辛巴威首次選舉 投票進行順利

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)辛巴威總統選舉,在今(31)日正式登場,結果預計幾天内出爐。 日本《NHK》報導,這是辛巴威獨裁總統羅伯·穆加比(Robert Mugabe),在1980年掌權後,該國舉行的第一次民主選舉,相關資訊可參考我們之前的報導。 根據《NHK》。歐盟選舉監視團負責人,表示雖然有出現部分混亂現象,但總體而言,投票過程還算順利。另外,媒體報導辛...

時隔37年!辛巴威總統選舉即將登場

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)辛巴威脫離獨裁者羅伯·穆加比的統治體系後,將在30日,舉行37年來第一次總統選舉,引起注意。 《日本經濟新聞》報導,本次選舉的主角,是曾被穆加比免去副總統職務,卻在軍方支持下,成爲總統的艾默森·姆南加瓦(Emmerson Mnangagwa),以及領導在野黨的尼爾森·茶米沙(Nelson Chamisa)。 ...

辛巴威行動支付大當機 全國經濟停擺

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)喜歡行動支付嗎?但你有沒有想過,如果伺服器當機怎麽辦。 美媒《Quartz》報導,當地時間昨(4)日,非洲辛巴威最大行動支付平臺EcoCash,突然當機兩天,無法進行交易,讓該國經濟停滯。辛巴威央行表示,包括EcoCash在内的行動支付,共佔2017年全國總交易量9成以上,可見該國高度依賴行動支付。 透過推特等社群媒體,我們可以一窺辛巴威目前的混...

非法獵殺野生動物現世報 美籍女獵人一年後再遭肉搜

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)去(2017)年,南非發生一起美籍女子非法獵殺保育長頸鹿的案件,這名富家女在事後把自己和「戰利品」的合照分享到各社群媒體網站後,引來各界的撻伐,該名女子也儘速刪除貼文以平息怒火,但今年6月,地球的另一邊再次將她的照片公布到網路上。 綜合外媒報導,這名獵人去年成功的槍殺長頸鹿後在社群媒體上說,我成功了,你們在這張照片上看到的是隻重達1,800公斤的長頸...

辛巴威政治集會驚爆 傳副總統和夫人輕傷

辛巴威政治集會驚傳爆炸。親近總統姆南加瓦人士今天告訴路透社,副總統奇溫加和妻子受到輕傷。 消息人士指出:「奇溫加(Constantino Chiwenga)夫人受輕傷,她的夫婿也受輕傷。」 姆南加瓦(Emmerson Mnangagwa)的發言人稍早表示,在第2大城布拉瓦約(Bulawayo)體育館發生的爆炸沒有造成姆南加瓦受傷,他已被送往安全處所。

新研究:非洲高大猴麵包樹 因氣溫驟升悄悄走了

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)一眼望過去就可以看到一棵棵雄偉大樹矗立在遠方,高可參天的猴麵包樹沐浴在艷陽下,也為非洲大陸增添不同的風景。然而,這些超過千歲的大樹已經悄悄的在幾十年裡枯萎、凋零了。 本篇作者之一的羅馬尼亞巴比什博雅依大學化學工程學系Adrian Patrut告訴《法新社》,在我們生命中能夠見證如此多的千年猴麵包樹消失於世,是件驚人也令人震驚的事。 由羅馬尼亞、...

避免誤為瑞士 史瓦濟蘭改名伊史瓦帝尼

(中央社倫敦19日綜合外電報導)史瓦濟蘭國王恩史瓦帝三世今天宣布,為避免外國人分不清史瓦濟蘭(Swaziland)和瑞士(Switzerland),國名將改為伊史瓦帝尼王國(Kingdom of eSwatini,暫譯)。 ​英國廣播公司(BBC)報導,非洲最後一位專制君主、史瓦濟蘭國王恩史瓦帝三世(King Mswati III)在慶祝脫離英國獨立50週年當天,宣布國家改名。新的國名「伊史...

習近平擬終生執政 中國網民批評學者存疑

(中央社北京25日綜合外電報導)針對中共中央委員會提議修改憲法,刪除中國國家主席任期的規定,疑為習近平無限期執政鋪路,中國網民今天一面倒表示不歡迎,中國學者則指出,習能否長久在位仍是未知數。 中國官媒新華社25日公布中共中央委員會「關於修改憲法部分內容的建議」,當中提議,刪除中華人民共和國憲法中有關中國國家主席和副主席連任不得超過兩屆的表述。 路透社報導,64歲的習近平擔任國家主席5年...

