Alexa

【平昌冬奧】兩韓男子選手搞自拍 背後意義深遠

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合報導)上傳到社群媒體Instagram的一張南北韓選手自拍照,是兩國敵對關係和緩的另類象徵。照片中兩位男子分別為南韓與北韓的男子滑冰選手,臉靠得很近,笑容也相當燦爛,猶如一道和煦的陽光灑在朝鮮半島上。 根據美國《美聯社》報導,男子滑冰的南韓選手甘江燦(Kam Alex Kang Chan)與搭檔金圭恩(Kim Kyu-eun)將和北韓選手金柱植(Kim Ju S...

再邁前一步!美參議院外委會通過「台灣旅行法」

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合報導)繼1月9日,美國眾議院無異議通過《台灣旅行法》(HR535)後,參議院外交委員會於7日無異議通過。​ 據台灣人公共事務會(The Formosan Association for Public Affairs, FAPA),該法案具有國會約束力,其內容明確指出「美國政府應鼓勵美國和台灣在各個層級官員間互相交流訪問」。 台灣人公共事務會會長陳正義在聲明...

平昌冬奧先開跑!「冰壺」為第一項賽事

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合外電報導) 萬眾矚目的平昌冬季奧運終於正式登場。冰上運動「冰壺」(Curling)成為本屆第一項賽事。男女混雙比賽係由美國雙胞胎好手對上俄羅斯夫妻搭檔揭開序幕。最終由美國雙胞胎好手以9比3贏得比賽。 據美國《美聯社》報導,儘管明(9)日才將舉辦開幕儀式,但比賽已悄然開打。今年參加平昌冬奧的運動選手中,有168名俄羅斯選手由於在2014年的索契冬季奧運中被迫服用禁...

冬奧前夕:北韓將舉行建軍70週年閱兵典禮

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合外電報導)明(9)日為南韓平昌冬季奧運盛大開跑的第一天。然而,消息指出,北韓將於今(8)日舉行建國70週年閱兵典禮。過去40年,每年平壤的閱兵典禮皆舉辦在4月,行之有年。因此,北韓本次大動作提前閱兵的意圖,引發外界揣測。 據英國《BBC》報導,北韓國營媒體在今(2018)年稍早曾宣布,今年的閱兵典禮將提早至2月8日舉行。儘管此舉招來不少批評,北韓不但不以為意,甚...

平昌冬奧:台灣參賽人數16年來最多

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合報導)萬眾矚目的南韓平昌冬季奧運即將於2月9日登場,台灣共推派4名選手參加本屆冬奧賽事,創下16年來我國參賽人數新高。今(1)日,在台北由教育部體育署長林德福舉行台灣代表團授旗典禮,由雪橇好手連德安代表出席。 23歲的「泰雅飛鷹」連德安在去年11月順利取得今年平昌冬季奧運門票,第2度挑戰冬季奧運。他表示,比起之前參加冬季奧運的心情,這次將輕鬆面對,也期許自己能在...

英首相訪中:梅伊是否有勇氣與習談香港政治與人權問題?

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合外電報導) 英國首相梅伊堅持將與中國領導人習近平於本周見面時,談論香港政治與人權問題。隨著中國對國際社會的態度愈趨強硬,有批評聲浪認為英國對中國反而愈趨懦弱。梅伊這次堅定的立場,似乎是想證明什麼。 根據英國《衛報》報導,梅伊帶上一批隨行記者,展開為期3天的訪中之旅。習近平將於今(1)日宴款梅伊,而梅伊認為這是一個提出敏感政治議題的契機。 梅伊說:「我們相信...

英首相訪中:梅伊避正式表態支持一帶一路

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合外電報導) 昨(31)日,英國首相梅伊(Theresa May)在展開為期3天的中國國是訪問時,呼籲中英兩國應深化與擴大「全球戰略夥伴關係」(global strategic partnership)。當英國正在面對脫歐程序之際,它也期盼能與世界第二大經濟體,簽訂新的貿易協定。 根據美國《美聯社》報導,梅伊的訪中之旅首站抵達中國的工業大城武漢,之後前往北京會見中...

呼應川普國情咨文 菲律賓:支持美國反恐行動

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合外電報導) 今(31)日,菲律賓國防部長羅倫沙納(Delfin Lorenzana),於美國總統川普發表首次國情咨文,宣示打擊恐怖主義後,隨即表示,若兩國努力方向一致,馬尼拉將支持美國的反恐行動。 羅倫沙納告訴美國《美聯社》記者,川普在國情咨文中,沒有提到美國對南海爭端的政策與立場,並沒有什麼大不了。菲律賓與其他四國政府都說:「那是他的決定(that's...

