親情不用翻譯 新住民家庭共創緬甸語工具書

內政部移民署辦理「新住民及其子女築夢計畫」,幫助新住民及其子女實現夢想,28組獲獎者均已完成築夢,其中來自緬甸的獲獎者葉碧珠與三個孩子彭紫能、彭宇玄及彭禾,共同創作工具書《急用!緬甸語即用短句》,讓一般對緬甸語一竅不通的初學者也能琅琅上口! 署長邱豐光表示,政府非常鼓勵新住民和家人共同築夢,不僅增進親子關係,更讓新住民子女發揮多語優勢,促進多元文化在臺交流落地生根。 葉碧珠18歲從緬甸來到臺...

對印度人才需求大幅增加 台企拼產學合作增加交流

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)有鑒於來台修讀學位的印度學生人數逐年增加,由印度台北協會規畫的「台印度產學資訊交流座談會」12月31日在清華大學登場,本系列座談會吸引超過400名在台印度學生參加,台達電子、群創光電及正新橡膠工業等10家台企也到場分享產業資訊。 「台印度產學資訊交流座談會」自2018年9月起協同臺北科技大學、長庚大學、成功大學、中興大學、交通大學、清華大學 6 所大學共同...

馬國官員首次體驗遊臺學華語 深化教育交流

為擴大馬來西亞與臺灣華語教育的相互交流,並增進馬來西亞官員對我國華語教學、技職教育的瞭解,教育部首次邀請19位馬來西亞吉打州教育廳官員來臺進行為期10天的華語密集課程與文化、教育互動交流。 本研習課程由文藻外語大學華語文中心規劃,兼具理論與實務,包含華語的聽說讀寫、華語文能力測驗及免費中文學習線上課程推廣、文化參訪。另配合馬國官員需求,也特別規劃拜訪當地政府與技職體系學校,除了向馬國官員們介...

大馬13官員來台學華語 體驗傳統文化與自由民主

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)為擴大台灣與馬來西亞華語教育相互交流,教育部首度邀請13位馬來西亞教育廳官員來台進行為期1周的華語密集課程與文化、教育互動交流。本次課程由國立台北教育大學華語文中心規劃,同時大馬官員也將拜訪台灣技職教育學校,並分享教育經驗與建議。 隨著學習華語的人愈來愈多,華語已成為21世紀的強勢語言,根據民族語言網統計,全球華語使用者已超過13億人,占全球人口六分之一,...

印度學生來台數成長56% 教育部提供進修機會

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)教育部配合新南向政策,促進印度學生赴台留學、學中文或短期學習人數去年達2398人,比前一年成長56%,教育部將提供更多短期赴台進修機會,讓更多印度學生了解台灣。 中央社報導,教育部2016年底宣布推動印度赴台學生倍增計畫,在駐印度代表處教育組配合協助下,根據統計,印度2018年赴台學生總數已達2398人,比2017年成長56%。 駐印度代表處教育組秘書...

台灣華語教育高水準 新加坡青年來台學習

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)由僑務委員會主辦「2018年海外青年華語文研習班-新加坡班」於11月13日下午在健行科技大學舉行始業式,本次約60位學員回台參加,課程預計將進行20天,僑委會更特別贈送僑胞卡給每位學員,讓學員們在走訪臺灣各地的同時,也能享受旅行的樂趣。 華語已成為新世紀的強勢語言,華語在印度逐漸成為大學生選修的熱門外語之一,而我國由於保留傳統正體中文字,加上優質華語教材,...

鼓勵泰國學生來台深造 駐泰處10大理由報你知

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)為鼓勵泰國學生來台留學,駐泰國代表處11月16日公佈中泰英文3種語言版本的「泰國學生到台灣留學的十大理由」,包括台灣優質獎學金制度、華語教育、前瞻科技、產學兼顧等,更可體驗台灣的多元文化與多采多姿生活。 駐泰處公佈的10大留學理由中,以「優質大學教育」及「低廉學費、多獎學金」為主軸,詳細說明台灣優質大學受到國際評鑑與泰國政府肯定的部分,並表面在亞洲前一百名...

