逾55萬新住民人口 台灣行政院積極守護消費權益

依據內政部移民署統計,與國人結婚之新住民(即外籍與大陸、港澳地區配偶)人數,自民國76年至108年底計已逾55萬人,且人數持續增加中,新住民朋友之消費實力及其影響力,已不容小覷。雖然相關機關一直有關注新住民權益之作為,然而從消費申訴資料顯示,新住民仍會面臨口語溝通不良、看不懂繁體中文,甚至因為缺乏消費意識,導致權益受損。為此,行政院消費者保護處特於日前舉辦「新住民消費者權益保護」座談會,邀請新住民...

「勤達」中國製口罩假冒馬來西亞製 即日起接受退貨

2020-09-15 15:15更新 2020-09-15 14:02首發 (台灣英文新聞/社會組 綜合報導)新北市政府衛生局今(15)日表示,「勤達醫藥器材公司」進口中國製口罩到台灣,並假冒為馬來西亞生產,涉違反藥事法,已移送檢調調查;稍早勤達也於官網上公布四款口罩的退貨資訊。 新北市調查處9月10日配合衛生局至位在板橋區民生路的「勤達醫藥器材公司」行政稽查,發現進口口罩產地標...

哈利波特20周年紀念!台灣版奇幻封面出爐 27日開放預購 線上分享金句獲折價劵

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導) 「哈利波特繁體中文版20週年紀念版」由台灣插畫家操刀精美封面,貓頭鷹嘿美、九又四分之三月台、霍格華茲特快車接躍然紙上,將於27日開放預購。 去去,武器走!今年(2020)適逢《哈利波特》系列繁體中文版出版20週年,負責的皇冠文化集團將推出新封面設計,邀請到台灣知名插畫家Krenz和Loiza,設計全系列一到七集的封面。 皇冠文化集團23日發表第一...

世衛秘書長譚德塞下台連署 籲台灣加入WHO破98萬

(台灣英文新聞/劉怡均 綜合報導) 「要求WHO秘書長譚德塞辭職」連署書批評譚德塞處理武漢病毒疫情的親中姿態讓人失望,更直指台灣不該被排除在國際組織外,其已獲98萬名網友支持,離百萬目標僅有咫尺。 由加拿大網友Osuka Yip在全球最大網路請願平台Change.org發起的「要求WHO秘書長譚德塞辭職」連署書,以英文、繁體中文、日文等13個語種呈現,迄今已獲高達98萬人支持。 連署書...

懷抱家人重望來臺 印尼女孩就業圓夢

來自印尼的陳璦慧,雖然是華裔的身分,但在印尼的教育體制裡,並沒有學習華語的環境,就連身為華僑的父母,也不懂華語。重視教育的媽媽,希望她可以多方學習語言,因此在陳璦慧小學時,就送她到補習班學習中文。 她說,小學二年級的時候,因為父母參加臺灣公司的旅遊活動帶著她一起來。當時,媽媽就告訴她,臺灣是個很乾淨,人民又很親切的小國。所以,她就把臺灣想成像是新加坡的地方,但又不像新加坡那麼貴。身邊的親戚也...

扶輪社捐新北教育銜接經費 助海歸、新二代學華語

新北市政府教育局14日於林口新林國小舉辦感謝儀式,向國際扶輪3523地區台北逸澤扶輪社致意,謝謝他們捐助18萬元給新林國小等7校共16名跨國銜轉的「海歸」子弟學習華語。 新北教育局長張明文表示,教育局積極協助從世界各地返回新北就學的學生,自108年起已協助567位學生接受華語補救教學專案,華語文能力皆有顯著進步,成功適應在臺學習生活,感謝國際扶輪台北逸澤扶輪社支持新北學子華語補救課程,相信這...

網傳「醫學院長長媳染武漢肺炎經歷」 查核中心:是錯誤消息

(台灣英文新聞/ 綜合報導)武漢肺炎流行以來,謠言四起。近期一篇冠名「台大醫學院院長董大成教授的長媳」的文章在社群媒體上流傳。內容提到自己住在美國西雅圖,並分享得到武漢肺炎的生病經歷。事實查核中心在調查後宣佈,這是篇錯誤訊息。 事實查核中心表示,以繁體字和簡體字,進行關鍵字搜尋,找到一篇3月11日起的流傳版本,中英文對照,但並未署名。不過,相同的傳言從3月13日,增加「陳敏芳女士」署名。 ...

25%假消息都是中國網軍「翻牆」散佈 注意這幾點不上當!

