通譯、護理指導照護好安心 臺中移工培力成果會25日登場

臺中市政府勞工局將於108年10月25日晚間七點,假臺中市北區精武圖書館七樓舉行「臺中市108年度移工安心培力照護提昇計畫成果發表會」,歡迎鄉親共襄盛舉。 臺中市政府勞工局於今年4月起推動「移工安心培力照護提昇計畫」,安排專業護理人員及雙語通譯人員,到宅面對面指導外籍看護工照護技巧,讓外籍看護工在家就能掌握各項照護技能;計畫推出至今,已經成功地進入近百位家庭裡,為「被照顧者」、「外籍看護工」...

臺中爵士音樂節11日登場 交管措施看過來

(台灣英文新聞/朱明珠 綜合報導)邁入第17年的臺中爵士音樂節即將於11日隆重登場,今年除了有15個國家強棒樂團外,還有葛萊美獎兩度樂團獲獎及兩度個人提名的Antonio Hart參加演出,為期10天的音樂饗宴,超過50場次的精采表演。為了提供民眾順暢交通和安全的環境,臺中市第一警分局將在會場周遭道路實施交通管制措施,呼籲民眾提前出門或搭乘大眾運輸工具前往。 臺中市政府文化局張大春局長表示,...

狠母推稚女下海償賭債 移民署與臺中市警局「即刻救援」

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)越南籍女性配偶阿明(化名)為結婚依親來臺之新住民,因嗜賭積欠百萬賭債,竟誘騙越南前婚所生未成年女兒小畢(化名)來臺觀光,謊稱會帶她四處遊玩,未料竟帶往中南部有女陪侍KTV坐檯陪酒。阿明食髓知味,更進一步與國人田姓男友共同媒介小畢與男客從事性交易,所得金錢均遭阿明全數沒收,期間不斷利用親情攻勢,哭訴處境艱難,才會出此下策,令小畢難以違逆抗拒。 該案起於今(1...

「一日印度」在光復新村 體驗最道地手繪與傳統服飾

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)為讓民眾體驗到豐富多采的印度文化,臺中市政府7月20日在霧峰區光復新村辦理「一日印度村」,包括印度表演、印度茶文化、傳統服飾及彩繪等,社會局長李允傑表示,這場活動結合社區、學校一同體驗印度生活,期盼從社區開始,讓在地看見國際,國際走入社區,推動台中城巿國際化。 光復新村打造印度村,遊客一踏進村子彷彿置身異國,現場以芒果葉和萬壽菊做裝飾,芒果葉在印度象徵著欣...

端午樂一夏! 新住民立蛋活動中市豐樂公園登場

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)端午佳節即將到來,為促進多元文化交流,臺中市政府民政局將於6月2日(星期日)上午10點,在臺中市新住民藝文中心前廣場舉辦舉辦「2019新住民傳統婚禮文化系列活動─端午風情 童趣一夏」活動,歡迎臺中市新住民、配偶、子女參加。 隨著在台新住民人數突破89萬,協助新住民消除語言隔閡、學習新知並融入台灣社會刻不容緩。台中市政府民政局將於6月2日在台中市豐樂公園的新...

中市首創注音版稅務申請書 新住民大呼報稅有夠方便!

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)臺中市政府地方稅務局特別在網站上設置新住民專區,提供全國首創注音版稅務文宣及申請書,讓新住民未來報稅更加方便,歡迎新住民多加利用。 稅務局為提供新住民專屬稅務服務及營造友善稅務環境,該局特別在網站的「分眾導覽」建置「新住民專區」,提供英語、印尼語、越南語、泰文等4種語言的「地方稅繳納期限」、「便捷繳稅管道」、「便捷服務」及「洽詢專線及地址」等稅務文宣,並且...

200新住民新春回娘家 美食+歌謠感受春節氣氛

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)社團法人台中市艾馨婦女協進會2月17日在大肚運動公園,舉辦「信念與傳承-多元文化推廣暨新春回娘家」活動,200多位新住民及民眾踴躍參與,除安排趣味競賽及精彩表演節目外,並設有印尼歌謠、越南小吃、中國節慶及台灣手工藝春仔花等多元文化攤位體驗,期望藉此增進新住民彼此情誼,也展現台灣社會尊重、包容的多元文化面貌。 臺中市副市長楊瓊瓔表示,感謝台中市艾馨婦女協進會...

