中國阻撓台灣參加WHA 美官員重申挺台立場

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)美國國務院台灣事務協調處處長何樂進14日在一場對台政策研討會中表示,中國阻擾台灣參與世界衛生大會(WHA)之種種舉措,令人「深感不安」,並傷及兩岸關係。 中央社報導,華府智庫2049計畫協會(Project 2049 Institute)與全球台灣研究中心14日攜手舉行美國對台政策研討會,何樂進(James Heller)受邀發表演說。 WHA預計...

虐兒致死可處無期徒刑 朝野共識儘速修法

行政院版的中華民國刑法修正草案明定,對於未滿18歲之人,施以凌虐或以他法足以妨害其身心之健全或發育者,若因而致死可處無期徒刑;朝野立委盼將修法列下會期優先法案,獲取共識。 立法院長蘇嘉全今天主持黨團協商達成共識,立法院下會期自2月15日起開議;開議日當天會邀請行政院長蘇貞昌至立法院進行施政方針報告並備質詢。 今天的黨團協商除討論下會期開議日等案,鑒於近日兒虐事件頻傳,協商時各黨團提及如...

賴揆「預算通過,時間到了」 蔡總統PO文:感謝與不捨

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)立法院臨時院會今(10)日三讀通過108年度中央政府總預算,行政院長賴清德傍晚到立法院表達謝意,並稱「預算已經通過,時間也已經到了」,明(11)日將召開臨時院會,進行內閣總辭。 總統蔡英文臉書在今晚8點多PO出「重大訊息報告」指出, 謝謝賴清德院長這一年多來,成功領導行政團隊完成多項重要政務的推動,讓國家在正確軌道上前進。這樣的成果也獲得許多肯定,...

總預算10日表決賴揆延後請辭? 蘇嘉全:希望賴清德留任

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)立法院臨時會從2日進行到11日止,處理108年度中央政府總預算案。​立法院長蘇嘉全今(9)日表示,朝野協商晚間12時左右,可將8個委員會所有案子協商完畢,期待明(10)日院會處理,臨時會可以提早一天完成總預算審查。 中央社引述蘇嘉全今主持朝野協商前受訪表示,總預算相關提案,總共有1800多個案子,協商完成近1300案左右,剩下500多案,相信今晚12時左右可...

促轉會預算能否三讀 下周朝野恐上演表決戰

(台灣英文新聞/財經組 綜合報導)立法院長蘇嘉全下周一(7日)將召開108年度總預算首輪協商,遭泛藍陣營提案全數凍結的促轉會預算,能否順利三讀,備受關注。民進黨團總召柯建銘說,一定表決。 立法院2日上午召開全院委員談話會,決定自當天下午開始召開臨時會至11日,僅處理「中華民國108年度中央政府總預算案」;各黨團、立委對總預算案的提案,於3日下午截止。7日下午將進行朝野協商,各黨團原則同意9日...

元旦升旗典禮 總統著飛行夾克唱國歌

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)108年元旦升旗典禮凌晨總統府前登場,總統蔡英文穿著深藍色空軍松指部座機隊飛行夾克現身,在微風細雨中,與新住民領唱者全程唱完國歌。 總統蔡英文、副總統陳建仁伉儷,上午6時23分抵達典禮現場,包括行政院長賴清德、立法院長蘇嘉全、司法院長許宗力、總統府秘書長陳菊、台北市長柯文哲皆陪同出席。 隨後,在國旗歌演奏聲中,國旗緩緩升起。升旗典禮結束後,總統與副...

歐洲議會訪團抵臺 盼促臺歐盟合作與交流

(臺灣英文新聞/政治組 臺北報導)歐洲議會訪團一行五人今(17)日抵達臺灣進行訪問,旨在深入瞭解我國外交、兩岸關係、經貿、環保及人權等政策及最新發展,並進一步拓展我與歐洲議會的合作與交流,預計停留至20日。 外交部表示,訪團在臺期間將晉見總統蔡英文,拜會立法院長蘇嘉全,並且參訪國家安全會議、外交部、大陸委員會及國家發展委員會等機關。 提及此次率團來訪的梅顧廷議員(Agust&iacut...

傳參選民進黨主席?陳其邁發聲明不鬆口

(台灣英文新聞/政治組綜合報導)前立委陳其邁高雄市長選戰雖敗猶榮,人氣高漲,昨(12)日有媒體引述傳言報導他決定參選民進黨主席,今凌晨陳其邁發出聲明,反駁媒體「徵詢黨內高層」一事,表示現在是黨面臨困難的時候,全黨同志都有義務共同承擔這個艱鉅的任務。 對於是否參選民進黨黨主席,陳其邁仍未鬆口。 陳其邁指出,因選舉結果不如預期,目前仍認為應深自反省檢討,但現在是黨面臨困難的時候,全黨同志都...

