女選手場上更衣遭判服裝違規 美網公開賽陷性別歧視爭議

(台灣英文新聞 / 洪晨芳 綜合外電報導)根據《CNN》報導,法國網球女選手科內特,日前因在場上更衣,引爆美國網球公開賽性別歧視風波。 以下為科內特場上更衣的片段: 28歲的科內特,於週二(28日)在美網首輪,對戰瑞典選手拉森(Johanna Larsson),但是她在10分鐘休息回來,準備開打第三盤時,卻發現衣服居然前後穿反了,情急之下,她直接在球場上換了衣服。 ...

紐約法拉盛時光流轉 意想不到的發展

特派員看世界專欄(中央社記者黃兆平紐約15日專電)30年時光,紐約法拉盛(Flushing)從紐約皇后區北方的小鎮發展成今天北美最大華人社區,它的成長及都市發展,完全意想不到,由下而上、新移民自主的都更運動。 1898年紐約市進行市區合併前,法拉盛是皇后區一個小鎮。在從紐約心臟地帶時報廣場起點的7號地鐵紫色線通車到法拉盛後,它成為擁有龐大華人及朝鮮族人的商業及住宅區。 1980...

ATP年終賽 喬科維奇費德瑞闖過頭關

(中央社倫敦16日綜合外電報導)尋求ATP世界巡迴年終賽(ATP Tour Finals)4連霸新猷的喬科維奇,首戰以兩個6-1輕取日本一哥錦織圭,取得好彩頭,費德瑞則以6-4、6-2擊敗捷克好手柏迪奇(Tomas Berdych)。 世界球王喬科維奇(Novak Djokovic)和「費爸」費德瑞(Roger Federer)過去10年在這項年終大賽叱吒風雲,最近9年兩人合計拿下8座金...

美網女雙 詹氏姐妹8強止步

(中央社記者黃兆平紐約8日專電)美國網球公開賽進入第9天,台灣女網姐妹詹詠然與詹皓晴今天在女雙賽事,以直落2盤,不敵大會女雙頭號種子瑞士老將辛吉絲的組合,止於8強。 最近狀況極佳的詹詠然與詹皓晴,首盤表現不差,士氣很高,與女單前世界第1的辛吉絲(Martina Hingis)和蜜爾莎(Sania Mirza)的組合,雙方你來我往,不分上下,形成拉鋸戰,最後詹氏姐妹搶7未果,可惜以6比7輸...

美網逆轉勝 詹詠然:不自亂陣腳

(中央社記者黃兆平紐約6日專電)台灣女網姐妹花詹詠然與詹皓晴今天在美網公開賽演出逆轉勝,再下一城,成功闖進8強。面對未來的硬仗,詹詠然強調,成功與否就是不能自亂陣腳,把打法展現出來。 美網進入第7天賽事,最近手感極佳的詹氏姐妹花今天對上女單排名世界第28的羅馬尼亞貝古(Irina-Camelia Begu)及歐拉魯(Raluca Olaru)搭檔,最後在驚濤駭浪中反敗為勝,以5比7、6比...

校正公電(CAP018號)

CAP018號標題「詹氏姐妹反敗為勝 挺進美網女雙4強」,標題及文內的「4強」,均請改為「8強」。 CAP018號校正後全文如下: 詹氏姐妹反敗為勝 挺進美網女雙8強(中央社記者黃兆平紐約6日專電)台灣女子網球姐妹花詹詠然與詹皓晴,今天在驚濤駭浪中反敗為勝,再下一城,擊敗羅馬尼亞貝古及歐拉魯的組合,挺進美網公開賽女雙8強,這是台灣選手今年迄今最佳成績。 美網進入第7天賽事,...

詹氏姐妹反敗為勝 挺進美網女雙4強

(中央社記者黃兆平紐約6日專電)台灣女子網球姐妹花詹詠然與詹皓晴,今天在驚濤駭浪中反敗為勝,再下一城,擊敗羅馬尼亞貝古及歐拉魯的組合,挺進美網公開賽女雙4強,這是台灣選手今年迄今最佳成績。 美網進入第7天賽事,適逢勞工節長假,吸引不少球迷觀戰。大會第9種子選手詹氏姊妹下午第3輪在第17球場,對上女單排名世界第28的羅馬尼亞貝古(Irina-Camelia Begu)及歐拉魯(Raluca...

