北韓官媒:若進行和平宣言 我國就不需耗巨額維持核武

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)北韓官媒發佈時評,表示若成功進行韓戰和平宣言,則該國自然沒有必要花費大筆金錢,去維持核武器庫。 日本《時事通信》報導,北韓官媒《勞動新聞》在時評 中表示,韓戰和平宣言是革除朝鮮半島核戰根源,確保和平的出發點,並強調只要核戰威脅不再,北韓自然就沒有理由耗費巨額,維持核武器庫。 另外,時評還説明,北韓以朝鮮半島永久和平,以及美朝關係改善,為最優先目標,...

俄羅斯擋北韓制裁報告書 17日安理會將召開緊急會議

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)日前聯合國安理會對北韓制裁報告書,因俄羅斯的反對,而無法對外公佈。對此,美國表達對俄批評,並強調爲了達成廢核目標,一定要確實實施制裁。 日本《NHK》報導,美國國務卿龐皮歐在當地時間昨(14)日,召開緊急記者會,批評俄羅斯蓄意干擾制裁執行,並強調川普認爲,必須透過制裁,來讓金正恩知道全面廢核的重要性。 報導回顧,原本安理會預計,在本(9)月初公佈專...

美國控北韓駭客攻擊 朝中社:子虛烏有

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)我們日前報導,美國以進行駭客攻擊為由,起訴一名北韓人。對此,北韓官媒發佈評論,稱美國指控為捏造。 前情提要:美國對北韓駭客下達通緝令 日本《時事通信》報導,面對美國指控北韓駭客,對Sony等公司發動攻擊,北韓官方通訊社《朝鮮中央通信》發佈評論駁斥。 評論首先強調,北韓與這些駭客攻擊並無關連,並批美國的指控是一場捏造出來的政治陰謀。 根據...

川普:金正恩寫了一封很正向的信給我

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)川普在當地時間昨(7)日,向記者表示,金正恩寫了一封信給他,預計會在最近送達。他表示,内容應該會相當正面。 日本《NHK》報導,川普在當地時間昨日搭乘空軍一號時,向機内記者透露,金正恩給自己寫了一封信,預計最近會送達。川普預計,信件内容應該會相當正面。 面對記者提問,對金正恩承諾在自己第一任總統任内,完成廢核,川普表示,這是北韓有史以來講過最正面的...

美國對北韓駭客下達通緝令

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)美國FBI表示,將依涉嫌進行對Sony、英國醫療機構等,進行多起網路攻擊,並散佈惡意程式,因此已對一名北韓駭客,下達通緝令。 《美聯社》報導,這名嫌犯名為朴晉赫(Park Jin Hyok),涉嫌在北韓資助的駭客團體工作,並進行多起駭客攻擊,包括在2014年,駭進Sony公司,盜走員工資訊。此外,FBI還懷疑,他也和去(2017)年震驚世界的惡意軟體有關...

美朝關係最新進展 川普籲金正恩攜手達成廢核

(台灣英文新聞/吳東文 綜合報導)金正恩透過南韓代表團傳話,強調廢核意願。對此,川普在推特上回應,願意與金正恩攜手達成廢核目標。 前情提要:9月18日到20日文在寅將赴平壤見金正恩 川普在推特上提到,金正恩強調對自己的信任,並對此表達感謝,承諾會和金正恩,共同達成廢核目標。 Kim Jong Un of North Korea proclaims “unwaver...

不是習近平也不是王滬寧!栗戰書將赴北韓參加國慶

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)日前新加坡《海峽時報》報導,習近平將在北韓國慶日時,訪問平壤,但之後傳出他無法前往,改由王滬寧赴朝。現在,消息指出,代表中國赴北韓的,不是習近平也不是王滬寧,而是栗戰書。 對此,南韓《東亞日報》引述美媒得手的消息,表示習近平無法訪問北韓,和最近美朝關係,以及北韓廢核進展有關。 報導介紹,部分專家認爲,雖然金正恩成功緩和朝鮮半島緊張局勢,並改善民間關...

北韓學者:美朝應儘快宣佈韓戰結束

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)北韓外交部在網路上刊登論文,表示只要當事國都有政治意志,進行韓戰和平宣言,絕對是可能的。 南韓《東亞日報》報導,北韓外交部,在昨(4)日刊登旗下研究機關學者的論文,表示美國和北韓的敵對關係,並不是一兩天造成的,而是長期時間累積的結果,因此想解開兩國敵對與矛盾,必定會有相當多問題要面對。 北韓外交部刊登學者論文,主張美朝應宣佈韓戰結束(翻攝自...