緬甸僑校華語教師來台研習 盼延續台灣優質華語文教育

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為促進緬甸僑校與台灣華語文教學交流,緬甸僑校40名華文幼教教師於10月14日至11月1日來臺參加僑務委員會所辦華文教師研習班,學習幼教及低年級華文教育相關知能。 華語已成為新世紀的強勢語言,華語在印度逐漸成為大學生選修的熱門外語之一,印度政府更將華語列入語言課綱的選修外語之一。而我國由於保留傳統正體中文字,加上優質華語教材,是推動華語教育的一定優勢。 ...

教育部鼓勵華語教師赴印任教 每月補助最高4萬5

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)隨著全球興起華語學習潮,民眾學習華語需求增加,教育部目前為止已選送15位華語教師赴印授教,更於今年10月訂定「華語教師赴印度學校任教推廣實施計畫」,補助赴印華語教師生活費每月1500美元,任教年資不設限,盼藉此推廣台灣優質華語教育,增進雙方交流關係,吸引更多印度學生來台就學。 華語學習熱潮興起,印度的中央政府中等教育委員會已將華語列入中等學校外語課程,華語...

臺增派華語師資至泰 擴大培訓設置專線

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)臺灣政府增加補助到泰國教授華語的臺灣教師人數,同時也擴大培訓泰國華語師資,以協助泰國培育更多華語人才。今(2018)年,泰國海外華語教師師資培訓營,於10月中下旬分別於清邁慈濟學校及正大管理學院,各進行為期3日的密集培訓。 由教育部補助、國立成功大學文學院華語中心負責籌劃的師資培訓營,清邁慈濟學校場有20多位來自臺灣及泰國的老師參與課程,而曼谷正大管理學院場...

搶印度人才大比拼 台灣高教展南印大城登場

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為吸引更多印度精英人才來台就讀,教育部9月24日及25日在印度大城海得拉巴(Hyderabad)舉辦「印度台灣高等教育展」,盼透過介紹台灣優質教育環境及獎學金制度,吸引更多印度學子來台進修。 連續舉辦8年的「印度台灣高等教育展」攜過去在印度各城舉辦的好口碑,本次移師南印大城海得拉巴(Hyderabad)。根據教育部統計,2017年印度來台留學生人數共1,5...

加強教學技巧 僑委會舉辦海外華文教師研習會

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為增進海外僑校華文教師教學知能,僑委會7月4日至5日在澳洲墨爾本地區的史賓威中華公學(Springvale Chinese Ethnic School)舉辦華文教師研習會,並於5日下午舉行結業式,當地8所僑校約70位老師熱烈參與,學員們互動熱烈,並對研習內容的多元及創新表示受益良多。 僑委會特別聘請國立清華大學華文文學研究所副教授吳貞慧及你的華語教育有限公...

體驗台灣正體字之美 印尼組團來台學華語

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為促進印尼與台灣華語文教學的相互交流,印尼雅加達台灣教育中心籌組「2018年印尼學生學習華語觀摩團」,7月3日下午由總經理李淑惠率團拜會僑務委員會,由僑生處副處長呂素珍代表委員長吳新興接見並歡迎該團來台研習。 華語已成為新世紀的強勢語言,印尼是東南亞第一大經濟體,與東亞貿易往來密切,近年來印尼掀起一股學華語熱,逐漸成為大學生選修的熱門外語之一,而我國由於保...

清奈雙十國慶酒會 200人與會

(中央社記者康世人新德里7日專電)中華民國駐清奈辦事處今晚在清奈舉辦中華民國105年國慶酒會,包括印度南部各省官員、各國駐南印使節及智庫學者、非政府組織等約200人出席,熱鬧非凡。 酒會一開始,先放映「友善國際,和平傳愛」影片,介紹台灣的民主與政經成就。 在影片結束後,駐清奈辦事處處長李朝成致詞表示,台印近年經貿合作成長顯著,過去15年間,台印雙方貿易額成長近5倍,已有93間台...

廖世傑頒發墨學子華語能力測驗證書

(中央社台北13日電)中華民國駐墨西哥代表廖世傑於當地時間9日應當地台灣僑領所辦文成華語教育中心邀請,赴墨西哥州Metepec市參訪與中心進行華語教學合作的3所中小學並實地觀摩華語教學情況。 當天下午,廖世傑並赴中心主持墨西哥地區成人暨兒童華語文能力測驗(TOCFL)代理機構揭牌儀式及青少年華語文能力測驗成績證書頒授典禮。 當日另頒發華語文能力測驗代理機構認可銅牌予中心合作的3...