「老文青」江賢二旅居歐洲美國創作不懈 台北市立美術館打開心門

(台灣英文新聞/劉怡均 台北採訪報導)從閉窗作畫到開窗享受陽光!抽象藝術家江賢二回顧展呈現早期遠赴歐美至今返台的系列創作,也深入藝術家內心歷程,從緊閉的心房逐漸打開心門的秘密,將於明(28)日起於台北市立美術館登場。 「江賢二:回顧展」梳理抽象藝術家從1960年代至今的抽象創作歷程,包含旅居歐美30年,為照顧受傷的父親返台後至台東定居9年,展出歷時55年超過200件作品,透過藝術可見江賢二遷...

台灣朱宗慶打擊樂「零懸念」演出 驚艷丹麥掌聲不斷

(台灣英文新聞/文化組 台北綜合報導)朱宗慶打擊樂團首次受北歐藝術院校聯盟「擊樂脈動藝術節」之邀,於丹麥皇家音樂學院舉辦專場音樂會,呈現兼具東西方特色的曲目,獲全場觀眾二度起立鼓掌,展現台灣作為打擊樂發展重鎮之姿。 「擊樂脈動藝術節」(Percussion PULSE 2020)是由北歐暨波羅的海地區各國校院組成跨校聯盟、每兩年輪流主辦的藝術節。2020年由丹麥皇家音樂學院主辦,為歷年規模最...

台灣朱宗慶打擊樂團首赴丹麥 東西方音樂激盪藝術節

(台灣英文新聞/文化組 台北綜合報導)台灣知名朱宗慶打擊樂團首次進軍丹麥,獲邀前往北歐藝術院校聯盟「擊樂脈動藝術節」演出,將於15日丹麥皇家音樂學院舉辦專場音樂會,也將透過舉辦講座進行東西方特色音樂交流。 朱宗慶打擊樂團受北歐藝術院校聯盟「擊樂脈動藝術節」(Percussion PULSE Festival)之邀,本周將赴丹麥,2/15(六)晚間於丹麥皇家音樂學院(The Royal Dan...

216年來頭一遭 巴黎聖母院今年取消耶誕彌撒

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)今年4月舉世聞名的世界文化遺產巴黎聖母院遭祝融重創,法國官方證實,巴黎聖母院今年將無法舉行耶誕彌撒,這是自1803年以來頭一遭。 一年一度的耶誕彌撒即將到來,但8個月前才發生大火的法國著名地標巴黎聖母院,今年確定將無法舉行耶誕彌撒。媒體引述巴黎聖母院(Notre Dame Cathedral)說法,平安夜子夜彌撒仍會由聖母院院長施沃維(Patrick Cha...

巴黎聖母院祝融之災 逾千頁調查報告排除人為縱火

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合外電報導)法國巴黎聖母院今(2019)年4月遭祝融肆虐,26日巴黎檢察官表示,無論是未息滅的菸蒂,還是電力故障等肇因,都已排除人為犯案之可能性。 綜合外電報導,歷經兩個月的調查,調查人員在聽取近百位證人證詞後,巴黎聖母院的災後初步調查報告多達1,125頁及96份密封文件,推測火災的肇因恐為電力系統故障和未熄滅的煙頭等,並無跡象顯示是人為犯案所致。此案將交由專業...

聯合國國際光日 光是人類思想核心元素

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合報導)聯合國教科文組織昨(16)日慶祝第二個「國際光日(International Day of Light)」,總幹事阿祖萊(Audrey Azoulay)致詞時指出,光在人類社會日常生活、科學的運用及其所惠及於全人類的重要性。 阿祖萊引述希臘神話《伊菲革涅亞在奧利斯(Iphigenia in Aulis)》中伊菲革涅亞用的一句話,「不要提前奪去我的生命,因...

法國巴黎著名地標 艾菲爾鐵塔130歲生日慶

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導) 為了紀念法國大革命起點的百周年而建造的艾菲爾鐵塔(La Tour Eiffel),昨(15)日歡慶130歲生日,並將一連三天從晚間10時起,每天二個小時舉辦燈光秀。 法新社(AFP)報導,被法國人稱為「鐵娘子(la Dame de fer)」的艾菲爾鐵塔是1889年巴黎世博會的一件展品,於1887年起建,共花了2年2個月又5天才竣工。高324公尺的...

