Alexa
  • En
  • Directory of Taiwan

超好笑!英國女王持長刀切生日蛋糕 一句話幽默化解G7嚴肅氣氛 

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)2021年七大工業國集團(G7)峰會11日於英國康瓦爾(Cornwell)登場,英國女王親自接見各國領袖,英國王室重要成員也幾乎出動,女王更展現幽默感讓在場領袖哈哈大笑。 英國主辦的G7露天招待會上,德國總理梅克爾(Angela Merkel)、法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)、加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)等領袖與女王正襟...

喪夫哀慟逾恆 為何英國女王不太可能遜位?

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)痛失相伴七十載的伴侶菲利普親王(Prince Philip),次子安德魯王子(Prince Andrew)稱父親的離世為母親的生命留下「巨大空洞」,外界不免揣測,女王是否可能就此遜位? 英國前首相約翰·梅傑爵士(Sir John Major)接受BBC訪問時表示,身為上位者,女王的...

英國菲立普親王葬禮17日舉行 哈利王子將返國奔喪 梅根不同行

(台灣英文新聞/國際組 綜合外電報導)英國女王伊麗莎白二世的夫婿菲立普親王9日辭世,享耆壽99歲,白金漢宮今(11)日表示,菲立普親王的葬禮將於17日舉行,去年卸下資深王室成員職務、目前定居美國的哈利王子將會返國奔喪,他的懷孕妻子梅根則不會同行。 報導指出,喪禮將依照菲立普親王(Prince Philip)的遺願一切從簡,不舉行國葬、不供公眾瞻仰、僅舉行皇家葬禮,再加上受2019冠狀病毒疾病...

女王背後的男人 英國41響禮炮致敬菲利普親王

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)英國女王伊麗莎白二世的夫婿菲利普親王9日在溫莎堡離世,享耆壽99歲。今(10)日英國多地與大英國協成員紛紛鳴41響禮炮,向這位前海軍軍官致敬。 包括倫敦、愛丁堡、卡地夫與貝爾法斯特等城市,皆自中午起輪番鳴炮。澳洲國防軍當地時間下午5時在坎培拉議會大廈外鳴炮,紐西蘭也將舉行類似的致敬儀式。 菲利普親王(Prince Philip)於二戰期間在英國皇家...

【快訊】英國女王夫婿: 菲利普親王病逝溫莎堡•享壽99歲 伊莉莎白二世暫停公務8天

更新時間: 2021-04-09 20:25 首次發稿: 2021-04-09 19:21 (台灣英文新聞/國際組 綜合外電報導) 英國白金漢宮今天(4月9日)宣布,英國女王的夫婿菲利浦親王(Prince Philip ; 愛丁堡公爵Duke of Edinburgh),在溫莎堡不幸過世,享壽99歲。 女王與夫婿攝於2011年6月16日 (美聯社) 白金漢宮懸掛菲利...

脫離王室猛掙錢  英國哈利王子獲新頭銜「影響長」

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)脫離王室後努力掙錢的英國哈利王子,最近找到了一份新頭路,他將加入美國矽谷新創公司BetterUp,擔綱「影響長」(Chief Impact Officer)一職,這聽來有些「花俏」的頭銜,顯然是看好這位名人所能帶來的免費廣告效益。 CNN報導,BetterUp是加州一家提供心理健康服務之公司,哈利將在產品策略決策、慈善活動、促進心理健康等工作扮演重要角色...

英國女王將梅根壓制在地? 法國漫畫不當比喻惹議

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)美國非裔男子佛洛伊德(George Floyd)去年遭警方執法過當致死,引發全國大規模「黑人的命也是命」(Black Lives Matter)示威活動,其家屬日前才獲得台幣7.6億天價的民事賠償,不料此事竟遭到法國諷刺雜誌消費,一張嘲弄英國王室內幕的漫畫,刊出後立刻引發眾怒。 衛報報導,查理週刊(Charlie Hebdo)13日登出一幅漫畫,畫面中英...

與英王室恩怨情仇 梅根藉歐普拉專訪不吐不快

英國哈利王子之妻梅根馬克爾表示,她接受脫口秀主持人歐普拉深度訪談,是因現在終於能暢所欲言,還說當個王室成員「絕非一般人所想像那樣」。專訪預定7日播出。 路透社報導,39歲的梅根(Meghan Markle)和英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth)的孫兒哈利,去年1月宣布卸下王室身分,在美國加州展開嶄新的獨立生活,當時震撼英國王室。 英國白金漢宮上月證實哈利夫婦永遠脫離王...

