【武漢肺炎】陸委會宣布10日起暫停金門、馬祖小三通

(台灣英文新聞/社會組 台北報導)因應中國新型冠狀病毒(2019-nCoV,俗稱武漢肺炎)疫情在中國升高,大陸委員會今(7)日宣布,將自下週一(10)起暫時關閉小三通。 陸委會表示,近期金門及馬祖地方政府陸續建議中央暫停小三通往來金馬與中國的客船,經中央流行疫情指揮中心討論,基於防疫優先,決定自下週一起日暫停小三通,並由陸委會辦理後續報院程序。 根據陸委會,金馬小三通客運航線前雖已採取...

【反送中+武漢肺炎】維珍澳洲航空宣布退出香港市場 永久停飛香港

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)維珍澳洲航空今(6)日表示,因反送中抗爭、2019新型冠狀病毒疫情蔓延,對他們而言香港已「不再具有商業可行性」,從下月起永久終止往返雪梨和香港的航班。 維珍澳洲航空日前才剛宣布,墨爾本-香港航班服務將於2月10日結束,而往返雪梨和香港的航班才推出僅僅18個月,但由於2019年中起的反政府示威和2019新型冠狀病毒肺炎(俗稱武漢肺炎)疫情造成需求下降,3月2日...

【武漢肺炎】日本全日空再停飛7條中國航線 包含香港

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)因應2019新型冠狀病毒疫情蔓延,日本全日空(All Nippon Airways)除已暫時停飛日本成田機場往來中國武漢機場航班,今天宣布再暫時停飛往來中國其他航點及香港共7條航線。 媒體報導,受到2019新型冠狀病毒(2019-nCoV)肺炎疫情蔓延影響,全日空日前已宣布到3月28日前,停飛成田往來武漢的直飛航班,包括成田機場、羽田機場及關西機場部分往來中...

【武漢肺炎】圍堵疫情擴散 美國聯合航空全面停飛中國、香港航線

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)美國確診11例新型冠狀病毒肺炎,為防堵疫情,美國聯合航空宣佈,從2月8日起停飛往來香港的航班,直到2月20日,此前聯航已宣佈停飛往來中國各地的航班。 美國聯合航空(United Airlines)8日起將暫停執行香港往來洛杉磯與達拉斯的所有航班,直到2月20日,未來視情況發展而做更改。美國航空也在2月4日停飛香港航線。 美國政府在1月31日表示,將禁...

〈財經主筆室〉全球觀光凜冬將至 星宇航空開航遇煞下一步?

WHO於元月30日宣布將中國武漢肺炎疫情列為國際公共衛生緊急事件(PHEIC)後,世界各國紛紛宣布與中國間的禁航措施,就連台灣也遭波及,被義大利列為禁航對象之一,成為這波疫情的受害者之一。 目前國際間已到達「聞中色變」地步,但中國仍是最近幾年全球最大的出境旅遊客源國和旅遊消費支出國,失去最大客源後,勢將導致全球包括觀光旅遊、飯店及交通運輸業都出現重大損失,估計這個損失金額至少高達千億美元以上...

武漢肺炎延燒 美國務院發最嚴重警示 呼籲勿前往中國

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)世界衛生組織30日宣布武漢肺炎構成國際關注公共衛生緊急事件後,美國國務院晚間立刻將赴中國旅遊警示提升至最嚴重的第4級「請勿前往」。 世界衛生組織(WHO)30日宣布,被稱為「武漢肺炎」的2019新型冠狀病毒(2019-nCoV)構成「國際關注公共衛生緊急事件」(Public Health Emergency of International Concern,...

共機飛越巴士海峽 國防部:嚴密掌握

國防部今天表示,中共空警500、轟6等型機,上午由中國大陸南部陸續出海,飛經巴士海峽航向西太平洋,進行遠海長航訓練活動後,循原航線飛返駐地。 國防部指出,國軍對於台海及區域安全情勢,與當面共軍演訓、機艦動態等,均能運用聯合情、監、偵系統,嚴密掌握,即時應處。 國防部表示,「國防安全無假期」,國軍依「國軍經常戰備時期突發狀況處置規定」,三軍戰備部隊均按戰備規定,堅守崗位,保持高度警覺,以...

張國煒:無父親栽培與遺產 不可能造就星宇

星宇航空公司董事長張國煒今天表示,感謝父親張榮發栽培與所留下的遺產「沒有父親,就不可能造就星宇航空」,他會用一輩子的榮譽貢獻國家,用專業致力於民航業務,並發揚光大。 星宇航空上午在桃園國際機場舉行台北首航澳門、峴港、檳城儀式,交通部長林佳龍、桃園市長鄭文燦等多人都出席剪綵典禮,現場冠蓋雲集。 林佳龍在儀式致詞中說,台灣航空界又多了星宇航空一名隊友,星宇從申請成立到正式載客飛航通過「五階...

