防範狂犬病 暑期戶外活動勿觸野生動物

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)疾病管制署今(3)日發布新聞稿,提醒國人暑期登山、郊遊時,除應防蚊蟲及蛇類外,也要避免接觸、逗弄及捕捉野生動物(包括蝙蝠),防範狂犬病風險。 據農委會監測資料,國內今年迄今動物狂犬病陽性案件數共51件,較去年同期34件明顯增加。通報案例皆為鼬獾,分布縣市為花蓮縣18例、南投縣14例、臺南市5例,臺中市、嘉義縣、屏東縣及臺東縣各3例,雲林縣及高雄市各1例。...

古蹟變身賞花秘境 原台南水道遊客倍增

台南市政府文化局斥資整建國定古蹟「原台南水道」,開放觀光後吸引不少遊客。園區內的荷花池近日進入花期,搭配仿歐式碉堡的淨水池建築,成為網友間相互介紹的賞荷秘境。 位於台南市山上區的國定古蹟原台南水道興建於1912年,全區範圍包含「水源地區」與「淨水池區」,總占地56公頃。市府獲台灣自來水公司捐贈古蹟後,由文化局先後斥資逾新台幣3000萬元,進行「淨水池區」景觀修復工程。 台南市文化局長葉...

印度爆立百病毒 11人死亡 官方呼籲別往這些地方去

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)立百病毒(Nipah virus,NiV)在印度西南部克勒拉邦(Kerala)奪走11人性命,包括1名照顧病患的護士,而克勒拉邦衛生部長23日表示,政府已採取必要措施,控制立百病毒傳播,但建議民眾近日應避免前往該地北部爆發疫情的4個地區。目前確定病毒感染源來自一名死者家中井裡的果蝠,目前該井已被封住。 根據印度斯坦時報及其他印度媒體報導,立百病毒目前已造成...

剛果伊波拉疫情再起 旅遊警戒提升至二級

(台灣英文新聞/朱明珠 台北報導)剛果民主共和國西北部地區近期爆發伊波拉病毒感染疫情,疾病管制署宣布即日起提升該國旅遊疫情建議等級至第二級警示(Alert),呼籲民眾盡量不要前往該國,如果一定得去避免接觸或食用野生動物,並注意個人衛生。 疾管署指出,該國疫情發生於西北部赤道省一處鄰近比科羅(Bikoro)之偏遠地區,4月4日至5月13日共累計39例,包括2例確診、25例極可能、12例疑似病例...

臺灣國樂團以國樂訴說「臺灣第一」的小故事

(台灣英文新聞 / 黃慧瑜 臺北綜合報導)臺灣第一個國家公園是哪一座呢?臺灣第一所小學又在哪裡呢?關於我們的家鄉—臺灣,爸爸媽媽和小朋友們都瞭解多少呢?且聽臺灣國樂團4月27、28日《樂說臺灣風情》親子音樂會,特邀教育廣播電台兒童節目主持人施賢琴擔任策劃及導聆人,用國樂告訴您許多關於「臺灣第一」的小故事。 臺灣國樂團與施賢琴老師將以深入淺出的解說方式,結合現場互動、多媒體播放及樂...

【鐵鳥迷】精細程度令人驚艷 捨不得用的航空文創商品

(台灣英文新聞/宇妍 採訪報導)天氣好的時候,來濱江街866巷看飛機的人多,也會為文創館帶來人潮。有時候大人在賞機台看飛機,小朋友就溜到樓下的「鐵鳥迷」文創館參觀,接著就會吵著要大人買玩具。「鐵鳥迷航空文創館」因此在入口處,特別設置兒童商品專區。 兒童商品專區。(台灣英文新聞/宇妍 攝影) 艾力克說,店內的創作,主要是將航空迷喜歡的元素,融入商品中。例如LED 小夜燈有兩款,...

慶祝3/10瑪利歐日 瑪利歐入侵Google map親自導航

(台灣英文新聞/黃慧瑜 台北綜合報導)為慶祝 3 月 10 日瑪莉歐日,Google與任天堂合作,從今(10)日開始,瑪利歐將會出現在Google地圖上,替大家導航長達一週的時間。 3 月 10 日是瑪利歐日,其原因是因為英文的瑪利歐 Mario,與3月10日的英文 Mar 10書寫相似,「Mario」=「Mar10」,當使用者在行動裝置上使用Google地圖時,收先輸入目的地位置,並選擇開...

狂犬病鼬獾咬傷人 2月已發生兩起

(台灣英文新聞/朱明珠 台北綜合報導)疾病管制署今(21)日公布今(2018)年國內首2起鼬獾咬傷民眾事件,且鼬獾檢體經農委會家畜衛生試驗所檢驗均確認為狂犬病陽性。2名傷者分別居住在臺南市關廟區及花蓮縣光復鄉,於本(2)月17日、18日遭闖入的鼬獾咬傷,2名傷者均已就醫無不適症狀,衛生單位將協助傷者依時程完成後續狂犬病疫苗接種,並進行健康關懷。 疾管署表示,國內每年均有數起鼬獾抓咬傷民眾案件...

