共同社:鈴木一朗將退出第一線 今晚賽後開記者會

日媒報導,45歲的美國職棒大聯盟西雅圖水手隊日籍外野手鈴木一朗已向球團表示將退出第一線。大聯盟開幕戰第2戰今晚在東京巨蛋球場登場,鈴木一朗出場比賽。 日本共同社報導,一朗已向球團表示,今天西雅圖水手隊與奧克蘭運動家隊的比賽結束後,他將退出第一線。比賽結束後,他將召開記者會。 一朗去年5月轉任球團特別助理,今年參與集訓,以選手身分重返球場。水手對上運動家的正式賽昨天登場,這是一朗時隔7年...

醫師轉型藝術家!謝宛儒獲邀羅馬當代藝術館展出 感動滿滿不忘初心

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)台北宛儒畫廊執行長謝宛儒從醫生轉行當藝術家,受邀前往義大利羅馬當代藝術館現地創作,作品隨後也致贈給該館。 位於台北市南京東路上的宛儒畫廊,至今已成立3年,執行長謝宛儒6歲移居美國,畢業於名校史丹佛大學,並於西雅圖執業,之後決定返台就近照顧雙親,並經營起畫廊,投入藝術產業,目前育有兩子。 宛儒畫廊多次舉辦藝術家個展或聯展,如郭彥甫個展、「荒境中的珍貴...

紐約會僑胞 林右昌:民進黨應成為華人的民進黨

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)基隆市長林右昌8日啟程訪問美國,在當地時間9日抵達紐約後,便前往當地台灣會館與上百名台僑會面並發表演說。林右昌表示,未來的民主進步黨不能只是台灣的民進黨,應結合海外具有相同價值的人,成為世界華人的民進黨。 林右昌展開為期11天的訪美行程,首站便來到位於紐約皇后區的台灣會館與上百名僑胞交流,並以「台灣政情分析與展望」為題發表演講。 根據基隆市政府會後新聞...

解決鈴木一朗!旅美投手曾仁和首無失分

(台灣英文新聞/體育組 綜合報導)美國職棒芝加哥小熊旅美投手曾仁和,今(9)在對西雅圖水手的熱身賽中,中繼2局沒被敲出安打無失分,還讓鈴木一朗擊出滾地球出局,此為曾仁和熱身賽首度無失分。 綜合媒體報導,效力於美國職棒芝加哥小熊隊的台灣投手曾仁和,相隔八天於春訓熱身賽再登板,對西雅圖水手隊投兩局無失分,無安打加上一次三振,完美壓制打線,還讓日籍球星鈴木一朗敲出滾地球出局。 曾仁和於第3局...

林右昌赴美城市外交 盼給台灣更多支持

基隆市長林右昌今天晚間搭機赴美訪問,他表示,此行主要為城市外交,希望讓美國政界更了解台灣的狀況,給台灣更多的支持與協助。 林右昌率領的基隆市訪問團,晚間前往美國訪問11天,他在桃園國際機場大廳受訪時表示,此行將在紐約起與僑胞進行交流,並前往華府,拜會白宮、國務院相關機構;所拜會的層級也與桃園市長鄭文燦與台北市長柯文哲在未來拜會的層級都是一樣的。 林右昌也說,此行赴美訪問僑胞,希望讓關心...

銅櫻花綻放!隈研吾操刀東京星巴克 Roastery 結合超夯咖啡工藝體驗

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)有「咖啡夢工廠」(Roastery)之稱的星巴克東京分店,結合當地特色工藝,精選咖啡相關產品,以及咖啡烘焙課程,相繼於上海、紐約等大城市開幕後,目前東京店也盛大開幕。 全球第一家星巴克於1971年於西雅圖開設後,便開始積極於全球開設分店。星巴克全球第5家頂級門市 Starbucks Reserve Roastery Tokyo 位在關東,由日本建築設計大...

有無情人都要喝!情人節全台主要通路咖啡優惠看這裏

(台灣英文新聞/施家恩台北綜合報導)農曆新年假期結束第四天,就來到西洋情人節,超商及知名咖啡連鎖店也爭相祭出優惠搶客,像是限時買一送一、買二送二、第二杯半價,不管你是有情人還是單身狗,都可以利用到這項優惠,讓我們來看看業者推出什麼樣的好康吧。 7-ELEVEN 統一超商在2月11日起至26日期間祭出CITY CAFE 全品項第二杯半價優惠。另外愛戀草莓季開跑,多項甜點商品也推出第二件六...

