中華電信今開賣iPhone XS、iPhone XS Max  

中華電信今(21)日起於全台560餘間指定門市及中華電信官網同步銷售iPhone XS、iPhone XS Max,並於台北信義威秀服務中心舉辦iPhone XS系列新機開賣會,現場客戶排隊申辦,買氣十足,首購客戶於91小時前即開始排隊並拔得頭籌。中華電信董事長鄭優現場更大方送出首購客戶禮iPhone XS Max 512GB新機一支(價值52,900元),以及加碼好禮AirPods價值(價值5,...

國人近5成運動量不足 善用通勤、等待時間 運動量輕鬆達標

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)WHO指出,全球每年有超過320萬死亡人數與身體活動不足有關,根據國健署調查結果顯示,13歲以上國人近5成身體活動量未達標。民眾不運動的理由不外乎沒時間、工作太累和懶惰,但其實利用日常生活通勤或等候之零碎時間,隨時隨處都可進行身體活動,每天累積30分鐘,即可達到WHO建議之每週身體活動量。 WHO建議,18至64歲成人,每週需進行150分鐘以上中等強度身體活...

來新北看球賽   600新南向球員延續世足熱潮

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為慶祝勞工局30週年及中秋節,新北市政府勞工局將於9月24日於新莊田徑場辦理「2018新北市國際移工足球賽」決賽,將由來自泰國的Li Ching隊、印尼的Blitar Putra隊,來自越南的Chou37隊及XinZhuang隊四強對戰,爭奪冠軍及新台幣2萬元獎金。 「2018新北市國際移工足球賽」預賽已於9月2日及16日進行,今年延續世足熱潮,由來自印尼...

國人平均壽命80.4歲創新高 北市最長壽、台東縣吊車尾

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)內政部今(21)日公布「2017年簡易生命表」,國人的平均壽命為80.4歲,其中男性77.3歲、女性83.7歲,均創下歷年新高。 在直轄市六都中,以台北市平均壽命83.6歲為最高,全國倒數第一名的台東縣,平均壽命雖有75.5歲,但在全國卻是最低。 內政部分析,近年來隨著醫療水準提升、食品安全重視、生活品質提高、運動風氣盛行,國人平均壽命長期呈現上升趨勢...

台灣創新技術博覽會 微軟、亞馬遜等國際大廠共襄盛舉

(台灣英文新聞 / 林靜怡 台北採訪報導)由原「台北國際發明暨技術交易展」轉型而成的新「台灣創新技術博覽會」今日首度以全新的形象與商標公開,並由經濟部次長王美花與多位與會貴賓一同揭幕。 經濟部次長王美花先就這個全新的形象進行說明,她表示,首先,去(2017)年在舉辦創新技術教育展時,吳政忠政委特別前往巡場很久,並有了很深的感觸。他表示,政府在推動5+2產業時都已經有一些新的技術、新的應用在產...

肥胖是遺傳惹禍? 專家:造就胖小孩的關鍵非遺傳

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)喝水呼吸也會胖!易(復)胖體質都是基因惹的禍?! 面對兒童與青少年的肥胖問題,近六成家長存在「遺傳論」迷思,然而晨光健康營養專科諮詢中心院長趙函穎營養師提醒,瑞典研究證實,兒童與青春期的脂肪細胞數量控管,才是造成易(復)胖體質形成與否的關鍵;換句話說,家長準備的家中存糧種類,與兒童肥胖有高度關聯。 為何有些人不易變胖?有些人努力減肥卻深陷復胖溜溜球效應之苦?...

〈時評〉中國操作舊台諜案 恫嚇台灣

中國的官方媒體央視,最近報導破獲百起台灣間諜案,但後來被發現是舊案重炒,只不過,中國選在此時刻意操作這些訊息,背後主要的動機和目的,是要塑造共同敵人、轉移內部爭議焦點,並對台灣造成一定的恐嚇作用。 中國央視日前報導,國家安全機關組織最近開展「2018─雷霆」專案行動,破獲百餘起台灣間諜案件,並且公布「間諜」真名、個資。此外,中國入口網站「騰訊網」更轉載「央視網」新聞,指稱有三名「台灣間諜人員...

大稻埕國際藝術節10月1日起跑 邀民眾釋放狂騷內在 

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)今(2018)年以「一把狂騷」(Roaring in 2018)為主題的大稻埕國際藝術節(Tua-Tiu-Tiann International Festival of Arts),邀請國內外藝術家,以象徵大稻埕的元素發想,以各種形式呈現作品,類型包含表演戲劇、講座、工作坊、復古時裝秀以及戶外市集等,與在地文化串連,用藝術行銷台灣。 (照片來源:大稻...