元旦升旗 民眾樂捐款換產品

(台灣英文新聞/鄧佩儒 台北採訪報導)每年元旦清晨,總有許多民眾湧入凱達格蘭大道,參加總統府前舉行的元旦升旗音樂會,而今年不若往年寒冷,在天還未亮之前,便有民眾陸陸續續抵達典禮會場。 除了唱國歌及升旗典禮之外,今年的活動還首度加入公益市集與直排輪表演,加上往年皆有的高中及國軍樂儀旗隊表演、獨立樂團演出,以及地景裝置藝術,使得民眾在新年的一大早便享受遊園歡樂的氣氛。 共好市集 強調...

台灣特有亞種瀕絕「東方草鴞」 衛星追蹤揭神秘面紗

(台灣英文新聞 / 生活組 台北報導) 農委會林務局昨(26)日舉辦「草鴞保育研究成果記者會」,宣布台灣首度使用衛星發報器進行野外動向追蹤的研究成果。記者會上指出,東方草鴞 (簡稱草鴞)是台灣特有亞種,也是已知12種貓頭鷹中唯一在草生地棲息繁殖的留鳥,亦是目前係野生動物保育法公告「瀕臨絕種保育類野生動物」。 自今(2017)年開始,林務局與台南市政府、台南市野生動物保育學會共同合作進行衛星發...

元旦總統府直排輪表演 凱道重現冰宮接龍

(台灣英文新聞/鄧佩儒 台北採訪報導)2018年元旦總統府升旗音樂會,除了往年的樂儀旗隊及國歌領唱,今年還首度加入「我的輪舞時代」直排輪表演及接龍,搭配七、八零年代流行金曲,要讓總統府前凱達格蘭大道充滿復古懷舊及運動活潑的氣息。 此次直排輪表演將由「黑蝙蝠速度溜冰隊TRD舞團」擔綱,教練曾大宇表示,15位團員中,有包括台灣代表隊的國手周柏崴及周祈佑,近年皆在國際賽事中表現亮眼,而年紀最小的團...

夜景愈美愈可怕!光害造成的問題超乎你想像

(台灣英文新聞/車懿恬綜合外電報導)當全球的夜晚不再安詳沉睡,取而代之的是燈火通明,這意味著我們正面臨一連串隱憂。動物、植物也難以倖免。 昨(22)日,一個由德國領導的研究團隊指出,光害的問題遍及各地。衛星觀測也顯示自2012年至2016年,全球戶外區域的人造光不論是在白天或夜晚,已成長了百分之二。主因之一可能是LED燈高效能、低成本而被廣泛使用。 根據《美聯社》報導,這將造成嚴重的生...

九年17部電影、120億營收 漫威電影如何成功?(上)

(台灣英文新聞/蔡佳穎 綜合外電報導)這週上映的《雷神索爾3:諸神黃昏》在全美上映第一週即獲佳績,在美國電影評論網站「Rotten Tomatoes」上獲得93%的正面回應,更是漫威系列評價最好的電影之一,也讓隸屬於華特迪士尼影業的漫威工作室今(2017)年又創下新紀錄。 美媒Quartz報導,《雷神索爾3》在市調公司ComScore和Screen Engine針對全美觀眾的民調中,獲得極難...

台北西門町意舍酒店 奇幻套餐組合假鬼假怪 今年『萬聖節就這樣吃吧!』

萬聖節即將到來,台北西門町意舍酒店的吃吧餐廳從10月28日至31日,推出節慶限定「萬聖節雙人分享餐」內容極具巧思,有多種萬聖節造型的可愛餐點與甜品,非常應景且熱鬧,而且每套只要新台幣1,280元,即可享開胃沙拉、主餐與甜點飲料等多道萬聖節限定美饌,相當超值。 超『萌』餐點全出爐 鬼鬼怪怪來搗蛋 主廚首先端上的是墨西哥香辣蝠氣沙拉,蝙蝠與十字架造型的麵包搭配豐富生菜,鮮香麻辣的口感十分開...

全球「危險地圖」顯示:南美洲是下個疫情爆發潛在點

(台灣英文新聞/蔡佳穎 綜合外電報導)根據「危險地圖」(danger maps),南美洲是下個危及全球公衛的病毒擴散的潛在熱點。 《BBC》報導,生態健康聯盟(EcoHealth Alliance)觀察哺乳類動物的生存環境與習性,試圖找出可能的病毒帶原物種與區域,期望能預測下一次全球性病毒爆發的區域,及早準備。 由於病毒多半寄生在哺乳類動物身上,並經由哺乳類與人類接觸,因此生態健康聯盟...