美國防部官員重申對臺軍售 嚇阻中國威脅

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)美國國防部亞太安全事務助理部長薛瑞福昨(7)日於華府智庫演講時,重申美國將持續對臺軍售,確保臺灣有能力嚇阻中國的侵略威脅,我國外交部對此表示誠摯感謝。 薛瑞福(Randall G. Schriver)昨日在智庫國家亞洲研究局(The National Bureau of Asian Research)所舉辦的年度戰略亞洲(Strategic Asia)報告發...

魯比歐籲企業勿屈服中國 應攜手協助台灣

(台灣英文新聞 吳東文/台北報導)美國參議員魯比歐再度發文挺台灣! 魯比歐在推特上寫道,中國試圖霸淩Apple、Nike等公司,來讓台灣從地圖上消失。 但魯比歐強調,這些公司不應該屈服於中國的壓迫,而應與美國政府合作,尋求因應方式。 Chinese government trying to bully dozens of companies, including Apple ...

美衆院一致通過法案 力挺台灣重返世界衛生大會

(台灣英文新聞 吳東文/台北報導)美國國會再度力挺台灣!據報導,美國衆院無異意通過了支持台灣重返世界衛生組織的法案。 《中央社》昨(22)日發佈專電報導,指出美國衆院在小幅度修正後,無異議通過了支持台灣重返世衛組織的法案(編號H.R.353),並將送交參院。不過,在台灣時間2019年1月23日上午11點截稿前,《台灣英文新聞》記者發現美國國會網站,似乎尚未更新該法案狀態,也未提供修改後法案全...

美前國防部官員:我們應邀蔡英文赴國會演説、與川普見面

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)美國前國防官員包士可(Joseph Bosco),在美國《國會山莊報》上撰寫時評,呼籲美國國會邀請台灣總統蔡英文,前往美國國會發表演説,以展現美國對台灣的支持。 時評寫道,近日中國對台灣的威脅,日益升高。對此,美國國會也加強活動,予以制衡,例如頒佈了台灣旅行法,允許台美雙方所有政府層級官員,進行互訪。 此外,時評回顧,川普還簽署了亞洲再保證倡議法(...

強烈抵禦共軍軍事威脅!國軍陸空實戰演習登上CNN首頁

(台灣英文新聞/ 洪晨芳 綜合外電報導)國防部與指揮部結合年度第一季戰備任務訓練月,於昨(17)日在台中清水區番仔寮陣地實施「聯合反登陸作戰」實彈操演,和「反擊部隊再戰整備」實兵演練,此次罕見地沒有舉行預演,而是直接驗收國軍弟兄們平時的精實戰備訓練。 此次軍演項目除了以陸軍防止中國登陸,防禦演練更擴大到海軍、空軍,操演項目包含「聯合火力、舟波攻擊及灘岸火殲暨反擊作戰」等項目,並且登上了《CN...

習近平不爽美國對台軍售?解放軍威脅將不惜武力對抗

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)媒體報導,美國海軍作戰部長約翰·理察森(John Richardson),在北京與中國解放軍參謀長李作成舉行會談時,遭後者警告美國,不要再對台灣軍售。 日本《NHK》報導,李作成向理察森稱,台灣問題是所謂的「中國内政問題」,有關其所謂「核心利益」及所謂「人民情感」,因此拒絕一切所謂「外部干涉」。 根據報導,李作成繼續威脅,若有人想要進...

外媒時評:習近平侵略台灣將失敗

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)知名大報《亞洲時報》發佈時評,分析中國侵略台灣的陰謀,為何會失敗。來看看時評怎麽說。 文章一開始提到,習近平雖然不是第一個提到對台灣使用武力的中國領袖,但他在今(2019)年初對台政策演説後,便在幾天後向軍方表示,要全面備戰,值得注意。 時評回顧,中國歷代強人領袖,都有在所謂「國家統一」上,作出貢獻,例如毛澤東以武力控制西藏,鄧小平從英國和葡萄牙手...

美議員賈德納擬再提「台北法案」 助台灣拓展國際空間 

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)中國領導人習近平上週明白表示「不承諾放棄武力對台」與倡議「一國兩制」等談話後,多位美國參眾議員公開支持民主台灣。參議員賈德納在美東時間6日進一步表示,將儘速在新一屆國會再度提出「台北法案」(TAIPEI Act),協助台灣拓展國際空間。 長期支持台灣的參議員賈德納(Cory Gardner, R-CO)及魯比歐(Marco Rubio, R-FL)於美東時間...