台灣中華航空過年照飛武漢 取消2月部分航班

(台灣英文新聞/生活組 台北綜合報導)中華航空因應武漢肺炎採取應變措施,過年期間不會取消往返武漢航班,但後續將取消2月10日至27日,CI541、CI542桃園-武漢來回航班。 《自由》報導,中華航空(以下簡稱華航)針對武漢肺炎應變發出聲明,因應相關疫情,今(22)日下午5點起,中華航空集團飛航中國、香港、澳門航線,及松山-金門、台中-金門等小三通航班,所有空勤組員服勤時將全面配戴口罩,機上...

武漢肺炎蔓延 台灣觀光局發函即日起停止出團湖北

(台灣英文新聞/社會組 綜合整理報導)武漢肺炎疫情蔓延,短短一天暴增上百例,我國疾管署已將該地旅遊疫情建議提升至第三級警告(Warning)外,觀光局今(22)日發函請旅行業即日起暫停組團前往武漢地區旅遊,武漢來台旅遊團也協調取消中。。 為有效防堵疫情蔓延,保障旅客健康,交通部觀光局今天發函即日起停止旅行業出團湖北旅遊,也停止接團;另旅遊行程如有安排中轉過境武漢地區者,亦請旅行業調整變更行程...

歷經罷工、中國限縮自由行 台灣桃園國際機場2019年旅客量創新高

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)去年桃園機場歷經航空公司罷工、停飛及中國大陸限縮來臺旅客人數等不利因素,桃園國際機場2019年旅客運量仍再創新高,經統計全年旅客量達到4,868萬9,372人次,較前一年(2018)4,653萬人次成長4.63%。 桃園機場表示,2019年桃園機場吸引多家外籍航空公司進駐服務,包括日亞洲航空、西伯利亞航空、俄羅斯皇家航空、越竹航空、巴澤航空等,陸續開設臺北...

星宇航空拓新航線 4月起天天飛菲律賓宿霧 下週一開賣

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)星宇航空將在23日開航,首航三航點分別為澳門、越南峴港及馬來西亞檳城。星宇航空今(15)日再公布新航點,4月6日首航菲律賓宿霧,每天一班,下週一(20日)上午10時開賣。 星宇航空表示,開航初期目標於東南亞地區,不僅為發展北美與東南亞間的轉機客市場布局,同時考量愈來愈多旅客對度假休閒的重視,看好宿霧深受台灣及歐美旅客喜愛,選擇其作為首發海島航點。 宿霧...

泰國微笑航空開闢「清邁-高雄」航線 串起泰北與南台灣兩地觀光的微笑曲線

泰國微笑航空看好台泰兩地旅遊市場發展,從今(15)日起,以空中巴士A320-200的機型開闢「清邁-高雄」航線,每周4班,周二、三、五日各往返1航次。首航儀式由泰國微笑航空執行長主持,駐泰代表處童振源代表應邀出席。 駐泰代表處童振源代表表示,清邁為泰國第二大城、觀光大鎮,具備豐富的觀光資源,而南台灣的人文風景極具開發潛力,期許這條新航線提供泰北與南台灣旅客更便捷服務,同時串起泰北與南台灣兩地...

【更新】伊朗空襲美軍基地 川普強調制裁不動武•台灣召開國安會議因應

更新時間: 2020-01-09 11:30 首次發稿: 2020-01-08 09:00 (台灣英文新聞/政治組 綜合報導) 針對伊朗8日發射飛彈攻擊美國與聯軍駐紮伊拉克的基地,美國總統川普於美東當地時間8日在白宮表示,「沒有美國人受傷」,強調不准伊朗擁有核武,此外美國將加強對伊朗的制裁。 川普放軟姿態說,美軍已準備好因應任何情況,但美國不希望動武,仍盼與伊朗達成協議維持和平。...

臺灣、越南交流成長快 今年互訪旅遊人次破百萬

臺灣民眾赴越南旅遊人次連年成長,105年僅46.5萬,今(108)年1至10月就已逾70.5萬,兩地互訪人次更達百萬。 看好越南商務、旅遊市場,越捷航空12月19日率先開航臺北—峴港航線,長榮航空臺北—峴港航線昨起也從包機變成定期航班,明年1月23日開航的星宇航空,首波三航線同樣包含臺北—峴港。 旅遊業者表示,這一、兩年臺灣人赴峴港旅遊人數不斷增加,...