美宗教大使會見李淨瑜:李明哲案中國若不回應  將考慮進一步動作

(台灣英文新聞/政治組 綜合報導)美國無任所大使布朗貝克,今(12)日與遭到中國關押的台灣人權工作者李明哲妻子李凈瑜會面。布朗貝克表示,美國政府高度關注此事,「如果中國沒有任何動作,將會考慮採取進一步動作」。 李明哲因案被關押在中國赤山監獄已一年多。美國國務院國際宗教自由無任所大使布朗貝克(Sam Brownback),來台出席「印太地區保衛宗教自由公民社會對話」,今下午在美國在台協會(AI...

南韓三大報頭版這樣報導川金二會

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)萬衆矚目的川金二會,即將於今(27)日晚間,在越南首都河内登場,引起外界關注。 日本《NHK》報導,川普和金正恩,都已於昨日抵達河内。根據報導,兩人今日晚間,將在河内市内飯店,舉行會談,只會有口譯人員隨行,並在之後用晚餐。 南韓三大報今日頭版頭條,都大幅報導川金二會相關消息。我們選擇重要者為讀者介紹。 南韓《東亞日報》今日頭版頭條報導,美朝雙...

北韓欲開放領空推民航產業 美施壓聯合國堅不放行

(台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合外電報導)北韓有意爭取聯合國協助,開放部分領空供民航飛行,不料遭美國大手一揮,阻撓此一意圖。外媒指,美方此舉是為了在月底川金二會前,掌握一切可迫北韓讓步的籌碼。 《路透》報導,消息人士透露,由於北韓常突如其來試射飛彈,甚至有商用客機旅客在機上親眼目睹飛彈爆炸,致使航空公司不得不繞道而行,基於安全理由避開北韓領空。 因此聯合國國際民航組織(ICAO)本來正...

韓媒:平壤不動產狂跌售價腰斬 恐引發政治危機

(台灣英文新聞 吳東文/綜合外電報導)南韓媒體報導,最近北韓首都平壤,出現房市崩跌,恐引發經濟危機,甚至動搖金正恩統治。 南韓《東亞日報》報導,平壤房市已經有好幾個月,比去年度下跌3分之1,甚至直接腰斬。 報導分析,此情況最大的原因,在於美國實施的經濟制裁,因為北韓權貴獲得外匯的最好方式,就是浮報所需外匯,再將多餘的美金佔為己有。《東亞日報》指出,每年都有數十億美元,因此投入北韓房市。...

對抗北韓侵犯人權 美國對金正恩親信實施制裁

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,美國將依侵害人權及封殺言論自由之嫌,對北韓兩位高層發動制裁。 日本《產經新聞》報導,美國財政部於當地時間昨(10)日,表示將對金正恩親信,北韓勞動黨兩位副委員長崔龍海和朴光浩,以及國家保衛部長千景德,發動經濟制裁,凍結他們在美國的資產,並禁止他們與美國人交易。 根據報導,美國國務院副發言人表示,北韓進行大量違法殺人、強制勞動、拷問、長期武...

日經:紐澳英加入美國陣營 全面排除中國高科技產業

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)昨(6)日傳出加拿大在當地時間1日,也就是川普和習近平在阿根廷用餐時,逮捕華為全球財務長孟晩舟的消息。《日本經濟新聞》今日頭版頭條報導介紹,美國對華為的態度,將愈來愈強硬,未來甚至光是在公司内使用華為的產品,就會被美國政府列為拒絕往來戶。 根據報導,美國政府已表示,華為公司涉嫌違反對伊朗的經濟制裁,並暗示未來可能對該公司,實施經濟制裁,例如禁止其與美國公...

【快訊】波灣戰爭打敗伊拉克 美前總統老布希去世

(台灣英文新聞/宇妍 綜合外電報導)美國第41任總統老布希家族的發言人麥克葛萊斯( Jim McGrath)台灣時間今天透過推特發布聲明指出,老布希總統已在當地時間周五(11月30日)因病辭世,享年94歲。 Statement by the Office of George H. W. Bush on the passing of the 41st President of the Un...