AI蔚為風潮 國內第一檔AI概念多重資產型基金火熱募集

國內第一檔AI概念的多重資產型基金—富邦AI智能新趨勢多重資產型基金(本基金有相當比重投資於非投資等級之高風險債券)本周火熱展開募集,該基金擬任經理人郭德齊表示,AI科技與衍生商機引領下一世代新智能趨勢,更已滲透每個人的日常生活,為了掌握這股商機衍生的投資契機,同時,又能適度的掌控波動風險,建議投資人現在就應藉由多重資產型基金來參與AI智能新趨勢。 郭德齊表示,科技進步是一步步累...

新年環保第一槍!加州將禁店家擅自提供塑膠吸管

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,美國加州將從1月1日開始,全面加強對塑膠吸管的限制。 日本《NHK》報導,加州從1月1日起,將禁止店家,在客人未主動要求的情況下,提供抛棄式塑膠吸管。 報導介紹,現在美國西雅圖等城市,已經開始全面禁止市内餐廳,對客人提供塑膠吸管,而明(2019)年7月起舊金山將開始實施相同措施。 《NHK》介紹,美國限制塑膠吸管的動作,讓紙吸管製造...

大谷翔平奪美聯新人王 17年來首位獲獎日本球員

(中央社紐約12日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使二刀流球星大谷翔平今天榮獲美國聯盟年度新人獎,他在30張第一名選票中拿下25張,成為17年來首位獲得新人獎的日本球員。 美聯社報導,美國棒球作家協會今天宣布,24歲的大谷翔平拿下25張第一名選票與4張第二名選票,總分為137分,順利拿下美聯年度新人獎(Rookie of the Year)。 日籍打者鈴木一朗2001年在西雅...

鈴木一朗2019東京出賽有望 持續打球意願強烈

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)美國職棒大聯盟西雅圖水手隊日本球星鈴木一朗,有機會在明(2019)年東京舉行的美職開幕戰出賽。 綜合媒體報導,水手隊總經理狄波多(Jerry Dipoto)近日表示,將邀鈴木一朗參加明年春訓,他將有機會在明年東京舉行的美職開幕戰出賽。至於開幕戰後是否仍會讓鈴木一朗出賽,狄波多則說,之後的事還不清楚,目前還沒有確定的想法。 日本共同社報導,水手隊2019...

星巴克插旗義大利 米蘭典藏咖啡館挑戰驕傲味蕾

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)誕生於西雅圖的星巴克,終於在咖啡殿堂義大利開設了第一家分店。為了要引挑剔的義大利人上門,這間「精品咖啡烘焙工坊」(Reserve Roastery)主打大理石裝潢、高級咖啡豆,賣的不只是咖啡,而是一種氛圍。 《美聯社》報導,數十年前,是米蘭的咖啡小店激發了星巴克的夢想藍圖。在這咖啡的原鄉,星巴克不敢小覷,選擇了前身為郵局的一座恢弘建築加以改造,挑高空...

率美國之先 加州擬限餐廳提供一次性吸管

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)加州眾議院23日將餐廳禁用塑膠吸管草案送交州長簽署,若付諸實行,加州將成為美國第一個推行此措施的州。 《美聯社》報導,由民主黨議員Ian Calderon起草的AB1994草案,規定全餐服務(full-service)餐廳不得主動提供消費者吸管,除非顧客要求。草案以45票贊成、20票反對通過,待州長Jerry Brown簽署後就能上路。 這是美...

【最新】航空公司地勤企圖自殺 偷開飛機意外墜毀

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)美國西雅圖–塔科馬國際機場,在當地時間10日晚間一度關閉,因為一架阿拉斯加航空公司Horizon Air的飛機未經准許就起飛,當局擔心發生恐怖攻擊,一度派出兩架F-15戰機升空。 這架76人座的客機在軍機尾隨下,飛行一個小時後,墜毀在距離機場約64公里處的林地。29歲的男性駕駛不幸身亡。 偷開飛機的男子原本有報導稱他是技工,但C...

3D槍支任君下載?美國法院緊急喊停

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)美國一個團體,宣佈將在當地時間8月1日,上傳3D槍支列印檔案,引起注意。請參考我們的報導。然而,美國西雅圖聯邦法院,緊急對此喊停。 《美聯社》報導,美國西雅圖聯邦法院,法官拉斯尼科(Robert Lasnik),發佈假處分令,暫停3D槍支列印檔案上傳。他表示,讓3D列印槍支資料流傳到網路上,可能造成無法挽回的傷害。 對法院的決定,華盛頓州檢察總長...