美國2軍艦通過台灣海峽 今年第5度

國防部今(23)日表示,美軍2艘作戰艦昨天自台灣西南海域由南向北航經台灣海峽,國軍依規定全程監偵,期間並無異狀。根據公開資訊,這也是今年以來美艦第5度穿越台灣海峽。 美軍發言人告訴路透社,執行航行任務的2艘軍艦是驅逐艦普瑞布爾號(Preble)和補給艦「狄爾號」(Walter S. Diehl);美軍第七艦隊發言人杜斯(Clay Doss)在聲明中說:「這些船艦航經台灣海峽,展現美國對自由且...

2艘美軍艦28日通過台海 國防部全程掌握

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)我國國防部今(29)日證實,兩艘美軍驅逐艦於週日(28)自我國西南海域由南向北航經台灣海峽。 國防部今日透過新聞稿表示,美艦經台灣海峽自由航行為執行印太戰略任務之一環,國防部基於區域穩定與國家安全,於美艦航經我國周邊海域期間,依規定運用聯合情監偵全程掌握,期間並無異狀,請國人放心。 《路透社》報導,昨日行經台海的兩艘驅逐艦分別是勞倫斯號(William...

罕見!法軍艦通過台海 美官員:藉此節制中國企圖

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)法國巡防艦葡月號6日通過台灣海峽,熟悉安全事務人士今(25)日表示,此舉反映主要民主國家對美國自由航行行動的支持、藉此節制中國可能意圖等4大意義。 中央社引述美國官員說法,法國一艘巡防艦「葡月號」(Vendemiaire)本月初通過台灣海峽,歐洲國家艦艇航行到這個海域非常罕見,此舉可能受到美國歡迎,但料將導致與中國的關係緊張。 熟悉安全事務人士今日晚間...

台灣選前敏感時刻 美航母「雷根號」駛入南海

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)日前在菲律賓海一帶與僚艦「史坦尼斯號」進行操演的美軍航母「雷根號」打擊群,目前正在南海航行。 由於九合一選舉將至,外界解讀美軍航艦通過的時機點敏感。我國防部長嚴德發認為,美方的軍事行動是為了維護亞太區域和平與安全,應該沒有其他考慮因素。 針對雷根號、史坦尼斯號集結在西太平洋,國防部長嚴德發昨(19)表示,美國的軍力展示主要是為了支持他們的印太戰略,並維...

美副總統彭斯對ASEAN領袖表示:南海不屬於任何國家

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)美國副總統彭斯(Mike Pence)今(16)日在新加坡對東南亞國協(ASEAN)領袖們表示,南海不屬於任何國家,而美國會繼續在國際法允許的區域航行及飛行。 路透報導,此番言論勢必激怒中國。中國聲稱擁有具戰略意義的南海海域主權。 美國先前在具有主權爭議的南海水域進行過一連串宣稱是「航行自由」(freedom of navigation)的任務,激怒...

台選舉前夕美軍艦菲律賓海操演 波頓警告中國勿限制南海自由航行權 

(台灣英文新聞/施家恩 綜合外電報導)九合一選舉前夕,美國海軍今(15)日表示,兩航空母艦與逾百架戰鬥機正在菲律賓海一帶展開戰備演習,此前美國國家安全顧問波頓(John Bolton)才警告中國勿限制美軍在南海的自由航行權。對此,我國防部發言人表示,會持續掌握台灣周邊海、空情動態與應處。 美媒體報導,航空母艦雷根號(USS Ronald Reagan)、史坦尼斯號(USS John C. S...

美副總統彭斯:美不退卻 中不改善將發動全面性冷戰

(台灣英文新聞/施家恩綜合外電報導)美國副總統麥克 ‧ 彭斯(Mike Pence)目前在新加坡出席東南亞國家協會(ASEAN)峰會,面對中美衝突日漸升高,彭斯警告,惟有中國改變自己的行為,才有可能避免美國對中國發動「全面性的冷戰」。 外媒報導,在ASEAN峰會上,與會代表對於中美兩國可能邁向一個長期的經濟與軍事對抗,表達憂心。 彭斯預定本周稍晚出席在巴布亞紐幾內亞舉辦的APEC領袖峰...

