北市移工家庭安心專線上線 為雇主與移工創造雙贏模式

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)臺灣已邁入高齡化社會,臺北市也有4萬餘個家庭聘僱外籍移工照顧高齡者或身心障礙者,為協助這些家庭舒緩共同照顧家人時的身心壓力,並學習使用長照資源,臺北市率全國之先,首創「聘僱移工家庭安心支持計畫」,搭配通譯到府關懷,並協助指導移工照護技巧,初期以中山區與大同區為主要試辦區域。 根據勞動部的調查,有五分之一聘僱外籍移工的家庭對於照顧品質及移工生活適應不佳感到困...

移民署揪團買甘蔗 泰國嫲圓夢成台灣人

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)移民署雲林縣服務站「到府關懷、宅配愛」行動服務列車,3月20日結合雲林縣新住民家庭服務中心及雲林縣政府北港戶政事務所口湖辦公室,在華山基金會口湖天使站李婉玉站長指引下,開往位於口湖鄉埔北村的甘蔗攤,關懷訪視來臺將近30年的泰國新住民阿嬤「宋馬西諾」。 直挺挺的雲136縣道來往車輛不多,在褪色的遮陽傘下,站著一位刀法俐落的阿嬤正在削著甘蔗,在陽光映照之下顯得...

外籍學生權益由移民署與勞工局守護 關懷列車駛進中華醫大

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)移民署臺南市第一服務站與臺南市政府勞工局為保障轄內5百多名新南向產學合作專班外籍學生權益,聯合啟動「新南向關懷訪視」活動,於3月20日前往中華醫事科技大學,進行校園關懷及法令宣導。 中華醫事科技大學校長曾信超表示,該校目前共有294名新南向產學合作專班學生,印尼籍學生主要就讀資訊管理學系及食品營養學系,越南籍學生則就讀餐旅管理學系,學生除在校學習外,亦會安...

印尼新住民Ibu阿母 感心關懷成移工異鄉心靈慰藉

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)來自印尼的新住民孫尤妮有著林園區中芸港漁工口中「阿母Ibu」之稱,她總是在雜貨店收工後無償地帶領著港區內需要就診的外籍漁工就醫,確保漁工在健康狀態下出海,提升海上作業的安全,熱心的義舉深獲得漁工船主的一致好評與信任。 移民署高雄市第一服務站「到府關懷、宅配愛」行動服務列車,於3月13日下午聯合林園區戶政事務所前往中芸港關懷尤妮及外籍漁工,並在她的協助下順利...

金門「新住民發展基金」歡迎相關社團申請

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)隨著政府的大力支持與人口結構的多元化,搬至金門居住的新住民朋友日漸增加,金門政府為了確保新住民的生活起居受到完善照顧,因此設置了「新住民發展基金」。 根據金門縣政府,依內政部移民署統計,金門平均每15.09戶家庭就有1戶為新住民家庭,其中以陸配為主再來為越南及印尼。 「新住民發展基金」旨在幫助新住民配偶及其子女能夠適應在台生活,補助項目為:新住民社會救...

到宅一對一指導外籍看護工成效佳 台北市今年將續辦

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為提升臺北市外籍家庭看護工照護操作技巧,提升照護品質,臺北市勞動力重建運用處去年推動「臺北市外籍看護工雇主安心計畫」,以專業的居家護理師及雙語通譯人員組成專業團隊,以到宅一對一的指導方式評估被照顧者的健康狀況,再指導外籍看護工合適的照顧技巧,如口腔清潔、翻身拍背、移位及簡易的活動等,今年共提供551家次的服務,使家庭安心。 除了到宅服務外也結合本市衛生局社...

新住民編撰「台越法律名詞對照簿」保護自身權益不受損!

(台灣英文新聞 / 社會組 綜合報導)移民署統計,嫁娶來台的新住民總計54萬人,而其中來自越南的就超過10萬人。因此,越南新住民陳玉水開始著手編輯「台越重要法律名詞對照簿」,供有需要的人使用,以保護相關權益。 根據《公視新聞網》報導,在移民署擔任通譯志工的陳玉水,編輯「台越重要法律名詞對照簿」,是因為她相信當越南同胞有一本母語手冊,他們就更有可能保護自身權益。 除此之外,在越南旅客脫逃...