美網公開賽 納達爾爆冷輸球 止步3輪

(中央社紐約4日綜合外電報導)網壇4大天王之一的「西班牙蠻牛」納達爾,今天在美國公開賽(U.S. Open)男單第3輪經5盤大戰,最終以2比3的盤數陰溝裡翻船,栽在義大利對手佛吉尼尼手下,提前打包回家。 大會第8種子、世界排名第8的納達爾,在先贏2盤,卻連輸後3盤情況下,以6比3、6比4、4比6、3比6、4比6敗給大會第32種子、世界排名第32的佛吉尼尼(Fabio Fognini),3...

盧彥勳美網腰傷退賽 暫專注亞洲賽事

(中央社記者黃兆平紐約31日專電)美國網球公開賽今天開打,「台灣一哥」盧彥勳在男單首戰對上哈薩克選手古庫舒金, 被以3比6連下兩盤,第3盤在0比3落後時,因腰傷宣布提前退賽,今年美網不再出賽。 賽後,盧彥勳談到中途退賽原因說,身體狀況無法再負荷,連輸兩盤後,腰感到非常痛,只好退賽;短時間,應該不會來美比賽,待傷癒後,將專注在亞洲賽事。 紐約昨晚下了一場大雨,美網公開賽今天在濕熱...

辛辛那提網賽 喬科維奇決戰費德瑞

(中央社俄亥俄州辛辛那提22日綜合外電報導)塞爾維亞網球一哥喬科維奇今天在美國辛辛那提名人賽(Cincinnati Masters)中以4比6、7比6、6比2逆轉勝,擊敗烏克蘭選手多格波洛夫,決賽將對上瑞士名將費德瑞。 路透社報導,辛辛那提名人賽是8月31日到9月13日於紐約舉行的美網公開賽熱身賽。男網世界排名第1的喬科維奇(Novak Djokovic)輸掉第1盤後,驚險拿下第2盤,大...

盧彥勳花旗杯惜敗 難破華府魔咒

(中央社記者鄭崇生華盛頓3日專電)台灣網球好手盧彥勳今晚在花旗杯公開賽(Citi Open)中,敗給立陶宛選手貝蘭基斯。他賽後受訪表示,每次到華府比賽手感總不順,但仍希望有機會能突破華府魔咒。 31歲的盧彥勳世界排名第76,他以6比7、3比6敗給了25歲、世界排名第86的貝蘭基斯(Ricardas Berankis),無緣晉級。 盧彥勳在每年約8月底美國網球公開賽前、都會征戰美...

美網主場伸縮頂篷 2016年啟用

(中央社記者黃兆平紐約12日專電)2015美網公開賽8月底開鑼,奪冠戰主球場艾許球場(Arthur Ashe)伸縮頂篷加緊趕工中,隨著近日封頂,主結構算是完成了,不過要到2016年賽事才能正式啟用。 美網公開賽場地位於皇后區法拉盛草原可樂娜公園,這裡也是1964年紐約世界博覽會舊址,緊臨美國職棒大都會隊花旗(Citi)球場隔壁。 去年美網賽事結束後,園區內容納2萬3771多人觀...

孤獨星球:皇后區 美最佳旅點

(中央社記者黃兆平紐約14日專電)國際權威旅遊指南「孤獨星球」(Lonely Planet)選出2015年美國最佳旅遊點,過去30年華人移民大量聚集的紐約皇后區擊敗曼哈頓、布魯克林,名列全美首選。 擁有220萬人口的皇后區,堪稱紐約市移民大熔爐的縮影,除多元文化與各國特色美食外,歷史古蹟遍布,讓它獲選為2015年全美最適合旅遊的景點。 這份旅遊指南形容,來到紐約,若沒有到過皇后...

盧彥勳體力不濟 美網男單敗北

(中央社記者黃兆平紐約26日專電)美國網球公開賽開打,台灣好手盧彥勳今天在男單首戰,體力與對手明顯出現落差,三盤直落,以4比6、2比6、2比6敗給西班牙對手,無緣晉級。他在此次比賽還有男子雙打賽事。 總獎金高達3830萬美元的大滿貫賽事、四大公開賽之一的美網公開賽,昨天起在紐約一連展開15天。 盧彥勳今天在男子單打首賽,對上大會第28種子的西班牙好手賈西亞羅培茲(Guiller...