美國國防部認定 中化集團等11家企業為中國軍方控制或擁有

美國國防部週五宣佈,美國政府已認定包括建築巨頭中國交通建設集團在內的另外11家中國企業為中國軍方擁有或控制,此舉將為出台新一輪制裁鋪路。 今年早些時候,美國國防部已認定20家中國頂尖企業為直接或間接在美國營運的中國軍事公司,包括那些由中國解放軍「擁有或控制」的、提供商業服務、製造、生產或出口的公司。 國防部週五發佈的最新清單還包括中國長江三峽集團公司CYTGP.UL、中化集團SASAD...

在南海造出7大島還修戰機升降道 美國制裁24個「助紂為虐」的中國企業

(台灣英文新聞/ 綜合報導)為遏制中國在南海進行的密集性軍事擴張,美國商務部昨日以「協助中國政府在南海建造軍用人工島」為由,針對包括中國交通建設公司的子公司等24家中國企業進行制裁。 美國商務部昨日宣佈將24家參與中國在南海軍事工程的中共國家企業列入出口管制實體名單,名單中包括中國交通建設集團旗下的5家子公司。美國國務院也跟進宣佈針對相關的個人簽證進行制裁。 美國國務卿蓬佩奧透過新聞稿...

宛若浩劫重生!三男困太平洋無人島 沙灘寫下SOS終獲救【影】

(台灣英文新聞 / 林于雯 綜合報導)根據美聯社於4日的報導,有3名男子日前於太平洋航行旅遊,卻嚴重偏離航道,加上燃料耗盡,被迫停留在西太平洋的無人島上近三天。為了求救,他們在沙灘上寫下斗大的SOS,最終被來自澳洲與美國的搜救隊發現。受困孤島之情況讓人想起電影《浩劫重生》,所幸3男獲救時並無大礙。 3名男子於7月30日從密克羅尼西亞聯邦(Micronesia)的普拉瓦特(Pulawat)環礁...

【亞洲最長】台灣首座可旋轉行人跨港大橋:高雄大港橋啟用 

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)串聯蓬萊商港區與駁二特區的高雄大港橋今天(6日) 啟用,交通部長林佳龍表示,大港橋不只是新地標,更串連亞洲新灣區,希望啟用後配合安心旅遊及三倍券助攻,讓高雄觀光大爆發。 林佳龍下午出席大港橋啟用典禮致詞表示,大港橋不只是新地標,而且設計具備世界級美學,串連蓬萊商港區跟捷運輕軌,將30分路程縮短為3分鐘,讓大家暢行無阻。 根據台灣港務公司新聞稿,簡單隆重...

環太平洋軍演8月登場 受疫情影響僅在海上進行

美國海軍宣布,第27次環太平洋軍事演習(Rim of the Pacific Exercise, RIMPAC 2020)將於8月17至31日登場,考量武漢肺炎疫情,這場兩年一次的演習將只在海上舉行。 美國海軍太平洋艦隊司令部網站宣布,RIMPAC 2020演習主軸為「高能、適應、夥伴」(Capable, Adaptive, Partners),由太平洋艦隊司令部主導,演習只在海上舉行的構想...

美國對伊加緊制裁 伊朗盼與日本合作謀出路

(台灣英文新聞/李昱德 綜合外電報導) 去(2018)年美國總統川普宣布毀棄歐巴馬在2015年與伊朗簽訂的核協議後,美國還要求盟國對伊朗施加經濟制裁,禁止伊朗石油出口,因此伊朗開始尋找新的出路。 伊朗總統魯哈尼(Hassan Rouhani) 12月20、21日前往日本進行訪問,他也是19年來第一位造訪日本的伊朗總統。 魯哈尼說,與首相安倍晉三相談甚歡,兩國正在研議要如何幫助伊朗突破...

路透:美中關係緊繃 美軍艦再度駛入南海

美國軍方今天告訴路透社,海軍軍艦這幾天兩度駛近中國在南海聲稱擁有主權的島嶼。全球兩大經濟體美中近來關係緊張。 路透社報導,位於南海的繁忙航道是美中關係日增的衝突引爆點之一,衝突引爆點包括貿易戰、美方制裁、香港和台灣議題等。 中國在本週初進行的高層談判,呼籲美軍停止在南海「秀肌肉」,不要給台海局勢增加新的不穩定因素。 美國海軍軍艦進行「航行自由」任務,駛近中國聲稱擁有主權的南海島嶼...

