印尼舞劇「阿周那」打頭陣! 在台灣新住民與新二代演繹東南亞魅力

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)由文化部指導、國立臺南生活美學館主辦的「新住民文化培力暨國際藝術巡迴展演計畫」,109至110年以東南亞民間傳奇故事為主題,用「東南亞魅臺灣」意象貫穿計畫主軸,陸續辦理東南亞文化藝術論壇、民間傳奇故事體驗工作坊、印尼及泰國繪本工作坊、印尼峇里島雷貢舞培訓等系列活動。 文化部表示,11月14日上午的開幕式,有來自大港國小新住民學習中心、臺南市新住民關懷服務協...

台灣蝶谷巴特玩創意 越南新住民用藝術把家變美了

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)移民署彰化縣服務站於今(22)日假該站會議室辦理新住民家庭教育暨法令宣導課程,並規劃「創意新生活,用巧思營造家庭新氣氛」活動,課程中除了分享家庭經營小秘訣外,特別邀請采萱藝術創作坊老師帶領新住民體驗蝶谷巴特裝飾拼貼,把玻璃瓶大變身,變成一個美麗又獨特的裝飾品,運用巧思把回收資源重新裝飾後賦予新生命,為家庭增添新氣氛。 學員們攜帶家中用不到的玻璃瓶,在講師的...

台灣移民署跨部會行動列車抵彰化 與新住民做水晶月餅慶中秋

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)內政部移民署副署長梁國輝今(16)日偕同陸委會法政處組長李佩儒及海基會法律處科長陳穎慶在中秋節前夕搭乘「到府關懷宅配愛」行動服務列車,滿載著關懷及愛抵達彰化縣,與新住民提前感受中秋團圓的氛圍。 首站前往位於溪湖鎮的涼風冰店,關懷訪視中國新住民吳茗,接著至彰化市南瑤宮媽祖文化館,參與「卦山新月娘,水晶月餅慶中秋」活動,與新住民一起製作健康養生又具越南特色的水...

台灣移民署逮違法跨國婚媒 越南新住民創社團、張貼廣告全包辦

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)移民署高雄市專勤隊近期網路巡邏發現,高雄有名黃姓女子108年間在臉書平台創立婚友社團,張貼許多外國女性婚媒廣告供社團成員挑選適合對象,並在留言處耐心回應網友問答。專勤隊幹員調查發現,黃女不法張貼跨國(境)婚姻媒合廣告多達61則,全遭到蒐證開罰! 黃姓女子接受調查後表示,因本身為越南籍配偶歸化為我國國民,在臺生活、工作及夫家環境都還不錯,因此想介紹家鄉的親友...

越南新住民遠端詐騙同鄉還炫富開保時捷 台灣、越南警跨國合作揪害蟲

(台灣英文新聞/ 綜合報導)台灣刑事警察局與越南警方合作,破獲一起跨國假檢警詐騙案。陳姓主嫌在台灣經營越南餐廳為掩護,利用在越南的機房及逃逸移工詐騙越南同鄉。被害人遭詐騙後報警,越南警方抽絲剝繭後查出陳嫌人在台灣後,通報我國刑事局。 刑事局調查後,火速逮捕陳姓男子到案,並查扣現金新臺幣51萬300元、點鈔機、IPhone手機等證物。 刑事警察局表示,阮姓越籍被害人於今年3月13日遭詐欺...

古都新鮮事 新住民全球新聞網邀你仲夏移起玩

由內政部新住民發展基金補助,移民署建置的「新住民全球新聞網」及臉書粉絲團「Taiwan我來了」成立已經5年多了,為了讓更多新住民朋友可以善用這個多語網站,移民署及網站維運團隊特別於今(29)日在文化古都臺南辦理宣導活動,除邀請越南新住民童氏容為新住民朋友導覽「臺南府城」外,並在國立臺灣文學館與新住民分享《陳長慶短篇小說集》中越文本新書,共有來自中國、越南、印尼、泰國等約50位新住民熱情響應。 ...

行動服務列車關懷新住民 移民署與新住民齊心喊讚

為瞭解各地的新住民在臺生活情形,移民署副署長梁國輝於今(25)日10時許來到新北市,以「到府關懷、宅配愛」行動列車關懷訪視在地新住民。  首站前往訪視的新住民是居住八里區的武氏芳恆女士,她是一位從工廠走進校園講堂的越南新住民媽媽。昔因操作機台不慎,導致右手失去2隻手指頭,一度有過輕生念頭,為養育2個稚子,她決定重新振作,白天勤做復健外,夜間學習中文,並獲得高中學歷。104年開始於多所位居偏遠...

台灣新住民導覽看國寶 人氣翠玉白菜盡收眼底

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)為積極擴大文化交流,國立故宮博物院與移民署臺北市服務站於今日共同辦理「新住民多元文化活動」,將近60位新住民通譯志工參加,在故宮博物院東南亞語種子導覽員-印尼新住民吳曉雯、越南新住民范氏月的帶領解說下,故宮國寶盡收眼底,尤其人氣展件「翠玉白菜」,眾人直呼好逼真,真想咬一口! 故宮積極推廣博物館教育並落實文化紮根,培訓導覽志工計畫行之有年,包括英語、法語、日...

