黎巴嫩政府請求國際援助 歐洲各國積極響應

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)中東國家黎巴嫩(Lebanon)首都貝魯特4日驚傳大爆炸,疑似是一批囤放港口的2750公噸硝酸銨,在無安全措施下引起,目前至少135人喪生,數十人失蹤、超過5000人受傷、多達25萬人無家可歸。總統奧恩(Michel Aoun)已請求國際援助,總理迪亞布(Hassan Diab)也宣布從6日起全國哀悼3天。 綜合聯合報報導,法國總統馬克宏在貝魯特港區發生...

黎巴嫩首都發生大爆炸 港區倉庫硝酸銨釀禍至少78死近4000傷

(台灣英文新聞 / 國際組 綜合報導)中東國家黎巴嫩(Lebanon)首都貝魯特市中心4日傍晚6點驚傳爆炸事件,幾乎整座貝魯特城都遭波及,至少有78人喪生,近4,000人受傷。總統奧恩(Michel Aoun)表示將宣布,貝魯特進入緊急狀態14天,並呼籲內閣明天召開緊急會議。 綜合媒體報導,爆炸地點位於貝魯特(Beirut)市中心附近的港口區, 一間存放著爆竹的倉庫。總統奧恩在官方推特(Tw...

美國白宮、日本駐台代表告別李登輝!台灣外交部:共59國322名政要弔唁

(台灣英文新聞/政治組 台北綜合報導) 台灣前總統李登輝日前辭世,外交部表示共計59國322名政要元首表達哀悼及慰問之意。 李登輝7月30日辭世、享耆壽98歲,總統蔡英文決定在台北賓館設置追思會場,將對外開放至8月16日,開放時間為上午10時至下午5時,日本駐台代表泉裕泰也於昨(1)日親赴會場。 外交部發布新聞稿表示,繼31日陸續接獲美國白宮及國家安全會議、帛琉總統、聖克理斯多福及尼維...

全球圍堵下無奈之舉 習近平拋「經濟內循環」企圖解自身危機

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)中國國家領導人習近平日前在座談時表示「中國必須要集中力量辦好自己的事,發揮中國國內市場規模優勢,形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環的新發展格局」,這一席話被外界解讀為中國官媒等,開始為「中國內循環經濟」造勢。 《大紀元》報導,在美、中關係急降冰點之際,習近平一番「經濟內循環」言論顯得相當無奈。 中國國家副總理劉鶴就曾在論壇中提出,「中國面臨經濟下...

與中國歧見 紐西蘭總理重申支持台灣參與WHO

(台灣英文新聞/政治組 台北報導)紐西蘭總理阿爾登(Jacinda Ardern)上週在一場關於紐中經貿關係的演講中,提及紐西蘭支持台灣參與世界衛生組織,並表示這對紐西蘭人民相當重要。 阿爾登上週出席中國商務峰會(China Business Summit),並對與會的400位紐西蘭重要商界人士演講。她指出,儘管紐西蘭與中國的關係不錯,她也看好雙方未來前景,但兩國之間在某些議題上仍持有歧見。...

港媒引述官員 美國、中國貿易談判代表將於8月會晤

(台灣英文新聞/國際組 台北報導)港媒《南華早報》引述官員報導,美國及中國的貿易代表預計將在8月會晤,檢視年初簽下第一階段貿易協議至今所達成的結果,而美中的緊張關係因本週互相關閉對方的駐地總領事館後再度升高,雙方官員都表示,不期待貿易談判會有太多進展。 《南華早報》週六(25)報導,美國貿易代表萊特海澤(Robert Lighthizer)與中國副總理劉鶴將在8月會晤,消息人士稱,此次會議將...

印度染疫數直逼百萬成全球第3 觀光區再度封鎖

(台灣英文新聞/ 林于雯 綜合報導)根據美聯社16日報導,印度新冠肺炎(COVID-19)疫情持續惡化,14日單日確診數高達3.2萬人,染疫總人數已飆至96萬,迫使兩週前才開放的知名海岸觀光區果亞(Goa)再度封鎖。在過去24小時內,印度的死亡人數為606人,截至目前已累計近2.5萬人死亡。 印度國內數十個邦都已下令將高風險區域封鎖,而位在印度西岸的背包客觀光地區果亞也將於16日晚間進行三天...

獲邀德國智庫發表演說 吳釗燮籲歐洲與台灣加強合作

(台灣英文新聞/國際組 台北報導)外交部長吳釗燮應德國柏林智庫歐洲外交關係協會(European Council on Foreign Relations)之邀,於週四(9)發表視訊演說,除了分享台灣成功對抗新型冠狀病毒(COVID-19,俗稱武漢肺炎)的經驗,也呼籲國際社會共同面對中國透過「大外宣」等手段,擴張極權主義影響力的問題。 吳釗燮在演講中強調,中國威脅不僅是區域問題,國際社會中的...