2018全球護照排行榜德國5連霸 台灣第32名

(台灣英文新聞/黃慧瑜​ 綜合報導)國際著名的倫敦移民顧問公司Henley & Partners近日發表2018年護照排行榜,依據簽證自由度指數進行排名,其中擁有177個國家免簽證待遇的德國連續5年位居榜首,而獲176個國家免簽證的新加坡則排行第2。台灣有134個免簽證國,排名全球第32,較去年下降1名。 倫敦顧問公司Henley & Partners與國際航空運輸協會(IA...

辛巴威下令 農民返還非法占領的白人土地

(台灣英文新聞/蔡佳穎 綜合外電報導)《星期日泰晤士報》報導,辛巴威新的農業部長昨(14)日宣布,民眾必須撤出非法占領的商業農地,這些農地先前多數由白人地主擁有,卻在近20年前遭罷黜的強人總統穆加比(Robert Mugabe)以暴力手段奪取。 辛巴威國營媒體《先驅報》(The Herald)報導農業部長Perrance Shiri的說法,「那些非法占領或居住在重安置土地上的居民,應盡快撤離...

環保人士:如不停止獵殺 世上終將只剩人類

(台灣英文新聞 / 林靜怡 台北採訪報導)野生救援 WildAid與關懷生命協會、美國在台協會(AIT)今(5)日在華山光點共同舉辦動保紀錄片《The Last Animals》的試映會。 獨立戰地記者也是動保紀錄片的導演凱特.布魯克斯(Kate Brooks)說,「我實在無法忍住不拿起我的相機,我一定要把這個殘酷的真相告訴世人,並希望大家可以一起來促成各種立法與刑法,關閉所有象牙貿易的市場...

姆南加瓦宣誓就任辛巴威總統

(中央社哈拉雷24日綜合外電報導)姆南加瓦(Emmerson Mnangagwa)今天在哈拉雷國家體育場爆滿群眾的歡呼聲中,宣誓就任辛巴威總統。 法新社報導,在成千上萬雀躍民眾觀禮下,由首席大法官監誓,姆南加瓦宣誓:「我姆南加瓦宣誓,身為辛巴威總統,我將效忠國家,遵守、維護以及捍衛憲法,以及辛巴威所有其他法律。」 辛巴威軍方上週奪權,穆加比總統辭職下台後,執政黨「辛巴威非洲民族聯盟愛國陣線」(...

辛巴威「萬年總統」穆加比下台 英外長:值得喜悅

(台灣英文新聞/施家恩綜合外電報導)曾誓言終生要「事奉」辛巴威的萬年總統穆加比(Robert Mugabe)在遭軍方軟禁一周、民眾上街抗議、以及國會執政反對兩黨議員奔走加速彈劾程序下,厚顏不敵四面楚歌,終於辭職下台,結束37年的總統任期。 辛巴威首都哈拉雷(Harare)在聽到國會議員朗讀93歲的穆加比辭職信後,歡聲雷動。21日直至深夜,首都四處仍有慶祝聲響,人民跳舞自由歌唱,期待新氣象到來...

辛巴威總統穆加比最終回:辭職下台

(中央社哈拉雷20日綜合外電報導)美國有線電視新聞網(CNN)今天報導,辛巴威總統穆加比(Robert Mugabe)已同意辭職下台。 ​法新社報導,辛巴威軍方上週初奪權以來,辛國執政黨「辛巴威非洲民族聯盟愛國陣線」(ZANU-PF)已開除穆加比黨籍,18日又爆發大規模示威要求穆加比下台,這位高齡93歲政壇老將的支持度快速崩潰中。 穆加比16日首次會見發動政變奪權的軍方將領,穆加比斷然...

穆加比遭軟禁後首次公開畫面 疑與軍方斡旋談判

(台灣英文新聞/車懿恬 綜合外電報導)辛巴威當地時間16日,一家支持總統穆加比政府的地方媒體張貼出穆加比與軍方領袖談論他未來規劃的照片。這是穆加比在15日遭到軍方軟禁後首度出現的公開畫面。 照片中的穆加比神情自若。根據美國《CNN》報導,軍方領袖奇文加(Constantino Chiwenga)曾於13日警告穆加比,若逼退副總統曼嘉瓦(Emmerson Mnangagwa),軍方不會善罷干休...