奈及利亞電商靠WhatsApp拉攏顧客、搏感情

(台灣英文新聞/蔡佳穎 綜合外電報導)隨著奈及利亞電子商務的迅速發展,一項新挑戰接踵而至:如何有效執行退貨、退費、解決顧客疑問等後續流程是奈及利亞所有電商平台的棘手問題,就像先進國家的「亞馬遜」(Amazon)一樣,奈及利亞的電商平台大部份都有免費退貨的政策,卻無法有效率執行。 美媒Quartz報導,Jumia是奈及利亞最大的電商平台之一,通常他們會打電話給欲退貨的顧客,讓他們保留商品、代以...

世大運》來台還想去哪?外籍選手票選101

(台灣英文新聞/台北報導)第二十九屆夏季世界大學運動會在台北舉行,主辦單位預估有一萬多名各國選手及隨團人員來台參加,民眾可以在選手村附近的林口三井outlet及環球購物中心看到外籍選手抽空採購及用餐的身影,但在他們眼中,何處最吸引他們前往造訪呢? 世大運比賽來到第二周,台灣英文新聞記者前往林口選手村,邀請選手票選北部最想造訪景點。不少選手坦言,他們專注在比賽上,因此來台前沒研究要去哪兒觀光,...

全球最宜居城市 台北排名60

根據經濟學人資訊社(Economist Intelligence Unit)公布「2017世界宜居城市排行榜」,澳洲墨爾本連續第7年登上榜首,台北位居第60名。 這份評比衡量140個城市的5項指標,包括穩定性、健康醫療、文化與環境、教育,以及基礎建設。 墨爾本在滿分100分當中得到97.5分,其次是奧地利首都維也納,加拿大的3個城市搶占第3到5名,分別為溫哥華、多倫多,以及卡加立(Ca...

在病床上也要掌權  93歲穆加比不放政權

(台灣英文新聞/蔡佳穎 綜合外電報導)辛巴威總統穆加比(Robert Mugabe)日前被報導前往新加坡接受第三次醫療治療,令外界指控高齡93歲的他是「在病塌上治理國事」。 英國《衛報》報導,據報,本(7)月7日穆加比飛往新加坡接受治療,迫使其領導執政的「辛巴威非洲民族聯盟─愛國陣線」(Zanu-PF Party)取消原先安排好的青年集會。一名官員向報導稱,穆加比的新加坡行並非事先安排好,且...

非洲文學缺的不是作家   是讀者

(台灣英文新聞/蔡佳穎 綜合外電報導)當Bushra Al Fadhil抵達倫敦領取「凱恩非洲文學獎」(Caine Prize)時,他順道花了些時間造訪倫敦大學亞非學院的圖書館,身為不同語言、有異地為家經驗的作家,Al Fadhil對非洲文學的發展有一份感觸。 美媒Quartz報導,Al Fadhil在圖書館內看到奈及利亞作家阿契貝Chinua Achebe撰寫的知名小說《分崩離析》(Thi...

盜獵者新招 辛巴威大象遭毒殺

(台灣英文新聞/ 李昱德 綜合外電報導)即使在各國和許多團體的奔走呼籲之下,盜獵依舊猖獗,在辛巴威的萬基國家公園(Hwange National Park),上週又有10頭大象被毒死,其中包括一對母子,6隻大象的屍體在公園南部被找到,另一些則在公園北方一處國家林業用地被發現,一些大象的象牙也被拔走。 國家公園管理員接獲報案後,迅速趕到現場進行調查,並在現場北方不遠處發現盜獵者使用的毒藥,隨後...

專訪:14年無國籍 盧安達裔在台交換生的沉重告白(下)

(台灣英文新聞/蔡佳穎 報導)22歲的Amiel Nubaha是盧安達裔澳洲人,是就讀昆士蘭格里菲斯大學的法律與犯罪正義學位四年級學生,今(2017)年2月到台灣交換一學期,7日正逢盧安達大屠殺23週年,他在台北舉辦了一場小型聚會稱「團結聚會」(solidarity gathering),希望能將「真正」的歷史告訴更多人。 前情提要:專訪:14年無國籍 盧安達裔在台交換生的沉重告白(上)...

