)荷蘭學者研究指出,現在西非都市地區最新的健康問題,是肥胖。 非洲城市示意圖(美聯社) 法國《世界報》報導,超重問題近日開始漸漸侵蝕西非城市:在加納,有一半的都市居民,身材都為肥胖,而在多哥、奈及利亞、尼日、貝南、象牙海岸、馬利等國情況則較緩和,大概只有三分之一都是居民肥胖,但此數字仍相當驚人。 非洲城市示意圖(美聯社) ...

中國對非洲雪中送炭?CNN揭開繁榮衣索比亞背後真相

(台灣英文新聞 / 洪晨芳 綜合外電報導)咦?這裡是中國,還是非洲?當貼著紅色春聯,掛著紅色燈籠的摩天大樓映入眼簾的一瞬間,你可能會以為自己來到了中國,但是別懷疑,你可沒看錯,這裡正是如假包換的非洲國家,衣索比亞的首都――阿迪斯阿巴巴(Addis Ababa)。 根據《CNN》報導,中國在阿迪斯阿巴巴的各種基建,已經完全滲透當地人的生活-他們行駛在中國鋪設的平坦道路上,或者搭乘中國建造的捷運...

加拿大「易危」馴鹿 15年後物種數擬下降30%

(台灣英文新聞 / 林靜怡 外電報導)每年聖誕節,小朋友們最期待的就是看到聖誕老公公駕著由一群馴鹿拉著雪撬到世界各地送禮物,然而這些生活在北美國家,加拿大的馴鹿正面臨瀕絕威脅。 法媒France Info報導,加拿大有81%的馴鹿(Rangifer tarandus)正面臨瀕絕,這群常見數十萬隻的野生動物,將在未來15年,因狩獵、森林大火、森林砍伐、都市化等因素銳減30%。 這些馴鹿需...

提升保育意識 黎巴嫩民眾見證200隻海龜寶寶奔向大海

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)都市化會帶來多大的影響,唯有生活在海洋與仰賴海灘的動物最知道。為了提醒與教育下一代保育海龜的重要性,還給牠們一個乾淨且清靜的環境,黎巴嫩非政府組織日前舉辦觀賞大批海龜寶寶奔向大海的活動。 綜合外電報導,總部位於中東國家黎巴嫩(Lebanon)的非政府組織「Orange House Project」於上(7)月29日率領十餘位大人與小孩到距離泰爾(Ty...