臺中市傳統藝術節登場 藝文表演接連4天精彩不間斷

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)臺中市傳統藝術節今(7)日起接連四天在葫蘆墩文化中心、港區藝術中心、屯區藝文中心及大墩文化中心同步登場,40組國內團隊將帶來舞龍舞獅、戰鼓、掌中劇等傳統藝術表演,活動現場還有創意市集、手作DIY及遊戲體驗,讓民眾在春節假期又多了一個走春好去處。 臺中市傳統藝術節今日上午舉行開幕式,市政府文化局表示,市府從2004年起舉辦傳統藝術節,鼓勵臺中地區在地優質團隊參...

「越圓人團圓」圍爐活動 新住民歡樂慶新年

(台灣英文新聞 / 文化組 綜合報導)台中市政府經發局將於27日,在東協廣場一樓金字塔前舉辦「越圓人團圓」圍爐活動,讓無法返鄉新住民朋友,與喜愛異國文化的民眾一同享用越南美食、認識越南文化。 由於越南長期受到中華文化影響的,在傳統節日上和華人相當類似,為營造國際友善城市,臺中市政府經發局特別規畫本次越南新住民圍爐活動,讓與會貴賓能透過美食體驗到台越兩國各具特色的年節料理,包括越南新年必吃的綠...

東勢椪柑好滋味 前進大馬獅城開拓市場

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)台中市政府農業局輔導東勢區農會12月28日將45公噸東勢椪柑封櫃,並運往新加坡與馬來西亞,希望進一步為台中開拓優質水果國際市場。 台中市政府發佈新聞稿,東勢區農會12月28日在東勢農會果菜批發市場前廣場舉辦「2018台中東勢區農會椪柑封櫃啟航典禮」。當天約有 45公噸東勢椪柑封櫃,其中16公噸銷往新加坡,29公噸銷往馬來西亞。市府會積極拓展農產品外銷市場,...

臺中市民元旦起 免費遊花博

(臺灣英文新聞/生活組 綜合報導)臺中市政府宣佈,自明年元旦起,臺中市民及全球12歲以下兒童均可免費參觀臺中世界花卉博覽會,已先行購買預售票的民眾可至原購票通路退票。 臺中市交通局表示,從明(2019)年1月1日起,設籍於臺中的民眾、新住民,以及全球12歲以下兒童可免費參觀臺中花博。 屆時園區設置臺中市民專用通道,只要出示身分證、健保卡、居留證、護照等有效證件,即可免費入園。 臺...

邱豐光接任移民署 歷練完整受肯定

(台灣英文新聞/ 文化組 綜合報導)內政部移民署今(28)日下午舉行代理、新任署長交接典禮,在內政部長徐國勇監交下,新任署長邱豐光正式接掌移民署重責大任。 交接典禮上,徐國勇首先感謝移民署鐘副署長代理期間的辛勞,並表示新任署長邱豐光,警政及刑事經驗豐富,歷練完整,從事警職近40年,對維護社會治安有重大貢獻,深獲警界讚許期望移民署在新任邱署長的領導下,全體同仁群策群力,持續落實政府政策,開創新...

美愛達荷州長4度訪臺 盼加強經貿文教交流

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺北報導)美國愛達荷州長歐士傑昨(17)日第四度訪臺,盼在既有的堅實基礎上,持續強化雙方在經貿、文化與教育等領域的交流與合作。 根據外交部新聞稿,歐士傑(C. L. “Butch” Otter)此次偕商務廳廳長苗喬恩(Bobbi-Jo Meuleman)及農業廳廳長顧雅莉(Celia Gould),週六抵臺,預計停留至20日。 外交部表示...

臺中花博開幕 蔡英文邀世界一起看見臺灣的美麗

(臺灣英文新聞/鄧佩儒 臺中報導)總統蔡英文今(3)日出席臺中花博開幕晚會,邀請全世界的民眾到臺中花博一起「聆聽花開的聲音」,並且看見臺灣的美麗。 2018臺中世界花卉博覽會今日正式開幕,根據臺中市政府,截至中午為止,后里森林與馬場園區、外埔園區,以及豐原園區便已湧進超過三萬名遊客。晚間於水湳智慧城舉行的開幕晚會,也匯集了來自五大洲的國內外37組表演團隊,超過一千名演出人力帶來各種精彩表演,...

文化部舊城復興 臺中州廳園區成本土藝術史重鎮

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)文化部昨(1)日與臺中市政府簽屬合作意向書,指定國立臺灣美術館設置「國美館臺中州廳園區」,推動臺中舊城區之復興。 文化部推動「再造歷史現場」計畫,去年補助「臺中文化城中城歷史空間再造」計畫,其中包括臺中州廰及舊市議會所構成之臺中州廰園區。依照規劃,該園區修復完成後,將以再現臺灣藝術史為核心目標,以臺中州廳為臺灣近現代美術專屬展場、舊市議會設置國家級攝影機...