專訪:14年無國籍   盧安達裔在台交換生的沉重告白(上)

(台灣英文新聞/蔡佳穎 報導)1994年4月7日是盧安達大屠殺發生的日子,這場悲劇維持了100天,直到7月4日才結束。眾所周知的是,在胡圖族(Hutu)掌權的歷史下發生了大規模屠殺的悲劇,尤以圖希族人(Tutsi)犧牲最為嚴重,造成逾100萬、包括胡圖族與圖希族人喪生,最後由圖希族的「盧安達愛國陣線」(RPF)擊敗政府軍、控制政權,掌權至今。 22歲的Amiel Nubaha是盧安達裔澳洲人...

行軍蟲入侵非洲 糧食作物產量大減恐引發危機

(台灣英文新聞/李昱德 綜合外電報導)才剛從35年來最嚴重大旱中挺過來的南部非洲各國,正面臨下一步的危機:外來種害蟲的入侵,科學家已經發出警告,要求各方全力對抗正在南部非洲肆虐的「秋行軍蟲」,否則後果將不堪設想。 英國BBC報導,國際農化中心(CABI, Centre for Agriculture and Biosciences International)警告,源自於美洲熱帶地區的秋行軍...

美研究:分布數量銳減 獵豹全速奔向「滅絕」

(台灣英文新聞/綜合外電報導) 獵豹是世界上最快的哺乳類生物,但近期一項發表於美國國家科學院院刊(Proceedings of the National Academy of Sciences)研究顯示,目前只剩7100隻獵豹存活於世。 獵豹數量大減的原因是牠們的分布距自然保護區太遠、和人類的衝突日增。研究人員呼籲,應該盡快將獵豹重新分類,從「易危」(Vulnerable)等級改為「瀕危」(...

諾貝爾和平獎得主屠圖大主教 85歲生日

(中央社記者徐梅玉約翰尼斯堡7日專電)1984年諾貝爾和平獎得主、南非屠圖大主教(Desmond Tutu)今天歡度85歲壽誕,全國民眾祝福老人家身體更健康。 屠圖大主教擁有平易近人的特質,受到民眾愛戴,是人民的精神支柱。他的信念、勇氣與所說過的話,長在人們心中。他常說:「不以善小而不為。累積小善可以影響全世界。」 1955年屠圖與教師李亞結婚,婚後育有4名子女。 1980年代他...

非洲象牙依然禁止國際販售

(中央社記者徐梅玉約翰尼斯堡4日專電)非洲國家辛巴威與納米比亞所推動、國際公開出口販售象牙合法化提案,經瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約成員國投票後,獲得壓倒性否決。 第17屆瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約(Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora,CITES)會議,上月2...

非洲大象銳減 非洲國家陷象牙出售爭議

(中央社約翰尼斯堡25日綜合外電報導)在今天於約翰尼斯堡舉行的野生動物交易研討會中,最新報告指出,由於盜獵猖獗,過去10年內,非洲大象就減少高達11萬1000頭。 法新社報導,這25年來最嚴重數據公布之際,如何全力改善保護非洲大象承諾,讓牠們免於因象牙遭覬覦喪生的全球會議,正進入爭議的第2天。 納米比亞與辛巴威希望可以獲得准許出售大象自然死亡後遺留下的象牙,作為大象保護共同基金...

CITES會議 非洲國家批動保團體多事

(中央社約翰尼斯堡24日綜合外電報導)「瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約」(CITES)締約國會議今天於約翰尼斯堡登場,非洲國家抨擊西方動保團體,在保育非洲象方面對他們下指導棋。 法新社報導,在接下來12天的會議中,上千名環保主義者與各國高階政府官員,將徹底討論國際貿易規範,以保護各種不同動物。 為人詬病的非法野生動物交易,對超過180個國家簽署的CITES構成巨大壓力。因象牙使...

研究石頭個性 3人獲搞笑諾貝爾經濟學獎

(中央社波士頓23日綜合外電報導)第26屆搞笑諾貝爾獎(Ig Nobel prize)昨晚在哈佛大學舉行頒獎典禮,與會的正版諾貝爾獎得主選擇將今年的經濟學獎頒給1項針對岩石個性的研究。 英國「衛報」(Guardian)報導,來自紐西蘭與英國的艾維斯(Mark Avis)、福布斯(Sarah Forbes)及佛格森(Shelagh Ferguson)組成的3人小組,以探討岩石個性的研究獲得...