歐盟氣候變遷行動週開幕 英攝影師紀錄地球多年的「淚」與「傷」

(台灣英文新聞 / 林靜怡 台北採訪報導)由歐洲經貿辦事處與行政院環境保護署共同舉辦的「歐盟氣候變遷行動週」昨日開(25)盛大登場,除了放映臺灣導演黃信堯的紀錄片《沈沒之島》,至9月30日止還有英國環保攝影師Ashley Cooper的攝影展及淨灘活動。 歐盟氣候變遷行動週(EU Climate Action Week)一系列的活動,是希望引領民眾關注氣候變遷的議題,瞭解地球、人類及動植物生...

免試申換駕照 臺與美威斯康辛達協議 

臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)我國與美國威斯康辛州達成相互承認駕照協議,外交部表示,未來國人赴威斯康辛州工作、求學或定居,均將因此項互惠措施而更加便利。 根據外交部新聞稿,駐芝加哥辦事處於美中時間24日代表我國交通部與美國威斯康辛州交通廳車輛管理處簽署免試換照的互惠協議,使威斯康辛州成為美國與臺灣簽署此類互惠協議的第29個州。 外交部指出,全美目前共有超過半數的州與臺灣簽署駕照免試...

臺英簽署金融科技備忘錄 擴大FinTech產業交流合作

臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)英國在臺辦事處與臺灣金融服務業聯合總會今(25)日在臺北簽署金融科技創新合作瞭解備忘錄,不僅是國內金融科技民間產業第一次與國際官方代表簽署正式合作文件,也預告臺英雙方將建立常態性的雙邊合作機制。 在金融監督管理委員會主任委員顧立雄及英國貿易政策部長霍林貝里(George Hollingbery)的見證下,英國在臺辦事處(British Office Taip...

美宣布對臺軍售3.3億美元 有助維持臺空防能力

臺灣英文新聞/鄧佩儒 綜合報導)美國國防部24日(當地時間)表示,國務院已批准對臺灣軍售,內容包括F-16戰機等軍機備用零件及後勤元件,總價值3.3億美元。 美國國防安全合作署(Defense Security Cooperation Agency)在聲明中表示,這項擬議的軍售是為維持臺灣的空防及運輸能力,不會改變區域軍事平衡。 聲明也提及,「藉由幫助受領人提升安全及防禦能力,這項擬...

訪飛航訓練中心 蔡英文盼升級臺東航太產業

臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)總統蔡英文今(24)日參訪臺東安捷飛航訓練中心,期盼升級在地航太產業,將臺東打造成臺灣的「飛行圓夢基地」。 安捷飛航訓練中心在2014年由高健祐創辦,航機務主基地設置在臺東豐年機場,是臺灣目前唯一一家能培訓飛行員的專業訓練中心。 蔡總統致詞時表示,臺東有得天獨厚的飛行環境,最適合用來訓練飛行員。有飛行員和飛機,也要有機務維修、地勤、航訊等專業人員來搭配...

美臺國防工業年度會議 臺擬由國防副部長出席

臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)美國《臺灣旅行法》在3月間正式施行後,外界關注軍方是否會由國防部長嚴德發代表出席「美臺國防工業研討會」,不過國防部今(24)日表示,目前規劃由軍備副部長張冠群上將出席。 臺美雙方年度重要軍事交流活動美臺國防工業研討會(The US-Taiwan Defense Industry Conference )將在10月28日至30日於美國馬里蘭州首府安納...

美中貿易戰升溫 日韓大廠將產線移出中國

臺灣英文新聞/國際組 綜合外電報導)美中貿易戰越演越烈之際,有越來越多在中國設廠的外商為避免商品遭到美國課稅,擬將生產線移出中國。外媒報導,包括日本、韓國的廠商,皆已開始把部分生產線移回國內或移至東南亞。 《路透社》引述不願具名的消息來源指出,包括南韓SK海力士半導體公司(SK Hynix)、日本三菱電機(Mitsubishi Electric)、東芝機械(Toshiba Machine ...

師鐸獎柯尚彬助新二代 送科技教育到偏遠地區

(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)瑞祥高中教師柯尚彬獲師鐸獎,發起科技教育送到偏鄉活動,以過來人經歷鼓勵新二代,弱勢家庭的學生努力學習,不要放棄希望。 教育部於今(24)日發佈新聞稿指出,瑞祥高中教師柯尚彬曾是偏鄉弱勢生,當時就讀田寮國中,方孝德老師到柯尚彬家中進行拜訪時,震驚於眼前所看到的景象:矮小的柯尚彬,竟沒有一張可以睡覺的床,每天只能與豬舍的豬隻睡一起,生活貧困可以想見。 從那...