英國女王耶誕節演說:你並不孤單

94歲的英國女王伊麗莎白二世今天發表耶誕節演說,對每個無法和親友一同過節的人傳達溫暖訊息,告訴他們「你並不孤單」。 2020年的英國耶誕節籠罩在2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情下,倫敦及英格蘭諸多地區提升至第4級疫情警報,無法和親友相會。 女王的耶誕演說按慣例每年12月25日下午3時透過電視轉播。女王今年身著一套紫色套裝,坐在相較於往年稍為樸素的書桌前發表演說,背...

英媒:英國女王夫婦數週內接種疫苗 可起帶頭作用

「每日郵報」報導,英國女王伊麗莎白二世夫婦將在數週內接種武漢肺炎疫苗,預料可安撫對疫苗安全存疑的民眾,起到帶頭作用,讓大眾更願意接種疫苗。 英國領先全球,批准使用美國輝瑞大藥廠(Pfizer)和德國BioNTech聯手研發2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫苗,但疫苗只花了10個月就被批准施打,把通常需要花上10年的過程大幅壓縮。民調顯示,1/5民眾對疫苗安全存疑。 報...

永遠的007龐德 史恩康納萊90歲高齡辭世

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)老牌英國蘇格蘭影星史恩康納萊(Sean Connery)今(31)日傳出在巴哈馬安詳離世,享壽90歲。 史恩康納萊是首位將007情報員詹姆士龐德(James Bond)帶上大螢幕的性格影星,1962年首部《第七號情報員》(Dr. No)上映後,一炮而紅,奠定了其影壇地位,其後共在7部龐德系列電影中擔綱演出。 根據《BBC》,在多項民調中,史恩康納萊...

泰版「甄嬛傳」再反轉! 貴妃詩妮娜高調回宮、泰王著「露臍裝」親自迎接

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)泰國近百年來首位貴妃詩妮娜(Sineenat Wongvajirapakdi)2019年上位僅87天就因「狐假虎威」遭撤銷妃子頭銜,爾後還傳出她已死於獄中的消息。有媒體拍到詩妮娜出現在德國巴伐利亞機場,泰王瓦吉拉隆功還身穿露臍小背心,親自到場迎接。 英媒《每日郵報》報導,泰國貴妃詩妮娜2019年7月被泰王瓦吉拉隆功冊封為貴妃,但華麗上位才滿百日,就被泰王「...

武漢肺炎當前 英國女王低調過94歲大壽

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth)即將在4月21日慶祝94歲生日,傳統上從倫敦各地鳴放禮砲的活動,今年受武漢肺炎疫情影響,女王認為,在這種情況下,任何慶祝活動皆不適合。 《路透社》報導,身為全球最高齡且在位最長的君主,伊莉莎白二世往年生日都會私下和家人一起過,不會有太多的公開慶祝活動。依照皇家傳統,從倫敦各地鳴放禮砲與政府機構過去會在...

【武漢肺炎】英國首相病情惡化 轉入加護病房

(台灣英文新聞/施家恩綜合外電報導)全球第一位感染武漢肺炎病毒的國家領導人英國首相強生(Boris Johnson) 周一肺炎症狀突然惡化,在當地時間6日被送進倫敦一所醫院的加護病房治療中。 英國武漢肺炎病毒感染人數截至周一(6日)已衝破5萬例,死亡人數破5千,已知感染人數是全球第八高。現年55歲的強生10日前(3月26日)因新冠病毒測試呈陽性,開始在唐寧街首相官邸進行自我隔離,期間他仍舊操...

英國女王公開宣布: 哈利與梅根將放棄「殿下」頭銜 過獨立自主的生活

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)白金漢宮與女王在英國當地時間18日發布聲明,正式宣告過去幾天有關哈利王子一家命運的討論已經告一段落,確認哈利與梅根未來將不能再使用「殿下」頭銜(HRH),不會再領取身為王室成員享有的公帑,同時不再正式代表英國女王伊麗莎白二世,可以追求他們想要的獨立自主生活方式。新安排將於2020年春天生效。 不過英國媒體報導,哈利與梅根就算不接受來自納稅人的公帑也不虞匱乏,...