【南方澳斷橋】賠償從優 林佳龍:罹難外籍漁工賠500萬

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導)南方澳大橋坍塌意外,造成多名外籍漁工失蹤及死亡,交通部長林佳龍今(2)日表示,對於罹難外籍漁工的賠償會從優、從寬認定。港務公司發給罹難漁工每人新台幣500萬元賠償。 南方澳跨港大橋坍塌造成6名印尼籍及菲律賓籍的漁工失蹤,從昨晚到今天下午共發現5名外籍漁工的遺體,仍有1名外籍漁工待搜救。 林佳龍表示,今天早上主持第3次跨部會單位的工作彙報,針對持續搜救及...

【更新】北檢調查私菸案 今再密訊44名團購者

更新時間: 2019-07-30 20:57 (台灣英文新聞/社會組 綜合報導)北檢偵辦私菸案,昨(29)日親赴國安局安排的地點訊問參與團購的國安局人員,今(30)日二度由檢察官率隊外出,預計訊問44名團購者,另派檢察官前往關務署台北關詢問相關人員。 中央社報導,台北地檢署取得團購名單後,為釐清所有團購人員訂購細節,並考量名單上的人員有可能代其他人訂購,為便於立即約詢其他未出現在團購名...

免稅品「全機僅蔡總統沒買」犯眾怒 華航道歉•周玉蔻稱無政治惡意

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導) 華航空服處空服管理部經理劉建文,今(30)日在接受周玉蔻電台專訪私菸案時,談到總統專機上「僅總統蔡英文1人沒買免稅商品」,引發隨行綠委管碧玲、立法院副院長蔡其昌不滿,痛斥華航說謊,稍早華航已經道歉。 《自由》報導,劉建文當時在節目中表示,總統專機航程較長、行程也較緊湊,大家可能沒時間買小禮物,因此機上免稅品會買得比較踴躍,也是很正常。華航因此會特別多準備一...

伊朗官方連扣2艘英油輪報復 英外相大怒

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)波斯灣情勢漸趨緊張,英國皇家海軍7月4日以「違反歐盟制裁命令」為由,扣押伊朗油船「格雷斯1號(Grace 1)」,伊朗展開報復行動,7月19日連續扣押2艘英國油輪。英國外相大怒,表示伊朗奪取英國油輪,令人難以接受。 綜合媒體報導,伊朗革命衛隊7月19日下午以「違反國際海事規定」,扣押英國油輪「史丹納帝國號(Stena Impero)」,當時這艘油輪正行經國...

AIT前處長司徒文:美國需與台灣簽FTA

(台灣英文新聞/高梓根 台北報導)前美國在台協會臺北辦事處長、台大國際學院客座教授司徒文(William Stanton)近日在英文新聞網站Taiwan News撰文,解釋在新的國際關係下,美國更需要與台灣達成雙邊自由貿易協定,全文中譯如下: *** 美國需要與台灣達成雙邊自由貿易協定,不只是因為這樣對台灣有好處,更是因為這樣最有利於美國在亞太地區的利益,而現在正是這麼做的大好時機。自...

台灣首座液化天然氣廠慶30週年 見證能源轉型

台灣中油的永安液化天然氣廠今天歡慶建廠30週年,永安廠不只是台灣第一座液化天然氣專用接收站,也見證台灣能源轉型的歷史,未來將進行碼頭、港埠更新計畫,並增建儲槽,提供穩定安全的氣源。 永安液化天然氣廠於民國73年動工興建,79年完工啟用,在世界147座天然氣接收站中,依建廠時間排序為第26名;完工啟用初期,年營運量為150萬噸,97年全年液化天然氣進口量突破900萬噸,至107年進口量已逾11...

路透:美再派2軍艦航行南海島礁 挑戰中國「過度的海權主張」

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導) 美國軍方表示,兩艘美國軍艦今(6)日航行通過南海、中國宣稱擁有主權的島嶼附近。此舉可能在兩國關係緊張之際激怒北京。 路透引述美國第七艦隊發言人杜斯(Clay Doss)說,普雷貝爾號(USS Preble)和鍾雲號(USS Chung Hoon)導彈驅逐艦,是從距離南沙群島的南薰礁(Gaven Reef)和赤瓜礁( Johnson Reef)12海浬內駛過...

警告中國南海活動 美首度表態將保衛菲律賓

美國國務卿蓬佩奧今天誓言,美方將在主權有爭議的南海保衛菲律賓對抗「武裝攻擊」。這是針對中國宣稱擁有戰略航道南海大部分主權,華府至今發出最赤裸的警告。 蓬佩奧(Mike Pompeo)在馬尼拉會見菲律賓總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)後發言表示,北京在南海建造人工島嶼,對美菲兩盟邦構成潛在威脅。菲律賓和其他鄰國也宣稱擁有南海主權。 蓬佩奧與菲律賓外交部長陸辛(Teodoro ...