英貿易政策部長訪臺 25日主持臺英經貿對話會議

臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)英國國際貿易部貿易政策部長霍林貝里(George Hollingbery MP)週日(23)抵達臺灣,除了將與經濟部常務次長王美花共同主持25日的臺英經貿對話會議外,也將拜訪臺灣政府機關,商討拓展臺英貿易關係與包括金融產業在內的貿易成長商機。 霍林貝里表示,「我很高興來到臺北,與臺方進行第21屆臺英經貿對話會議,在全球成長最迅速的地區建立歷來最密切的往來。」...

簡又新專欄-邁向聯合國永續發展的理想和實踐

聯合國於2015正式通過2030永續發展議程與其17項永續發展目(Sustainable Development Goals),至今已過3年,各國在這段期間深入暸解聯合國永續發展目標,從政府到社會各階層展開各項討論與溝通,並訂定相關方法與檢討,進而實施與實踐各項政策。 17項永續發展目標中,各國需依據其國情與整體環境進行相關企劃規劃,並實踐各項政策,加強執行面之透明化。「永續」在過去幾年由政...

中國民衆竟然扮成這樣 網:習近平登基了!

(臺灣英文新聞/文化組 綜合報導)你看過這張近日網路瘋傳的照片了嗎?沒錯!一位中國民衆在cosplay的活動中,竟然扮成穿龍袍的維尼小熊,諷刺習近平的意味濃厚。目前未知該人是否還存活。 對此,網友紛紛表示「我們懷念他」、「中秋有烤熊肉了」、「推烈士」、「勇者」等,還有人提醒他的下場一定不會太好,「你沒看旁邊不小心入鏡的臉跟屎一樣」。 ►穿龍袍的維尼小熊(照片來源:PTT) ...

簡又新專欄-台灣永續發展 攜手產官學研符合國際性標準

台灣永續能源研究基金會與外交部於7月24日一同合辦「氣候外交暨低碳發展研習會」,由於外交部觀察到國人對於參與國際會議具有高度熱忱,故於2015年起委託台灣永續能源基金會舉辦相關氣候外交活動,期望國人透過參與相關議題之會議,了解國內外趨勢發展。 2018氣候外交暨低碳發展研習會一連二天吸引超過逾百人報名參加,來自產、官、學、研及NGO等領域長期關注環境永續之人士皆踴躍參與。 自《巴黎協定》生效...

北市赴馬推觀光 盼大馬旅客更認識臺北之美!

(台灣英文新聞 / 生活組 綜合報導)根據交通部觀光局最新統計數據,2018年1到7月東南亞來臺觀光人次已超過138萬人次,而大馬旅客一向穩居龍頭。 因此,今年觀傳局特別邀請拿督名廚法斯力,率領大馬穆斯林主流媒體來臺北踩線,並邀請黃子佼及法斯力擔任臺北的觀光宣傳大使。 除了邀請大馬媒體來台,近日,臺北市政府觀光傳播局在吉隆坡IOI CITY盛大舉辦產品發布會,除了邀集台北潮流名店,拿督...

不滿中國強拆房民衆爆發 廣東兩官員遭砍死

(臺灣英文新聞/國際組 綜合外電報導)中國廣東省肇慶市發生強拆住宅導致的官民衝突,最後民衆還砍死了兩位當地官員。 大紀元報導,當時有5名官員前往事發地點準備強制拆除違法建築,卻遭到住民反抗,除了砍傷3名幹部外還殺死副鎮長及國土所所長。據報,稍早當地政府曾答應繳錢就可以免拆房子,但未能似乎守信仍堅持拆房才導致此衝突。 本次事件令當地政府震撼,傳已下達封口令避免消息傳出,但還是不敵民衆口耳...

臺泰藝術家共同耕耘:曼谷唐人街重獲新生 年輕人再次駐足!

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)文化部預計將自9月至年底,推出一系列的實驗性計畫「真實故事、微型空間與未來學:曼谷計畫群集」,盼建構臺泰藝術交流平臺,推動雙方文化交流、觀點分享。 「曼谷計畫群集」的第一站位於曼谷唐人街區,由臺灣「打開當代藝術工作站」及泰國「Baan Noorg Collaborative Arts & Culture」共同策畫的「臺泰對話:依據真實故事改編」拉開...