嚴德發:若屬人道救援 美國軍艦可泊太平島

立委關切國軍是否同意美國軍艦停泊太平島,國防部長嚴德發今天在立法院備詢首度表示,這是假設性議題,但人道救援應該可以;不過,若對區域安全穩定造成影響,應該再考量。 嚴德發上午赴立法院外交及國防委員會針對「國軍軍事教育革新與策進」進行專案報告,並備質詢。 中國國民黨籍立法委員江啟臣質詢表示,南海情勢變化多端,加上美國近期主張自由航行權,如果美國以救援、研究、運補、維修等理由,要求讓美國軍艦...

美國海軍軍令部長:台灣可以相信美國!

(台灣英文新聞/吳東文 綜合報導)媒體報導,美國海軍軍令部長李察遜(John Richardson)表示,台灣可以信任美國。 《美聯社》報導,李察遜在菲律賓一場活動中,表示美國拒絕非法的領土主張(illegitimate maritime claims),並強調將持續航行南海,以彰顯公海航行自由。 另外,《中央社》詢問台灣海峽現狀時,李察遜強調,台灣海峽也是自由航行的範圍內,並向保證台...

美擬再派艦通過台海 傳至少2艘且任務多天

華爾街日報今天報導,美方考慮繼7月後再次派艦通過台灣海峽。2名未具名官員說,這次任務多天,至少包含2艘軍艦,目的是向中國展現美軍有權航經台海及任何國際水域。 路透社先前引述美國官員報導,美方考慮再次派艦通過台海,但參與相關討論的美國官員都未透露軍艦再度通過台海的可能時間。 華爾街日報報導,這項行動仍在規劃,倘若執行,將在美中關係再度緊張之際發生。此外,美國國防部長馬提斯(Jim Mat...

火力全開批中 美副總統彭斯演說全文翻譯

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國副總統彭斯(Mike Pence)今天在保守派智庫哈德遜研究所(Hudson Institute)發表演說,批評中國從安全到貿易等各領域都展現侵略態勢。以下為彭斯演說的全文翻譯。 謝謝你的介紹,肯恩(哈德遜研究所總裁兼執行長Kenneth R. Weinstein)。各位董事會成員、白邦瑞博士(Dr. Michael Pillsbury)、我們傑出的嘉賓以...

中國慶前夕美戰艦繞行南海岩礁 中美緊張再添一筆

(台灣英文新聞 /洪晨芳 綜合外電報導)美國一架戰艦於昨(30)日駛過南海爭議島嶼,在這中美關係緊張局勢升級,與中國國慶前夕的節骨眼,格外引起關注,也為美中的緊張關係再添一筆。 根據《CNN》報導,美國官方表示,迪凱特號驅逐艦行駛在南薰礁和赤瓜礁的12海浬內,以示維護「公海」的自由航行權。 南薰礁和赤瓜礁目前實際上由中國控制,但是美國並不承認中國對這些岩礁的掌控權。 美軍官方表...

對抗中國 英日海軍駛向南海爭議區域

(台灣英文新聞/李宛諭 綜合外電報導) 為對抗中國在南海與東亞區域的影響力、避免北京控制連結歐美亞的商業海道,日本最大的軍艦加賀號護衛艦(Kaga)今天與英國的阿蓋爾號巡防艦(HMS Argyll)共同進行海軍演習,並駛向爭議海域。 「我們與英國海軍在傳統上保持緊密連結,也與美國友好。這次的演習提供三國強化合作關係的機會。」日本海上自衛隊(MSDF)加賀號護衛艦直升機指揮官阪口憲二(Kenj...

〈時評〉對中國姑息世界不會有和平

愛好和平、自由、人權的世人,別忘了德國牧師馬丁.尼莫拉(Martin Niemoller 1892-1984)為了讓世人記住納粹屠殺猶太人的血腥恥辱,在波士頓樹立的那塊紀念碑上銘刻的: 起初他們(德國納粹黨)追殺共產主義者, 因為我不是共產主義者,我不說話; 接著他們追殺猶太人, 因為我不是猶太人,我不說話; 後來他們追殺工會成員, 因為我不是工會成員,我繼...

〈時評〉中國在與全世界為敵

翻開歷史,世人會發現,以武力征服、擴張領土、試圖統領全世界的,無異是與全世界為敵,可稱霸於一時,卻不可能號令主宰全球於千秋萬世。古羅馬帝國、蒙古帝國如此,二戰希特勒德國、大日本帝國亦復如此! 只是,軍事野心家似乎沒從歷史學得教訓。所以,廿一世紀的今天,又有一個國家正在作以武力征服、擴張領土、試圖稱霸統領全世界的春秋大夢──這個國家名叫:中國。 體育無國界。比賽場上,不管選手膚色...