別再飲酒助眠了! 遠離失眠應把握三大要素

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)「睡不好」是現代文明病,醫學研究已經證實,免疫力下降、肥胖、心血管疾病、癌症、腦細胞受損等問題,都與睡眠脫不了關係,而造成睡不好的常見因素有兩類,其一是生活型態、精神壓力或生理疾病所造成,其二是床墊挑選的問題。 衛福部雙和醫院神經內科主任表示,根據台灣睡眠學會調查指出,台灣有失眠經驗的人高達九成,其中慢性失眠的比例高達20%,老年人的比例更高。 洛桑預...

中秋應景烤肉 這樣吃健康又美味 維護腸道健康

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)中秋佳節除了大啖月餅外,街頭巷尾也會飄著烤肉香,但吃烤肉時,可得當心致癌物跟著吃下肚。根據104年癌症登記資料顯示,國人平均每13人就有1人,終其一生會罹患大腸癌。為了腸道的健康,提醒民眾中秋佳節應景的烤肉淺嘗即可,或多用蔬菜佐肉片,才能健康過節無負擔。 一般在烤肉時,將肉片放置架在炭火上的烤肉網中,並刷上大量的烤肉醬,這樣處理的過程中,肉和醬的油脂滴落到高...

「台灣精品」柏林跑馬  賽道搞笑變裝創意行銷台灣

(台灣英文新聞/施家恩台北綜合報導)看準全球運動產業商機龐大,外貿協會率團出征柏林,16日參加世界六大馬拉松之一的「柏林馬拉松」,台灣跑者搞怪變裝,服裝上融入臺灣文化及元素出賽,包括香蕉、珍珠奶茶、大同電鍋、筆電等等,趣味十足也引來其它國家跑者來合照。 今年是貿協「台灣精品代表隊」第四度率團參加柏林馬拉松,推廣臺灣形象及臺灣運動休閒產品,透過運動行銷,將更多台灣精品品牌及眾多的隱形冠軍介紹到...

長庚運動醫學四年 走出不一樣的路

(台灣英文新聞/體育組綜合報導)長庚運動醫學照護團隊成果豐碩,今(17)日舉辦四週年慶祝會,中華奧林匹克委員會林鴻道主席特別前來祝賀,在本屆亞運奪牌的李智凱、譚雅婷、蔡澤民等多位長庚贊助的選手,均到場祝賀向他們背後最堅強的後盾表達最深的謝意。 長庚紀念醫院楊政達院長表示,運動競技是國力的展現,選手們的表現需要背後更多的資源和支持,長庚醫院這四年來堅持做下去,終於走出不一樣的路,讓選手得到他們...

美國《時代》雜誌又易主!  雲端巨擘Salesforce創辦人59億接手

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)美國媒體集團梅雷迪思公司(Meredith Corp)昨(16)日宣布,將以現金1.9億美元(約台幣59億元)把《時代》雜誌(Time)出售給雲端軟體巨擘Salesforce.com共同創辦人馬克班紐夫(Marc Benioff)和他的妻子。 美聯社報導,馬克班紐夫和妻子琳恩(Lynne Benioff),是以個人名義買下《時代》雜誌,與Salesforc...

時代雜誌易主 Salesforce創辦人59億元接手

(中央社舊金山16日綜合外電報導)梅雷迪思公司(Meredith Corp)今天以現金1.9億美元(約新台幣59億元)把時代雜誌出售給雲端軟體巨擘Salesforce.com共同創辦人馬克.班紐夫(Marc Benioff)和他的妻子。 路透社報導,美國媒體公司梅雷迪思表示,馬克.班紐夫和妻子琳恩(Lynne Benioff)是以個人名義買下時代雜誌(Time),與Salesforce.com無...

秋燥找上門 吃白色食物助緩解

入秋氣溫多變,中醫師吳明珠表示,最近不少病人出現口乾舌燥、便秘、鼻塞等毛病,都受秋燥傷肺。可多吃白色食物,如菇菌類、梨、山藥潤肺,也可多喝牛奶豆漿滋潤。 秋天要小心「秋燥」上身,開業中醫師吳明珠接受中央社記者採訪時表示,燥是燥邪,通常立秋後,天氣漸涼、日趨乾燥,人可能感覺口、鼻、皮膚乾燥,有些人還會出現口乾舌燥、小便少、大便乾結、鼻塞、咳嗽等一系列症狀,這些都稱為「秋燥」症。 吳明珠也...