美代理國防部長上任 疾呼中國威脅乃當前要務

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)美國前國防部長馬提斯,因與川普道不同不相為謀而請辭,新任代理部長夏納翰2日走馬上任,第一天就呼籲五角大廈,中國威脅才是當前要務。 CNN報導,夏納翰(Patrick Shanahan)在與同僚首次會議時,便一再強調中國才是最大威脅(remember China, China, Chiina)。由於馬提斯係於川普宣布從敘利亞撤軍後憤而掛冠求去,夏納翰似...

川普年終簽署亞洲再保證法 鼓勵定期對台軍售

趕在2018年最後一天,美國總統川普今天簽署「亞洲再保證倡議法」(ARIA)。亞洲再保證法中載明,美國總統應定期辦理對台出售防禦性武器,並鼓勵美國高層官員訪台。 不過,川普隨後發表總統聲明特別指出,關於台灣的部分,他認同國會對於維護美國安全與實力的目標,但相關法案涉及美國對外軍事與外交事務,川普政府認為,這是美國總統作為三軍統帥專屬的憲政職權。 白宮稍早公布,趕在國會這屆會期的最後一天...

美參眾議院再通過友我法案 外交部表示感謝

(臺灣英文新聞/政治組 綜合報導)美國聯邦參眾議兩院日前一致表決通過「亞洲再保證倡議法案」,內容提及美國總統川普應定期對臺軍售,並鼓勵美國資深官員訪問臺灣。外交部對美國國會以具體行動支持臺灣,表示誠摯感謝。 亞洲再保證倡議法案(Asia Reassurance Initiative Act of 2018)於美東時間4日及12日分別經參、眾兩院表決通過,法案中有關臺灣部分,包括重申美國基於《...

倡議定期對台軍售 參院通過亞洲再保證草案

(中央社記者鄭崇生華盛頓5日專電)美國聯邦參議院通過「亞洲再保證倡議法」草案(ARIA),關於對台承諾的部分,草案內容提到美國總統應定期辦理對台軍售,並鼓勵美國高層官員訪台。 2018年版本的「亞洲再保證倡議法」草案今年4月由參院外委會亞太小組主席賈德納(Cory Gardner)提出,同一小組的民主黨籍首席參議員馬基(Ed Markey)與共和黨籍參議員魯比歐(Marco Rubio)是共...

打擊假新聞 蔡總統:樂見臺美加強合作

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)總統蔡英文今(24)日接見美國智庫訪問團時表示,假新聞常被用來打擊民主價值,她很樂見臺美在這項非傳統安全領域強化合作,也期待未更多理念相近的國家一起分享資訊及交流。 蔡總統週三會見華府智庫哈德遜研究所(Hudson Institute)訪團時表示,面對不實訊息帶來的挑戰,所有民主社會必須一起合作,讓人民、媒體可以共同捍衛民主自由價值。 提及上週外交部、...

德國呼籲歐洲各國 停止對沙國軍售

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)德國經濟部長阿特麥爾今(22)日呼籲歐洲各國,如果沙烏地政府,對記者哈紹吉之死,仍無法提供合理解釋,將停止出售武器給沙烏地。 根據《中廣》報導,沙國外交部長朱貝爾於昨(21)日表示,哈紹吉遇害是一起「意外的嚴重錯誤」,而王儲穆罕默德並不知情,被外界視為在坦護穆罕默德。 沙烏地是德國外銷武器的第二大國,今(2018)年初至今,德國政府已批准出售超過4億歐...

美擬再派艦通過台海 傳至少2艘且任務多天

華爾街日報今天報導,美方考慮繼7月後再次派艦通過台灣海峽。2名未具名官員說,這次任務多天,至少包含2艘軍艦,目的是向中國展現美軍有權航經台海及任何國際水域。 路透社先前引述美國官員報導,美方考慮再次派艦通過台海,但參與相關討論的美國官員都未透露軍艦再度通過台海的可能時間。 華爾街日報報導,這項行動仍在規劃,倘若執行,將在美中關係再度緊張之際發生。此外,美國國防部長馬提斯(Jim Mat...