巴黎聖母院災後調查 揭露工安與違規疏失

(台灣英文新聞/朱蒂 綜合外電報導)巴黎著名地標聖母院15日發生嚴重大火,尖塔與屋頂付之一炬。調查人員於週四(25日)初次進入聖母院進行調查,發現不少工安問題與違規疏失。 據《紐約時報》報導,基於安全考量,在確認結構安全無虞的情況下,大火發生十日之後調查人員才獲准進入現場採證。一位不願具名的警方調查人員向《紐約時報》透露,尖塔內的電鐘很可能就是罪魁禍首。15日當晚,尖塔的電鐘一如往常於6:0...

國定古蹟萬華龍山寺 5月起禁點蠟燭

(台灣英文新聞/社會組 綜合報導) 法國知名歷史建築「巴黎聖母院」日前發生大火,促使台北市萬華龍山寺決定5月開始全面禁止點蠟燭,未來可能改採「電子蠟燭」。廟方並貼出公告提醒民眾,5月起「不再提供蠟燭販賣,請勿自行攜帶蠟燭。」 《自由》報導,擁有280年歷史的龍山寺,向來香火鼎盛,每年吸引兩百萬觀光人次。為響應環保,該寺在2000年停燒金紙,2015年將七座爐減為三座,2017年只保留一座觀音...

巴黎聖母院厄夜大火 疑電線走火釀災

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)巴黎聖母院(Notre Dame)遭祝融肆虐,讓全法國人都心碎了,在各界發起募款重建時,起火原因也逐漸釐清,初步調查,恐是電線走火所致。 《美聯社》報導,警方17日對聖母院厄夜大火原因進行初步評估,但基於安全考量,尚無法進入滿目瘡痍的建物內部勘查,搖搖欲墜的牆體則先用木板加固。 調查人員認為,這起大火應是意外。截至18日,聖母院員工與修建工人共...

法團隊VR/360度紀錄片 巴黎聖母院年初珍貴影像可供修復

(台灣英文新聞 / 林靜怡 綜合外電報導)法國一家專門拍攝虛擬紀錄片的團隊與電視台TF1合作,以3D拍攝技術在今(2019)年年初進入法國巴黎聖母院拍攝紀錄片。如今,這支影片所保存的珍貴影像將可協助修復團隊參考。 Targo共同創辦人Victor Agulhon向法媒「科學與未來」(Sciences et Avenir)表示,「沒想到這組影像會在此情況下派上用場,我們寧可它不要發生」。 ...

驚聞巴黎聖母院失火 台灣天主教徒難過、震驚

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)巴黎知名地標聖母院,法國當地時間15日晚間6時30分(台灣時間16日凌晨0時30分)左右慘遭祝融肆虐,許多台灣天主教徒聞訊後都感到難過、震驚。 公視董事長陳郁秀與國立台灣美術館長林志明等文化界人士,聽聞消息都深感痛心,認為是全人類的損失。 中央社引述台灣天主教耶穌會長辦公室特助李宥蓉說,聽到消息,就像家消失了,非常難過。天主教會台灣地區主教團則說,若發...

巴黎聖母院慘遭祝融 人民沉痛無以名狀

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)法國知名景點巴黎聖母院(Notre-Dame)當地時間15日晚間驚傳火警,大火燒毀了教堂尖塔與屋頂,所幸建築主體得以倖免於難,然而聖母院作為法國家象徵之一,此祝融之災不免對人民帶來巨大衝擊。 BBC報導,聖母院於法國時間15日晚間6時30分左右冒出火舌,火勢迅即蔓延整個屋頂,500名消防人員漏夜救火,盼能搶救收藏其中的藝術品,一名打火英雄受到重傷。目...

當天主教遇見佛教:巴西「黑聖母」首度來台

(台灣英文新聞/ 車懿恬綜合報導)全世界規模第二大的天主教教堂-巴西國家聖母院所供奉的「黑聖母」阿帕雷西達(Aparecida),今年適逢其顯靈300週年。經教宗批准後,首次遠渡重洋來台,以天主教代表身分,參與由佛光山所主辦的2017年「世界神明聯誼會」。 巴西國家聖母院院長佐昂‧巴其斯答‧奧爾梅達神父(Joao Batista de Almeida)將分靈的「黑聖母」像贈與佛光山,盼藉此將...

英法皆連遭恐攻 犯案動機不明確

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)19日清晨與白天連續在倫敦和巴黎發生恐怖攻擊事件,但是否與極端分子伊斯蘭國有關,目前尚未知。 倫敦兇嫌開車衝撞清真寺禱告人群 6月19日凌晨,一名47歲男子歐斯本(Darren Osborne)涉嫌在倫敦芬斯伯瑞公園區(Finsbury Park)一座清真寺附近,駕駛廂型車衝撞人群,這起衝撞導致10人受傷,1名心臟病發的男子不幸死亡。 來自威爾士...