國家災防日演練 蔡英文:臺灣災害應變仍需加強

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)今(21)日是年度「國家災防日」,總統蔡英文出席消防救災動員演練時表示,日前豪大雨引起的水災,突顯出臺灣災害應變能力仍有進步的空間,政府將在未來一年完成通盤檢討與規劃改革,並在明年國家防災日驗收成果。 蔡總統週五前往國軍松山基地指揮部出席「年度國家災防日:大規模震災消防救災動員演練」。 提及日前中南部的823水災及月初北部的大豪雨,蔡總統表示,這「突顯...

「山竹」颱風襲香港 海洋垃圾重返陸地

(台灣英文新聞 / 生活組 綜合報導)「山竹」的威力有多大,香港居民最有感。長浪、強風、豪雨、倒塌的路樹還有隨著海水重返陸地的不速之客-海洋垃圾。 BBC中文網報導,颱風「山竹」侵襲東南亞及華南多地,這是全球近年來威力最強颱風。香港和澳門16日掛起最高的十號颶風信號,全市進入大規模停運狀態。星期一,港澳及廣深珠等地繼續停課。 《蘋果》引述網友在臉書社團「香港突發事故報料區」分享杏花邨昨...

颱風外圍環流影響 嚴防強風豪雨

(台灣英文新聞/黃紫緹綜合報導)氣象局已解除山竹颱風警報,但受到外圍環流影響,今(16)日西半部、東部、東南部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島及澎湖、金門、馬祖沿海空曠地區及鄰近海域易有9至11級強陣風,大台北地區亦有8級左右強陣風,沿海風浪大,請避免前往海邊活動。 氣象局亦發布豪雨特報,超大豪雨地區為屏東縣、花蓮縣。大豪雨地區為高雄市、宜蘭縣、台東縣。 宜蘭平地、花蓮平地、臺東平地、屏東平...

山竹颱風15日最接近台灣 航班異動、需防豪大雨

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)今年第22號颱風山竹外圍明(15)日最接近台灣,中央氣象局預報中心科長謝明昌今(14)日表示,15日東部、南部恐有豪雨或大豪雨,各地也要留意強陣風。 根據中央社,受颱風山竹影響,長榮航空15日台北飛往香港的BR827航班取消,16日香港飛往台北的BR828航班取消。 台灣虎航指出,15日福岡飛往高雄的IT271將提前至下午4時55分起飛,高雄飛往沖繩的...

 〈時評〉這樣的中國人

南台灣因823豪雨而多處變水鄉澤國,是不爭的事實。在單日累積雨量高達4、5百毫米(甚至嘉義縣竹崎鄉的601毫米)下,大自然的破壞力量可說一覽無遺;再加上濫伐濫墾、超抽地下水的後遺症,大自然的反撲力道也就更讓人觸目驚心。 面對突如其來的災變,萬事莫如救災急!不是災民或救災人員,沒有人溺己溺的同理心、同胞愛,不能高瞻遠矚全球暖化及地層下陷的危機、不能理性分析探討是天災還是人禍、不能藉機檢討南北失...

熱帶低壓來襲 全台7縣市豪、大雨特報

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合報導)受到熱帶性低氣壓及其外圍環流影響,今(10)日下午3點氣象局針對7縣市發佈大雨或豪雨特報,提醒民眾注意溪水暴漲及坍方、落石,低窪則要慎防淹水。 中央氣象局表示,因熱帶性低氣壓及其外圍環流影響,宜蘭縣、花蓮縣、台東縣及新北市山區有局部大雨或豪雨發生的機率,基隆北海岸、恆春半島及台北市山區有局部大雨發生的機率。 此外,全台和本島多處地區也需慎防強陣風,嘉義...

山竹最快11日變強颱 15及16日最接近台灣

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)中央氣象局今(10)日最新颱風消息,第22號中度颱風山竹最快明(11)日增強成為強烈颱風,15、16日最接近台灣,因路徑有不確定性,影響台灣程度待觀察。 人事行政總處(停班停課)資訊 台東縣蘭嶼鄉下午停班停課    往返綠島、蘭嶼船班取消 綜合《自由》與中央社報導,中度颱風山竹目前距離台灣仍相當遙遠,今(10)日清晨中心位置在...

連綿雨勢加劇登革熱疫情 全台破百例

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)疾病管制署9日公布國內新增10例本土登革熱病例,今年以來全台病例已突破百人,連日大雨更提高防疫難度,疾管署呼籲民眾落實防蚊措施,加強排除孳生源。 截至9月8日,國內共計102例登革熱本土病例,分別為台中市56例、新北市31例、高雄市6例、彰化縣4例、台北市及嘉義縣各2例、桃園市1例。無登革熱相關死亡病例。 疾管署表示,近來全台各地多有大雨或豪雨,民...