薪資爭議占調解大宗 勞工局將導入新住民通譯制度

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)隨著勞權意識抬頭,許多勞工朋友重視自身權益,願意向勞工局申請勞資爭議調解,為更加多方面服務勞工朋友,新北市勞工局1月31日表示,未來新住民進行勞資協調時,將派遣通譯人員陪同,保障新住民權益。 新北市勞工局1月31日公佈去年勞資爭議案件統計,107年共受理勞資爭議案件4634件,協助勞工爭取權益金額達2億4447萬元,其中以工資爭議為最大宗,達到2372件(...

外籍移工心聲勞動部聽到了 1955專線春節不休息

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)農曆新年將至,在台灣的外籍移工因語言不通,經常需要協助。為提供外籍移工在過年期間需要的各項協助,勞動部表示,過年期間免付費「1955勞工諮詢申訴專線」,24小時全年無休,提供印尼語、越南語、泰語、英語與中文諮詢。 外籍移工希西在農曆春節期間與同鄉外出聚會,返程時錯過火車班次,而無法順利返回宿舍,加上語言不通,讓希西頓時焦急了起來。熱心民眾倪先生看到希西慌張...

桃市規劃「南區新住民培力中心」 協助新住民融入社會

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)桃園新住民聯合服務中心於2017年成立後,主要負責新住民各項措施橫向聯繫及亮點計畫推動,積極推動新住民友善學校、社區或企業相關措施,營造接納、支持新住民的環境,成效頗豐。桃園市政府更規劃,未來設置「南區新住民培力中心」,提供更多創新服務,讓新住民在桃園的生活和打拼能夠得到更多協助。 桃園市長鄭文燦表示,桃園是一個具多元文化特質的城市,截至去(107)年10...

聖誕佳節音樂響 外籍移工感受異鄉溫暖

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為讓離鄉背井來臺工作生活的移工朋友,能在此聖誕佳節之期感受到家的溫暖,內政部移民署宜蘭縣服務站,特於12月日上午9時協同燿華電子股份有限公司宜蘭廠,為廠內來自越南及菲律賓籍的移工朋友舉辦聖誕派對,在現場90餘名移工朋友與新住民姊妹共同參與下,透過音樂及杯光交錯現場新住民姊妹及移工朋友以越言、菲語交流著彼此心情。 「聖誕派對」於燿華電子行政處莊文達處長的開場...

國家語言發展法三讀通過 得設臺語專屬頻道

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 綜合報導)立法院今(25)日三讀通過《國家語言發展法》,過去討論多時的臺語電視臺將取得法源,未來公廣集團得依法設立臺語電視臺,政府須提出保障措施,以促進語言永續發展。 提案修正《國家語言發展法》的民進黨立委黃國書表示,《國家語言發展法》有關臺語電視臺的設立與製播是外界期盼多時的修法,文化部針對設立臺語電視臺也已經籌備多時,將來興辦可望回應各界期盼,相信這是對民眾有感的...

新住民親子合力製作薑餅屋 提前歡度聖誕佳節

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為了讓新住民及縣內移工朋友,提前感受聖誕節的節慶氛圍、以疏解思鄉情緒,移民署北區事務大隊宜蘭縣服務站於今(12)日結合社團法人宜萱婦幼關懷協會,舉辦聖誕聯歡活動,近30位來自越南、印尼、緬甸、中國、香港及美國等國家的新住民及其眷屬,聖誕和在臺灣擔任看護工作的移工朋友,一起來參與體驗製作聖誕節應景裝飾薑餅屋。 活動於早上10點揭開序幕,特別邀請具烘焙專長的宜...

高苑科大「新住民在地文化體驗親子活動」DIY課程引廣大迴響!

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)高苑科技大學近日舉辦「新住民在地文化體驗親子活動」邀請新助民朋友全家大小一同來體驗台灣傳統點心製作、認識台灣傳統生命禮俗、社會文化發展…等,現場熱鬧非凡! 據《奇摩新聞》報導,為讓新住民朋友「親身」體驗台灣文化,高苑科大與高雄市自然史教育館合作,除了參觀豐富館藏,還安排新助民朋友體驗台灣傳統節慶的紅龜粿、發糕的製作,以及手工肥皂DIY和植物敲...

陪伴新住民一同成長 澎湖縣獲內政部優等評鑑

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)內政部長徐國勇11月29日部務會報頒獎表揚106年度新住民照顧服務績效成果考核13個優等的地方政府。澎湖縣政策長期關懷縣內新住民,以「培力新住民,照顧新二代」為主要服務方針,獲得內政部評鑑優等。 澎湖縣府社會處成立新住民家庭服務中心以關懷訪視及諮詢服務、個案管理服務、個人與家庭服務方案、培力通譯及志工人力等服務,協助新住民瞭解在地資源功能與使用方式,增加新...