【川普國情咨文】反恐議題:全面打擊恐怖份子

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合外電報導) 美國總統川普上任以來,首次發表的國情咨文,除了如外界預期的大量提到他所自豪的內政政績,包括共和黨稅改案的通過、國內工作機會的增加,以及對移民的強硬立場外,「反恐」這個牽涉國內與國際層面的議題,也是川普所強調的重點之一。 根據美國白宮所公布的《國情咨文講稿》,川普在演說中首次提到恐怖份子,是談論美國邊境安全與移民問題時。川普說,美國邊境的漏洞讓罪犯與恐...

【川普國情咨文】移民議題:警告移民者帶來的危險

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合外電報導) 面對嚴重分化的美國,美國總統川普於美東30日晚間發表國情咨文時,呼籲「新美國時刻」(new American moment)的來臨,要求美國人團結一致。同時,他也向國會議員喊話,表示舊有的移民體制殘破危險,應承諾改革之。 根據美國《美聯社》報導,川普在國情咨文演說中不時自吹自擂,盼美國人民對於復甦的景氣要抱持樂觀態度。另一方面,他也帶出美國黑暗面的種...

快時尚當道:二手衣需求銳減 你丟的衣服去哪了?

(台灣英文新聞/車懿恬 綜合報導)快時尚零售業火紅了好多年,意味著消費者能在設計師設計出時尚潮流衣服的下一秒,即可買到它們。「快」時尚速度之快,令人咋舌。 人們也往往透過捐贈衝動購物下穿不合適、或不再喜歡的衣物至慈善機構,降低快時尚所帶來的罪惡感。 致力於國際貧窮救助的樂施會(Oxfam)表示,光是去年,他們收到的捐贈衣物就增加了2%。 樂施會的工作人員分類舊衣的過程。 ...

【川普國情咨文】北韓議題:脫北者現身川普演說現場

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合外電報導) 脫北者吉晟浩,美東時間30日成為川普發表美國國情咨文的「神秘嘉賓」,現身川普演說現場。 根據美國《CNN》報導,關於北韓議題,川普在演說中提到,吉晟浩大約在20多年前,只是個北韓挨餓受凍的孩子。他之所以現在杵著拐杖,不便於行,是因為當時在北韓,過度飢餓,昏厥在火車軌道上,腿不幸遭火車輾過。從此之後,吉晟浩跋山涉水,一心只想逃離北韓這個獨裁國家。 ...

台北中山意舍酒店 Buttermilk陪您過年

狗年運轉幸運至,今年除夕夜是否想帶家人來點不一樣的西式團圓年夜飯,台北中山意舍酒店的Buttermilk摩登美式餐廳在2月15日的晚餐時段,特別準備了極具特色的西式團圓饗宴「除夕狗年圍爐年夜飯」每位只要新台幣1,788元,即可享受半自助式的Semi-Buffet,主菜提供三種選一再搭配豐盛的自助餐檯吧。年夜飯主菜提供Brandt美國自然肋眼牛排或碳烤帶骨豬里肌、香煎帝王鮭等三種選擇,為了豐富年節氛...

【平昌冬奧】兩韓共組球隊 北韓女子冰上曲棍球隊抵南韓

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合外電報導)今(25)日早上,北韓女子冰上曲棍球隊與其他運動選手,抵達南韓,為下個月將開幕的平昌冬季奧運做準備。 根據美國《美聯社》報導,北韓選手已入住南韓的國家選手村。南韓冰上曲棍球隊選手與加拿大籍教練莫瑞(Sarah Murray)在選手村前,熱烈歡迎北韓選手,並獻上花束以表誠意與善意。 (美聯社) 兩韓選手在合照時大喊:「我們是一家人!」...

菲傭中東遭性侵與自殺不斷 杜特蒂:再發生就全面禁止人力輸往中東

(台灣英文新聞/ 車懿恬 綜合外電報導)由於菲律賓女性赴中東工作,慘遭性侵甚至因此自殺之事件頻傳,昨(24)日菲律賓總統杜特蒂(Rodrigo Duterte),在上週禁止菲國人民到科威特找工作後,對此再度發表言論。杜特蒂語重心長的表示,若再有一名菲律賓女性在中東遭性侵、虐待,甚至因此自殺,將全面禁止菲國人民前往中東工作。 在上周傳出4起菲律賓女性家庭照護者,在科威特遭到性侵甚至因此自殺的事...