大雨滂沱 北台灣須嚴防豪雨災情

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)8日暴雨在北台灣釀災,氣象局今(9)日持續發布豪雨特報,基隆市、新北市、台北市為超大豪雨地區,民眾須慎防淹水。 氣象局表示,由於對流雲系發展旺盛,超大豪雨縣市包括新北市、基隆市及台北市。大豪雨:台北市平地。豪雨:宜蘭縣。大雨:桃園市、花蓮縣、台東縣(含綠島及蘭嶼)、屏東縣。 另受到強烈東北風影響,嘉義以北、東半部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島及澎湖、金...

【影片直擊】北市捷運東門站淹水封閉2入口 大安信義內湖區一級警戒

更新時間 2018/09/09 19:00 (增加善後影片) 上次更新 2018/09/08 24:00 (增加捷運局說法與淹水深度) (台灣英文新聞/宇妍 採訪綜合報導)中央氣象局今(8)日持續對北北基和高屏發布豪雨特報,據報導截至傍晚,台北市信義區和中正區,一小時雨量就超過百毫米。 大安區信義路二段附近傍晚開始消防車鳴笛聲不斷,沿路大塞車。一名準...

【快訊】北北基與桃園傍晚出現大雷雨 其他各地請注意防範豪雨

更新時間 2018/09/08 18:32 (台灣英文新聞/社會組 綜合報導)氣象局今(8) 日18時32分發布大雷雨即時訊息,持續時間至 19時30分;請慎防劇烈降雨、雷擊、9級以上強陣風,溪(河)水暴漲,坍方、落石、土石流,低窪地區慎防淹水。路面濕滑,步行與開車請注意安全。能見度低,請注意行車安全、減速慢行。請進入室內,遠離山頂、屋頂、涼亭、獨立樹下、溪流或水塘,位於空曠區域應...

入秋第一道鋒面今報到 ​各地氣溫估降4-5度

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)中央氣象局預報員官欣平今(8)日表示,今年入秋第一道鋒面及東北風今天報到,北台灣可能出現大雨或豪雨,另外,今年第22號颱風山竹7日晚間形成,下週末可能影響台灣天氣。 華視新聞今(8)日報導,由於水氣增加,各地氣溫稍微降4到5度,會有點涼意。氣象局針對雙北、基隆,發布大雨特報,各地有局部短暫雨。另有個熱帶系統,有機會發展成熱帶性低氣壓,會讓濕冷天氣延續到下週三...

豪雨後路面坑洞多 高市道路工班填坑修補無休

受到之前大豪雨的影響,高雄市道路坑洞補不完,民眾絆倒、摔車事件頻傳,市府工務局長蔡長展今天表示,修路工班在假日持續填補,至於120條道路重新刨鋪已全面展開。 823大豪雨過後,高雄市道路滿目瘡痍、坑坑洞洞,不僅汽車顛簸難行,掉落坑洞的噬車事件也有多起,慢車道機車族摔車「犁田」事件更是數不清。 蔡長展表示,路面塌陷的坑洞多來自於地下管線不敵連日大雨沖刷,接縫破損滲水而掏空下陷,這些坑洞的...

【捐血獻愛心】各地血庫存量拉警報! 台中A、B和O型都缺

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)受8月份豪大雨影響,加上適逢暑假期間,各地捐血量驟減,導致全國各地血庫庫存量下降。衛生福利部於今(7)日辦理員工捐血活動,並呼籲民眾發揮愛心,踴躍捐血! 根據台灣血液基金會官網資訊,截至7日上午8時23分,台中血庫缺血情況較嚴重。A、B、O各型血液都缺(如下圖)。台北血庫最缺A型,高雄血庫最缺B型。 各捐血地點、捐血時間及最新血型庫存量,可上台...

蔡總統日文發文慰問颱風災情 日網友洗版讚爆

(台灣英文新聞/吳東文 台北報導)燕子颱風侵襲日本,導致各地出現災情,大阪關西機場,甚至不知何時能恢復正常營運。對此,蔡英文總統特別在推特上,中日雙語發文,表達慰問之意。 蔡總統表示,對日本受災民衆,至上慰問之意,並強調我國民衆感同身受。文章最後,總統鼓勵日本民衆加油, 面對天災。 台風21號對日本關西地區造成嚴重災情,在此對受災民眾至上慰問之意。 日本近日遭遇颱風、豪雨等災害襲...