世界人權日 蔡英文:深化各族群對話 民主社會重要工作

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)臺灣民主基金會今(10)日上午頒發第13屆亞洲民主人權獎,由提倡跨宗教、跨族群交流的印尼古斯都爾網絡獲得。總統蔡英文致詞時表示,深化各族群間的公共對話,是民主社會最重要的工作之一,而臺灣的民主正面臨新的關卡與挑戰,期許國際社會攜手合作,穩固民主價值同盟。 蔡總統表示,印尼古斯都爾網絡(Gusdurian Network Indonesia)的行動,顯示深化不...

老布希病逝 台灣各界感念其對我堅定支持

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)針對美國第41任總統喬治布希(George H. W. Bush)辭世,總統府發言人黃重諺今(1)日表示,蔡總統在得知這項消息後感到哀傷與不捨,她也旋即請外交部向美方以及老布希前總統家人,致上她與台灣人民的悼念之意。 黃重諺表示,蔡總統高度推崇老布希前總統任內致力於冷戰的結束與國際和平的促進,而老布希前總統對台灣的支持,台灣人民更是由衷感謝,現在他的離世,令...

非核家園目標不變 蔡英文:公投把時程拿掉

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)「以核養綠」公投案通過,打擊蔡政府的2025年非核家園政策,總統蔡英文今(29)日接受媒體訪問時表示,公投結果是把法律強制時限拿掉,不表示非核家園政策一定要延,或有確定時程,整個議題仍須多方考慮。 蔡總統今日出席2018臺灣醫療科技展開幕式,立法院長蘇嘉全、科技部長陳良基、衛生福利部長陳時中,以及臺北市長柯文哲皆出席。蔡總統在會後接受媒體訪問時也針對「以核養...

接民進黨黨魁? 蘇嘉全:所有遭點名人選都該勇於承擔

(台灣英文新聞 / 政治組 綜合報導)蔡英文為敗選辭去民進黨主席後,接任人選仍無定案,外傳立法院長蘇嘉全為可能人選之一,對此他不置可否,但強調被點名者都應勇於承擔。 綜合媒體報導,蘇嘉全今(28)日在立法院受訪澄清,昨晚並無派系會議,或關於黨主席之任何討論。然而,很多人都被點民參選黨主席,他表示,無論是他還是其他人,都盼大家能審慎思考,如何讓民進黨永續執政、獲得人民支持。 被問及個人意...

大選倒數72小時 蔡英文呼籲珍惜民主價值

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)距離九合一大選投票日只剩最後不到72小時,總統蔡英文今(21)日稍早透過臉書表示,臺灣的民主是許多前輩用生命爭取而來,呼籲大家應當珍惜的民主價值。 蔡總統提及,「臺灣民主的可貴,在於人民可以透過選舉表達自己的意志。這是許多民主前輩用生命奮鬥爭取而來,也是我們應該要珍惜的民主價值。」 而戶籍設在新北市的蔡總統,也表態支持同黨參選人蘇貞昌,「這一次,我也會...

〈時評〉被公投案追著跑的中選會

11月24日縣市長大選投票日,有10個公投案併到同日投票。主辦這次選舉投票作業的中選會焦頭爛額,可謂被公投案追著跑。老實講,會出現這樣的結果,其實是中選會自找麻煩、不敢擔當、自取其辱的結果。 首先,在開始「東奧正名」公投案發動時,我們就幾次寫文章要求中選會依照公投法第九條的規定,在人民送出公投提案書後,立即建置官方的連署網站,方便人民公投案的連署作業。然而中選會在已有法律規定,卻故意不作為,...

會見帛琉總統 蘇嘉全:台帛是兄弟之交

(中央社記者溫貴香台北13日電)立法院長蘇嘉全今天表示,台灣跟帛琉如同兄弟之交,兩國對追求民主、自由、人權的信念都是一致的。帛琉總統雷蒙傑索以婚姻為比喻說,相信兩國未來一片光明,關係越來越好。 蘇嘉全今天在立法院秘書長林志嘉、行政院發言人Kolas Yotaka(谷辣斯.尤達卡)、外交部長吳釗燮、駐帛琉共和國大使周民淦夫婦等人陪同下,會見帛琉共和國總統雷蒙傑索(H.E.Tommy E. Re...