(台灣英文新聞/ 李文潔 綜合報導)中央流行疫情指揮中心昨(23)日表示,近日網路上流傳多起武漢肺炎(COVID-19)不實疫情相關資訊,目前查獲假新聞案件有310件,移送地檢署210人。其中72件疑似由中國網軍發佈,企圖透過謠言塑造台灣疫情失控假象,引發人民恐慌。 刑事警察局表示,3月22日中午接獲指揮中心轉報,有暱稱「賽德克巴萊」的民眾在某LINE的群組內散佈「某國小,兩位家長自德國返台...

新北提供華語補救教學 跨國銜轉學生安心就學

新北市政府教育局提供「華語補救教學」服務給於國外居住數年,自世界各地返國就學,且缺乏華語基礎表達溝通能力的跨國銜轉學生,去(108)年提供317人次的服務,越南華僑張婉貞更是秉持著「雞婆」的特質和一份使命感,陸續指導30位跨國銜轉新住民子女的適應生活和學習。 越南華僑張婉貞擁有長達八年的跨國銜轉華語補救教學經驗,曾指導過30位跨國銜轉新住民子女,目前於樹林區三所學校擔任華語補救教學教師。她認...

中國網軍散播武漢肺炎假消息 臉書下架逾60個帳號

臉書(Facebook)近期發現中國網軍向台灣民眾散播有關武漢肺炎疫情的假消息,已在上週下架超過60個帳號,且中國網軍手法越來越難察覺,民眾須謹慎判斷真假。 熟悉社群平台運作的人士向中央社記者透露,臉書上週下架的60幾個帳號,都是惡意針對台灣民眾散播虛假資訊,包括製造假公文和傳播有關政府的謠言,內容都與武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病)有關,目的很明確是為了製造社會恐慌,讓台灣政府背鍋。 ...

澳警證實:王立強受蔡正元孫天群威脅利誘

澳洲警方向媒體證實,當局知道自稱共諜的中國男子王立強受到威脅,並已展開調查。另據瞭解,澳洲聯邦警署已掌握中國國民黨副秘書長蔡正元與中國孫姓商人對王立強威脅利誘的情況。 據瞭解,澳洲聯邦警署(The Australian Federal Police, AFP)在調查蔡正元與孫姓商人(應為孫天群)去年12月24日起發給王立強的訊息和通話內容。王立強目前與妻兒住在澳洲,並已向澳洲當局供稱自己是間...

網掀繁體簡體字論戰 中國教育部:由繁趨簡是趨勢

(台灣英文新聞 / 文化組 綜合報導)強化繁體字識讀,近年來在中國引發討論,政協日前也提出在小學推展繁體字識讀教育的提案,但中國教育部近日作出回應,指逾半民眾閱讀繁體字並無困難,更指「由繁趨簡」乃是趨勢,直接打臉此項提議。 換日線3日刊出一篇由Mark Lin撰寫的文章,討論繁體與簡體字引發的政治論戰。作者提到,最近中國律師陳秋實在網路上公開倡議學習繁體字,再掀熱議。陳秋實認為,簡體是為了快...

文總推出「認識台灣」有趣動畫 外國網友讚:世界最棒國家之一

(台灣英文新聞/劉怡均 台北綜合報導)中華文化總會(以下簡稱文總)近日推出「來去總統府住一晚」免費活動,向國際觀光客招手,透過開放總統府住宿,吸引外國人來台創意行銷台灣觀光產業,並攜手台灣吧推出「認識台灣」系列影片,透過可愛的角色以英文介紹台灣。 「認識台灣」首支影片由文總與台灣吧共製,以名為黑啤(BEERU)的台灣黑熊為主角,在五分鐘內帶領觀眾以鮮明輕快且幽默的方式介紹台灣,並於網路上引發...

華為手機改語言後「中国台北」變成「台灣台北」 中國網民玻璃心碎

(台灣英文新聞/高梓根 綜合外電報導)有中國網民發現,華為手機把語言從簡體中文改成繁體中文後,時區設定中的「台北(中國)」竟然變成「台北(台灣)」,引起中國網民集體玻璃心碎。 此消息一出,華為從「中國人的驕傲」瞬間變成眾矢之的,微博、微信上甚至出現「#台獨華為滾出中國」的hashtag標籤,中國網民也紛紛以「雖遠必誅」、「中國一點都不能少」等愛國用語撻伐。 根據中國網民在微博等社群平台...

台印文化的擺渡人 印度口譯員愛上台灣最美風景

(台灣英文新聞/ 李文潔 台北採訪報導)星期二夜晚,將落不落的雨讓空氣越發悶熱,與友人約好的Priya Lalwani Purswaney 緩緩走進餐廳。來自印度的她有個溫婉詩意的中文名,叫李眉君,當初家教感歎她眉眼間生的真好,便為她取了這個名字。 從少女時代起就住在台灣的她,行為舉止幾乎與台灣人無異。身為中、印、英專業翻譯的她,開設「李眉君工作室」,常年從事口譯與藝文主持等工作。 她...