美國務院:美國人想進北韓 需先擬遺書草稿

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)外媒報導,美國延長赴北韓禁令,並發佈新的旅遊注意警報。 南韓《東亞日報》引述《美國之聲》報導,表示美國國務院在昨(31)日,發佈新一波北韓旅遊注意警報,要求不要赴北韓。 據報,美國國務院表示,北韓已被分類為第4節段的旅遊禁止國,因爲美國人可能在該國,遭到逮捕或長期拘留。另外,在未得到美國國務院同意的情況下,個人無法使用美國護照,進入、前往、或是經過...

北韓官媒籲川普做出果決判斷 解決美朝關係困境

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)北韓官媒《勞動新聞》發佈時評,要求川普要果決點,才能解決美朝關係困境。 《日本經濟新聞》報導,《勞動新聞》在今(18)日的時評中,表示目前美朝關係,陷入膠著狀態,因此川普呼籲應該要做出果決判斷,宣佈韓戰結束。 另外,對於國務卿龐皮歐,《勞動新聞》則希望他抵禦反對派,以指揮和談判能力,幫助川普達成目的。 根據《日本經濟新聞》,《勞動新聞》認爲...

涉嫌助北韓進口煙酒 俄星中企業遭加入制裁名單

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)美國財政部在當地時間昨(15)日,表示將依涉嫌協助北韓進口煙酒,而將中國、新加坡和俄羅斯企業,新納入制裁名單。 日本《NHK》報導,被新加入制裁名單的企業,分別為中國貿易公司、其在新加坡的關係企業、以及俄羅斯港灣設施企業,以及一位人士。美國指控,它們涉嫌違反安理會制裁規定,對北韓出口香煙和酒。 報導介紹,這些公司和人士在美資產,將遭凍結,並禁止和...

北韓官媒批美國維持制裁 警告南韓勿隨雞起舞

(台灣英文新聞/ 吳東文 綜合外電報導)北韓官媒《勞動新聞》,在今(16)日發佈時評,批評美國維持對北韓制裁,和改善美朝關係是互相矛盾的。 日本《共同社》介紹,《勞動新聞》時評表示,美國維持對北韓壓力,和改善兩國關係,是互相矛盾的,並警告南韓不要和美國採取相同態度。 另外,根據《共同社》介紹,時評還指出,美國除了南韓政府外,還向南韓企業及民間團體施壓,阻撓兩韓關係發展,並宣稱若南韓一直...

貿易戰煙硝再起 美加重對中懲罰關稅

最新:美國宣布對中國對美出口約500億美元之商品課徵25%關稅。 (台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)美中貿易摩擦仍未平息,美國總統川普已同意一項計畫,最快週五就要對中國價值數百億美元之商品施加懲罰性關稅。分析家指出,此舉恐影響中國在北韓議題上對美國的支持。 據不具名官員表示,至少350億至400億中國商品將被課稅,甚至可能高達550億美元。此前美國已對加拿大、墨西哥,及歐洲盟友...

川金會世紀和解 專家:中國為最大贏家

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)川金會一握泯恩仇,兩大狂人第一回合交手,外界多半認為北韓領導人金正恩佔了上風,美國總統川普則遭批讓步過多。但專家指,中國才是最大贏家。 川普在會後作出驚人承諾,將中止美國與南韓的例行軍演,甚至撤離駐南韓美軍。這脫稿演出,對東亞盟國是晴天霹靂,對中國卻是天降喜訊,畢竟其向來將美國駐軍視為芒刺。 前美國國家安全會議中國事務主任何瑞恩(Ryan Ha...

完整版《川金會》川普、金正恩簽署共同文件

(台灣英文新聞/ 梁瑜倩 新加坡綜合報導) 美國總統川普與北韓最高領導人金正恩在今日的會談後,已在下午簽署一份非常全面性的共同文件。 這次川金會中美國總統川普以及北韓最高領導人金正恩簽署了一份共同文件。在聯合聲明中指出:美國總統川普和北韓最高領導人金正恩就建立新型美國、北韓兩國關係,以及在朝鮮半島建立長久、穩固的和平機制,開展了全面、深入、坦誠的意見交換。 美國總統川普承諾為...