新加坡大選•執政黨奪83席勝選 總理李顯龍:成績不如預期、顯示選民盼國會多元化

(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)新加坡國會大選今天(11日) 凌晨揭曉,執政黨人民行動黨勝選,蟬聯執政,但反對黨工人黨成功固守阿裕尼集選區與後港單選區,還拿下盛港集選區,共在93席國會中搶下10席。 新加坡10日國會大選,人民行動黨在這屆大選得票率達61.24%,低於2015年大選的69.86%。 新加坡大選共劃設14個單選區、6個4人集選區、11個5人集選區,朝野包括11個政黨在內...

【武漢肺炎】世衛組織:應會員國請求 啟動內部獨立調查

(台灣英文新聞 / 李昱德 綜合報導)全球新冠肺炎(COVID-19)的病患人數仍在上升,川普卻在本週宣布美國已啟動退出世界衛生組織(WHO)的倒數,好巧不巧,在全球壓力之下,世衛昨(9)日正式宣佈,將展開內部調查,疫情處理是否有任何不妥之處。 世界衛生組織指出,將成立專門的調查小組檢視其處理新冠肺炎的程序有無不當,同時也將徵詢各國政府意見。紐西蘭前總理海倫·克拉克(Helen...

澳洲暫停與港「引渡協議」並延長港人簽證 中澳互槓火光四射

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)中國強行通過「港版國安法」後,澳洲政府宣佈暫停與港的引渡協議,並放寬部分在澳的香港人的簽證至5年,但此舉也觸怒中國。中國外交部昨日痛批澳洲「粗暴干涉中國內政,曝露其虛偽及雙重標準」。 中國全國人大6月底通過「港版國安法」,6月底中國全國人民代表大會強行通過「港版國安法」,引發全球關注及隨之而來的抵制。 澳洲政府7月9日以「港版國安法打破香港地區自治」...

新鎖國時代來臨? 中國拋「內循環」解經濟危機惹議

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)中國國家副總理劉鶴6月18日在論壇中稱「中國面臨經濟下行壓力,一個以國內循環為主、國際國內互促的雙循環格局正在形成」,被外界認為是中共因疫情及貿易戰遭全球抵制後,即將進入「新鎖國時代」的前哨。 《新唐人》報導,中國國家副總理劉鶴6月18日在上海陸家嘴論壇上的稱「我們仍面臨經濟下行的較大壓力,但形勢正逐步向好的方向轉變,一個以國內循環為主、國際國內互促的雙循...

中印邊境對峙情勢緩和 中國傳拆營並開始撤離兩國衝突地

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)中印6月份在北方邊界拉達克加萬谷發生「肉搏戰」,造成至少20名印度軍人死亡,這也是兩國數十年來最嚴重的流血衝突。兩國陣前對峙數十日後,昨日傳出中國決定率先退兵消息,並要求印度方面「相向而行」。 路透社昨(06)日報導,引述印度消息人士說法,中國昨日開始從兩軍對峙的加萬谷附近撤退,拆除所有帳篷及建築並運走,此外,在班公錯湖北面的溫泉(Hotsprings)及...

港版《國安法》毀香港一國兩制 加拿大:停止出口軍用品、暫停引渡疑犯

(台灣英文新聞/國際組 台北報導)中國在香港實施《香港特別行政區維護國家安全法》(簡稱港版《國安法》),大幅限縮香港人民的自由及民主運動,引發國際撻伐,加拿大政府便表示,將暫停行使雙方的引渡條款,並且停止軍事物品出口香港。 加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)在昨(3)日一場記者會中表示,加拿大即刻起停止出口軍事物用品至香港,另外一些敏感物品的出口,也將比照對中國的出口規範。 ...

兩國降冰點莫迪退出微博 中國網民崩潰要印度駐中使館「一起滾」

(台灣英文新聞/ 國際組 綜合報導)印度中央政府以「損及印度國家安全及公共秩序」為由,6月29日將59個中國APP封鎖下架,包括國際版抖音(TikTok)、社交媒體微博、抖音等。印度總理莫迪傳出7月1日退出中國社群平台「微博」,微博管理員證實此消息。中國網友衝到印度駐中使館微博下留言,要求跟著莫迪「一起滾」 綜合媒體報導,中印因邊界衝突,雙邊關係陷入冰點。印度中央政府6月29日出重手,封鎖下...