川普和文在寅確認維持北韓制裁 促使金正恩理解廢核重要性

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,美國總統川普和南韓總統文在寅確認,將持續加強對北韓的壓力。 日本《時事通信》報導,川普於當地時間昨(30)日,與文在寅在G20高峰會上舉行會談,確認將要求北韓進行最終、全面、且可供驗證的廢核,並同意為讓金正恩了解,非核化是朝鮮半島邁向經濟發展和永久和平的唯一路徑,因此需持續履行現行制裁。 不過,聯合國安理會對北韓進行的制裁,究竟多有效,恐...

開拓俄羅斯市場商機 國經協會辦研討會

(台灣英文新聞/財經組綜合報導)為協助我商拓展俄羅斯市場及加強我與俄羅斯之經貿關係,中華民國國際經濟合作協會(國經協會)年11月27日舉辦「如何開拓俄羅斯市場商機研討會」。 研討會由國經協會歐陽副理事長禹主持,特邀請全俄羅斯中小企業協會副會長Dr. Zolotykh Natalia Ivanovna就「台灣創新中小企業如何與俄羅斯共拓合作商機」作專題演說,俄羅斯在面對美國及歐盟實施經濟制裁的...

中國:若美國敢因維族問題展開制裁 我們必當報復

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,中國駐美大使威脅,若美國因迫害維吾爾族問題,對中國實施制裁,必定會遭到報復。 日本《時事通信》報導,中國駐美大使崔天凱於當地時間昨(27)日,向媒體表示,若美國以侵害維吾爾族人權為理由,對中國官員實施經濟制裁,則中國必定會報復。 崔天凱稱,中國並沒有囚禁維吾爾族,只是對恐怖分子進行所謂「再教育」而已。 報導預測,中國迫害維吾爾族問題...

彭斯:第二次川金會必須拿出成果

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,美國副總統彭斯表示,第二次川金會必須要拿出成果。 日本《NHK》報導,彭斯於昨(15)日,在新加坡接受媒體訪問時,表示雖然第一次川金會只要營造出良好關係即可,但第二次就必須拿出成果。 另外,根據報導,彭斯強調,必須找到北韓擁有的所有核武器,以及相關設施,並進行調查,以擬定廢核計劃,要求北韓必須配合,如實稟告該國核武情形。 不過,《N...

研究:中國在2035年 將能在印太地區抗衡美國

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)美國分析,中國解放軍將在2035年前,得到與美軍抗衡的能力。 日本《NHK》報導,美國國會咨詢機構「美中經濟安全審查委員會」,在當地時間昨(14)日公佈最新報告,表示中國持續增強軍事能力,因此最晚可能在2035年,得到再印太地區和美軍全面抗衡的能力。 根據報導,報告還指出,中國解放軍在東海和南海,不斷加強軍事活動,因此美國對日本的防衛義務,已成了關...

南韓千萬網友瘋傳:原來平壤上流社會過這麽爽!

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)南韓大報《東亞日報》發表專題報導,介紹北韓首都平壤的生活,其實不是向我們想像般的貧窮:相反地,部分民衆過著相當奢華的生活,卻也凸現出社會階級差異的問題,與該國主打平等的社會主義矛盾,恐怕是金正恩需要面對的新國内政治難題。 《東亞日報》訪問一位脫北者,他表示,在平壤的「外匯商店」(외화상점)中,常見20幾歲的年輕女孩,穿短裙高跟鞋,豪邁購買超過1000美元...

美國:俄羅斯想解除對北韓金融制裁

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)雖然近日北韓對外關係,有明顯改善,但由於該國尚未達成廢核,因此美國仍堅持,必須維持經濟制裁。然而,俄羅斯卻表示,考慮解除對北韓的金融制裁,引起美國注意。 日本《時事通信》報導,美國駐聯合國大使妮基·黑利(Nikki Haley)透露,俄羅斯正在計劃,接觸對北韓銀行的制裁,並表示美國不會讓這種事發生。她強調,就算俄羅斯要求解除制裁,美國也會傾...

北韓古巴舉行高峰會 官媒:攜手對抗美國

(台灣英文新聞/吳東文 綜合外電報導)媒體報導,古巴國家元首,國務委員會主席米圭爾·狄亞士-卡奈(Miguel Diaz-Canel)訪問北韓,並在4日及5日與金正恩舉行高峰會談。 日本《時事通信》報導,兩人在高峰會談中,交換了彼此就執政黨、社會主義建設、朝鮮半島局勢、以及國際政治的意見,並似乎還談到北韓廢核、美朝談判、和經濟制裁等問題,但官媒沒有介紹狄亞士-卡奈與金正恩之詳細...