從小學讀到研究所 越南新住民成就自我做台灣姊妹榜樣

21歲就從越南寧順來到臺灣的新住民李孟涵,因為經濟問題所以選擇離開家鄉,原本家境困苦的她在越南讀完高中就到胡志明市工作,從小到大幾乎都是半工半讀地學習。但是富有學習精神的孟涵來到臺灣,除了照顧家庭、工作外,她一路從小學、中學到大學、研究所,補足了在臺的學歷,並曾在彰化縣新移民協會擔任理事長,刻苦不懈的精神鼓舞了許多新住民姊妹,成為具有影響力的臺灣新住民代表。 家境困苦 住在「五星級飯店」 ...

越南新住民在台灣桃李滿天下 不分國籍年齡都能教

即使從事過業務、金融業以及翻譯等工作,來自越南的文秋心還是最喜歡教學,自越南到臺灣,累積超過十年以上教學經驗的她,學生年齡從七到七十歲都有,她說︰「別小看高齡家長,她們的學習成果不比年輕人差!」 文秋心在求學期間主修中文系,到臺灣生活後,在先生的協助下,雖然育兒,也順利完成師範大學華語文教學研究所學業。她表示, 因為年紀的問題,一開始也很糾結要先生子還是先完成學業,後來和先生溝通後,小孩滿六...

臺灣文學新南向 陳長慶小說集出版越南文譯本

國立臺灣文學館典藏超過11萬件文物,7月18日(六)再添來自金門的珍貴館藏。金門睿友文學館長陳長慶將1973年創辦《金門文藝》的早期史料,以及所著《失去的春天》、《秋蓮》等小說珍貴手稿捐贈臺文館,期許在文學中為金門風土民情留下完整紀錄。 陳長慶生於1946年,為金門碧山人,從事文學創作超過50年,創作文類包含詩、小說、散文,擅長以寫實筆法描寫金門風土民情。1973年與黃振良、林媽肴等同好創辦...

「越來越愛你」推廣新住民文化 台灣龍華科大USR致力社區共好

龍華科技大學與新北市竹林高中、中和區華新里合作,共同舉辦「南勢角新住民多元文化新力量:越來越愛你」活動,由計畫主持人應用外語系徐小惠副教授,帶領團隊進行越南文化體驗與推廣活動,讓參與學生與當地居民了解越南新住民語言及文化內涵,進一步促進南勢角社區越南文化及美食推廣與宣傳。期能透過越南文化體驗,傳遞不同族群平等意識,致力社區共好。 計畫主持人徐小惠老師表示,「南勢角新住民多元文化新力量:越來越...

嘉市推關懷高風險婦女育兒服務 助新住民跨語言障礙安心育兒

嘉義市衛生局首推「關懷高風險婦女育兒服務」,由專業護理人員於婦女懷孕至產後6週期間關懷及陪伴,提供健康照護資訊與育兒指導。居住在嘉義市的越南新住民阿芳因語言的問題無法取得需要的衛教資訊與服務,所幸在衛生局的協助下,透過「關懷高風險婦女育兒服務」得到關懷和專業的健康照護觀念與技巧,讓阿芳與丈夫深感窩心。 嘉義市衛生局長張耀懋表示,婦女從確診懷孕開始,準媽媽與寶寶的健康緊密相連,從懷孕到生產潛藏...

越南新住民莎莎 透過「築夢計畫」創立美容室

貼心又勇敢的越南女兒阮氏梭(莎莎),延續臺灣阿嬤對她的好,進而將愛傳遞下去。 來自越南的阮氏梭,外號莎莎,為了讓家人過上更好的日子,莎莎成年後隻身前往臺灣工作,第一份工作是照顧一位高齡93歲的高雄阿嬤,初來乍到臺灣語言能力不佳,在阿嬤細心的教導下,莎莎說「我的臺語可能要比很多臺灣人還要好喔!」在莎莎生日時,阿嬤還會特別幫她慶生,也因為阿嬤對她百般照顧,讓莎莎愛上臺灣這塊土地。 在臺灣工...

對新住民服務更加適切 台灣台中市志工培訓提升東南亞文化知能

臺中市家庭教育中心與暨南國際大學合作,於6月辦理三天的東南亞越南文化理解志工增能培訓,因應疫情採行視訊課程,課程包含多元文化的理解、越南概況、語言文學及信仰、社會變遷與越南家庭文化等課程,特別邀請來臺多年的越南新住民擔任講師,參與課程人數將近100名,大家在線上一起共同學習,讓志工的關心與服務更佳適切。 臺中市教育局表示,本次課程緣起於暨南國際大學家庭教育研究中心張玉茹教授觀察了解,現今社會...